Oyf'n Pripetshok / Nacht Aktion-John Williams

听到这段就想起人潮中的红衣小女孩，街头抄家扔出的杂物，墙边排成直线被枪决的犹太人，以及山坡上远远目睹这一切却无可奈何的男主角

犹太民谣《Oyfn Pripetshik》，歌词是讲犹太教士教小朋友学习犹太字母表。歌词翻译（上）：锅炉上，火正旺，屋子里，暖洋洋。拉比（犹太教士）正在教孩子们字母表。听我说，孩子们，请牢记你们现在所学的。不断重复"Komets-alef: o!"孩子们，用心学.

歌词翻译（下）：孩子们，当你们长大后，你们会懂得，这些字母里，饱含多少泪水，多少悲歌，孩子们，当你们有一天被迫流亡，当你们有一天觉得人生无望，愿你们在这些字母中寻得力量，当你们凝视这些字母！

歌词翻译（中）：学我教给你们的东西。你们中最快学会希伯来发音的人，我会奖励他一面小棋子。学吧，孩子们，别畏难，万事开头难。如果你学过《摩西五经》那就好办了。夫复何求？

悲悯的童声用希伯莱语唱出不堪回首的宏大叙事。历史无法被遗忘，而那些人们，永远只剩下一串串血色的名字。这歌绝了。

听出对死亡的恐惧吗？！

整部电影最喜欢的曲子。

求这段歌词的翻译，有大神来秀没。

记得最深的是，没有一点犹豫跳进粪坑的小男孩，和他向上望的那个眼神。泪目。

今晚电影频道重播了这部影片，刚好又看到李现在微博分享，听了久久难以入眠啊……

既然是从谁那里来的，那大家就一起好好欣赏歌曲，可以在评论写下听后的感受。这不仅是对音乐的尊重，也是对推荐你们来的人的尊重，毕竟你在这里写下“XXX我来了”TA也看不到，不是吗？

那个红衣服小女孩的演员是波兰人。拍电影的时候三岁，现在32岁了。现在带着波兰志愿者在波兰乌克兰边境安置乌克兰逃来的难民。

清洗犹太社区的路上德国士兵自觉给提水的老太太让路，却一点不妨碍他们后来一边娴熟的弹钢琴一边执行清洗命令。 当一位士兵当街抢杀一位逃跑的小男孩时，另一位士兵只是指责他不好好瞄准，可能会伤到自己。当时不少德国犹太人和普通德国人没区别，但是一旦贴上某种标签，就可以被消灭。

就算是无神论者也要尊重宗教典籍啊，不然会给无神论群体打脸哟[鬼脸]真正的信徒是不会说自己看了几遍的圣经的，不是因为看的太多记不清，而是因为其中的内涵太丰盛啦~加油哦陌生人，读书是好事情，祝福你找到自己的路(｀・ω・´)

这首歌真的太压抑了，突然放到心会一沉的。原谅我把它移除歌单了，但是我不会忘记它的。

铁粉们不要老刷李现了，喜欢在❤里面就可以了

？？？删了好吗这样很招黑的

十分伤感的音乐推荐，对于颠沛流离了两千年的犹太人来说，他们走的每一步都是带着鲜血的沉重。长路漫漫，何处才是希伯来人的天堂。

关于预言，被掳的预言集中记载在《申命记》，以及各个《先知书》，整一卷整一卷都是预言哦。复国的预言其实出现过很多很多次哦！拿最直白的一句好了~《以西结书》34:13（主耶和华说：）我必从万民中领出他们，从各国内聚集他们，引导他们归回故土。

我觉得穿条纹睡衣的男孩比辛德勒的名单压抑多了，辛德勒的名单最起码最后结局停在了一个很美好的地方[流泪]

单曲循环20000步 单簧管沉闷的声音 嗅到腐尸的味道 悲悯的童声合唱 再现红衣小女孩在战乱中穿梭的场景 哀伤的氛围 使得走在桥上的我 担心不留意就纵身下去 悲伤到深处无言 表达感情也无力 希望历史不在上演

2.犹太确实很早就建国了哦，是不是没看仔细鸭？历代志上下和列王纪上下都有对各个王朝的明确记载，扫罗是第一位国王。后来以色列人因背弃上帝被神交在巴比伦国手中，自从那时就成了亡国奴，200年间分散到世界各地

正好在红衣小女孩出现的时候响起。。。心碎了[多多大哭]

听有声小说 黑暗血时代 过来的2333

犹太人建国前给巴勒斯坦人带来了苦难？犹太人刚定居的时候阿拉伯人就对定居点发动恐怖袭击。以色列宣布建国第二天阿拉伯联军就挑起战争。自己先发动战争，让人家反推回来，说白了自作自受。

童声……唱出了犹太人的绝望，红色代表着生命，杂乱的街道，红衣的小女孩在街上走着，毫无方向，辛德勒的心有所触动