Christmas Star (Lyrics by Leslie Bricusse)-John Williams

[00:24.464]Distant stars, at home up in the heavens.
遥远的星辰 高悬在天际 [00:31.674]Wonder what they see,
好奇它们所见 [00:35.775]are they watching me?
是否注视着我 [00:39.589]Christmas star, you spin your strands of silver.
圣诞之星 你旋转银丝光芒 [00:47.400]What a sight to see,
多么璀璨景象 [00:51.318]are you there to guide me?
你是否在指引方向 [00:54.662]Star light, shine bright
星光啊 闪耀吧 [00:58.606]See me through the dark night.
照亮我穿越黑夜 [01:02.368]Light mine, half way
点亮我 归途路 [01:06.103]Guide me home for Christmas day.
引我回家过圣诞 [01:17.832]Midnight stars, they sail the sky in silence.
午夜群星 静默划过夜空 [01:25.303]Hearing all they see, are they hearing me?
聆听世间万象 可听见我呼唤 [01:32.774]Christmas Star, you watch the world so wisely.
圣诞之星 你睿智俯瞰人间 [01:40.193]At my journey's end, will you be my true friend?
当我旅程终了 可愿做我挚友 [01:47.455]Star light, shine bright
星光啊 闪耀吧 [01:51.008]See me through the dark night
照亮我穿越黑夜 [01:54.796]Light mine, half way
点亮我 归途路 [01:58.505]Guide me home for Christmas day.
引我回家过圣诞 [02:09.163] [02:39.073]Christmas star light
圣诞星辉 [02:42.704]See me on my way.
照亮我的前路 [02:46.413]Light mine, half way
点亮我 归途路 [02:50.332]Guide me home for Christmas day.
引我回家过圣诞