Winter Song (feat. Cynthia Erivo)-Leslie Odom Jr./Cynthia Erivo

[00:00.000] 作曲 : Sara Beth Bareilles [00:18.500]This is my winter song to you
这是我为你吟唱的冬之歌 [00:21.400]A storm is coming soon
风暴即将来临 [00:23.600]It rolls in from the sea
它从海上翻涌而至 [00:27.500]My voice, a beacon in the night
我的声音是黑夜灯塔 [00:30.300]My words will be your light
我的话语化作光芒 [00:32.500]To carry you to me
将你引渡至我身旁 [00:35.400]Is love alive? (Is love?)
爱还存在吗？（爱呢？） [00:40.000]Is love alive? (Is love?)
爱还存在吗？（爱呢？） [00:44.300]Is love alive? (Is love?)
爱还存在吗？（爱呢？） [00:48.700]Is love alive?
爱还存在吗？ [00:54.500]They say that things just cannot grow
他们说万物无法生长 [00:57.300]Beneath the winter snow
在皑皑冬雪之下 [00:59.500]Or so I have been told
至少传说如此 [01:03.500]They say we're buried far
他们说我们深埋雪中 [01:05.600]Just like a distant star
如同遥远星辰 [01:08.500]I simply cannot hold
我终究无法触碰 [01:11.300]Is love alive? (Is love?)
爱还存在吗？（爱呢？） [01:15.700]Is love alive? (Is love?)
爱还存在吗？（爱呢？） [01:20.200]Is love alive? (Is love?)
爱还存在吗？（爱呢？） [01:24.700]Is love alive? (Is love?)
爱还存在吗？（爱呢？） [01:30.700]This is my winter song
这是我吟唱的冬之歌 [01:35.000]December never felt so wrong
十二月从未如此荒凉 [01:39.400]'Cause you're not where you belong
因你不在应属之地 [01:44.000]Inside my arms
我的臂弯之中 [02:06.200]I still believe in summer days
我仍相信夏日会来临 [02:09.000]The seasons always change
四季永远更迭 [02:11.500]And life will find a way
生命自寻出路 [02:15.200]I'll be your harvester of light
我愿做光的收割者 [02:18.000]Just send it out tonight
今夜就放出光芒 [02:20.300]So we can start again
让我们重获新生 [02:23.100]Is love alive? (Is love?)
爱还存在吗？（爱呢？） [02:27.500]Is love alive? (Is love?)
爱还存在吗？（爱呢？） [02:32.000]Is love alive?
爱还存在吗？ [02:34.300]Is love alive?
爱还存在吗？ [02:36.500]Is love alive?
爱还存在吗？ [02:42.400]This is my winter song
这是我吟唱的冬之歌 [02:46.800]December never felt so wrong
十二月从未如此荒凉 [02:51.300]'Cause you're not where you belong
因你不在应属之地 [02:55.800]Inside my arms
我的臂弯之中