사바나-Owen

[00:00.000] 作词 : Owen [00:01.000] 作曲 : Owen/moocean [00:10.028] 왼쪽 테이블에서 내게 질문 건네
左桌向我提问 [00:11.302] 정말 미안한데 혹시 오왼 맞녜
“不好意思, 请问是Owen吗?” [00:13.363] 앞쪽 테이블은 남친 자랑 삼매경
前桌忙着炫耀自己的男友 [00:15.573] 같이 온 남자 표정 꽤나 언짢네 uh
一起来的男人表情看着很不爽 uh [00:18.266] 홍대 연트럴 파크 금요일 밤은 핫해
周五晚上的弘大延南洞公园很热闹 [00:20.198] And the way you look
还有你的样子 [00:21.926] you're so fine bae
你看起来真美, 宝贝 [00:22.718] I'm tryna hear you say
我试着听你说 [00:25.066] that's my man
“那是我男人” [00:25.570] I don't wanna
我不想 [00:26.351] waste your time ma'am
浪费你的时间 [00:27.266] Bounce back
快回来 [00:28.430] if you don't wanna roll
如果你不想滚的话 [00:29.398] 전화기에 넘쳐나거든 번호
通讯录已经有很多号码了 [00:31.300] You look delicious babe
你看上去很美味, 宝贝 [00:33.294] that's all I know
我只知道这些 [00:34.073] But if I'm not vibing Bye oh no
但如果我不振作起来, 那就拜拜了 [00:35.749] Girl have we met before No
我们以前遇到的女孩子 [00:38.737] I'm sober don't need liquor 난
我已经清醒, 不需要酒 [00:40.801] Hakuna matata life style
Hakuna matata的生活方式 [00:42.940] I don't give af
我才不在乎 [00:45.277] Last summer it felt like Savanna
去年夏天感觉就像Savanna [00:47.438] Now I wanna trip to Savanna
现在我想去Savanna [00:49.451] Last summer it felt like Savanna
去年夏天感觉就像Savanna [00:51.587] Now I wanna trip to Savanna
现在我想去Savanna [00:53.834] Told my homie to go
带上我的homie一起 [00:55.797] make some bangers
做些香肠 [00:56.692] '24/7' that's my banner
‘24/7’是我的标签 [00:58.710] Stack some hunnit dollar bills
堆起一些美元钞票 [01:01.918] Stack some hunnit dollar bills
堆起一些美元钞票 [01:03.668] Last summer it felt like Savanna
去年夏天感觉就像Savanna [01:05.404] oh
oh [01:05.866] Now I wanna trip to Savanna
现在我想去Savanna [01:10.471] oh
oh [01:11.369] Turn the music up loud
把音乐再放大声点 [01:13.755] splash cameras
打开相机 [01:15.373] oh
oh [01:16.308] Lit up in this bitch like Savanna
b7们燃起来就像Savanna [01:19.158] Yeah your time's up boy sit down
你的时间到了, 坐下 [01:25.610] 난 항상 다음 거 추진 가져와
我总是在进行下一件事 [01:27.434] 속도가 바빠 catch these Ls
因为速度很快, 所以追上这些Ls [01:29.884] Right now right now now now
现在, 就现在 [01:32.308] Couple hunnit thousand
几千钞票 [01:33.242] wons in my pocket
在我的口袋里 [01:34.144] I just wanna make it rain
我只想要make it rain [01:35.359] throw 'em all
全部扔掉 [01:36.126] In the air right now
扔到空中 [01:39.966] Right now now now
现在, 就现在 [01:41.314] 뜨거웠던 여름 열기 생각해봐
想想那炎热的夏天的热气 [01:43.065] 나는 굳건히
我坚定地 [01:45.420] 계속 때웠지 자유민주주의 해방
一直支持自由民主主义的解放 [01:48.333] 이건 우연이
这并非偶然 [01:49.494] 아니라고 친구야 정신 차려줘
朋友啊, 醒醒吧 [01:52.495] 너와 그릇이 다른 차이 정도로
还是想成是我们能力的差距 [01:54.406] 이해하는 게 네 속에 편하지
对你来说还可能舒服一点 [01:56.935] My booth on fire and
我的booth着火了 [01:58.080] I'm drinking Hennessy
而我还在喝Hennessy [01:58.872] Last summer it felt like Savanna
去年夏天感觉就像Savanna [02:01.607] Now I wanna trip to Savanna
现在我想去Savanna [02:04.062] Last summer it felt like Savanna
去年夏天感觉就像Savanna [02:06.034] Now I wanna trip to Savanna
现在我想去Savanna [02:08.778] Told my homie to go
带上我的homie一起 [02:10.166] make some bangers
做些香肠 [02:10.854] '24/7' that's my banner
‘24/7’是我的标签 [02:12.493] Stack some hunnit dollar bills
堆起一些美元钞票 [02:15.441] Stack some hunnit dollar bills
堆起一些美元钞票 [02:17.307] Last summer it felt like Savanna
去年夏天感觉就像Savanna [02:19.670] oh
oh [02:20.429] Now I wanna trip to Savanna
现在我想去Savanna [02:24.664] oh
oh [02:25.936] Turn the music up loud
把音乐再放大声点 [02:28.031] splash cameras
打开相机 [02:29.439] oh
oh [02:30.344] Lit up in this bitch like Savanna
b7们燃起来就像Savanna