Magnets (feat. Clara Mae)-Lucas & Steve/Clara Mae

[00:00.000] 作词 : C. Hagman/C. Stroberg/L. De Wert/N. Adamsson/S. Jansen [00:01.000] 作曲 : C. Hagman/C. Stroberg/L. De Wert/N. Adamsson/S. Jansen [00:09.106] We woke up
我们醒过来 [00:11.651] Strangers in the bed
床榻上面面相觑的两个陌生人 [00:13.970] Unfamiliar eyes
生疏不熟的双目 [00:15.150] And brand new faces
崭新未识的脸庞 [00:17.657] Got one shot
掌握着一次机会 [00:19.669] But there's no need to be ashamed
但是也无需感到羞耻惭愧 [00:21.974] If you don't remember my name
若你记不清我的姓名 [00:23.629] That's fine
那没有关系 [00:25.201] [00:25.865] ‘Cause honestly when you asked for lightin'
因为诚实地讲当你需求那一刻点燃 [00:29.955] Said, you look like you're in need of fire
说着，你看上去就像渴望炽热火焰 [00:33.984] I do it all alone, we will get it on
我一直孑然一身，我们会激情似火 [00:37.718] ‘Cause we both are burning with desire
因为你我彼此的心中都燃烧着欲望 [00:43.152] [00:43.739] Found you in the corner
在那角落里将你发现 [00:46.339] Looked a bit lost but so alive
看上去些许迷失但仍如此活力 [00:48.442] We could be perfect for tonight
我们将与这个夜晚完美地契合 [00:52.578] Lean on your shoulder
倚靠在你的肩头 [00:54.512] Kiss on the liquor from your lips
亲吻着你唇上残留的酒痕 [00:56.516] Fooling around in life like a kids
如孩童般在这人生里四处嬉闹 [00:59.433] Like a magnets, you pull me in
就像磁铁，你的吸引将我拉近 [01:02.441] And we begin
我们这样开始亲密的缠绵 [01:04.226] [01:36.815] We were dancing
你我共同翩翩起舞着 [01:39.002] Is like you knew me by the way
就像你仿佛对我熟知 [01:40.982] Took a taxi back to your place
乘上一辆的士回到了你的住所 [01:43.060] All bored
百无聊赖，身心俱疲 [01:44.245] [01:44.850] Yeah, honestly when you asked for lightin'
若我实话实说当你需求那一刻点燃 [01:49.333] Said, you look like you're in need of fire
说着，你看上去就像渴望炽热火焰 [01:53.126] I, I do it all alone, we will get it on
我一直孤单寂寞，我们会释放热情 [01:57.523] 'Cause we both are burning with desire
因为你我彼此的心中都燃烧着爱火 [02:01.928] [02:03.026] Found you in the corner
在那角落里将你发现 [02:05.428] Looked a bit lost but so alive
看上去些许彷徨但仍如此生机 [02:07.563] We could be perfect for tonight
今夜你我就是天作之合的一对 [02:11.786] Lean on your shoulder
倚靠在你的肩头 [02:13.898] Kiss on the liquor from your lips
亲吻着你唇上残留的酒痕 [02:16.031] Fooling around in life like a kids
如孩童般在这人生里四处嬉闹 [02:19.001] [02:22.872] Like a magnets, you pull me in
我们异性相吸，如同南北磁极 [02:25.601] And we begin
我们如此开启热烈的爱恋