바람이 되어-周炫美

[00:00.000] 作词 : Kim Jong Chang [00:01.000] 作曲 : Kim Taeho [00:27.907] 사랑도 미움도 아무것도
爱与恨 皆成空 [00:31.273] 내겐 부질없는 세월 속에
于我不过是虚度光阴 [00:35.453] 이제 나는 저 바람 따라
如今我愿随风 [00:39.718] 흘러 흘러가리라
飘摇远去 [00:43.872] 살아보니 별거 없더라
浮生若梦一场空 [00:50.654] 꿈 많던 봄날은 지고
繁花似锦的春日已逝 [00:54.827] 내 청춘 흘러갔지만
青春年华如水流淌 [00:58.443] 바람에 나부껴 석양에 진다 해도
纵使随风摇曳 没入夕阳 [01:05.597] 이제는 혼자 떠나가련다
此刻我独自启程 [01:10.860] 말없이 혼자 떠나가련다
默然踏上孤独旅途 [01:14.694] 산다는 거 한순간 꿈인 걸
人生不过转瞬幻梦 [01:18.557] 이리도 헤매었던가
竟如此彷徨迷惘 [01:22.049] 나는 정처 없이 떠나가련다
我将无依漂泊 [01:26.032] 아무런 미련도 없이
不留丝毫眷恋 [01:46.374] 꿈 많던 봄날은 지고
繁花似锦的春日已逝 [01:50.390] 내 청춘 흘러갔지만
青春年华如水流淌 [01:54.175] 바람에 나부껴 석양에 진다 해도
纵使随风摇曳 没入夕阳 [02:01.125] 이제는 혼자 떠나가련다
此刻我独自启程 [02:06.434] 말없이 혼자 떠나가련다
默然踏上孤独旅途 [02:10.084] 불꽃처럼 타올라 한순간
如火焰般炽烈燃烧 [02:13.353] 사르르 재가 되어도
纵然化作轻烟飞灰 [02:16.991] 그만 안녕하며 떠나가련다
也要道别远行 [02:21.203] 아무런 후회도 없이
不带半分悔意 [02:26.786] 이제는 혼자 떠나가련다
此刻我独自启程 [02:30.718] 말없이 혼자 떠나가련다
默然踏上孤独旅途 [02:34.535] 불꽃처럼 타올라 한순간
如火焰般炽烈燃烧 [02:38.265] 사르르 재가 되어도
纵然化作轻烟飞灰 [02:42.241] 이젠 바람처럼 떠나가야지
如今该如风般离去 [02:46.280] 아무런 후회도 없이
不留半分悔恨 [02:49.820] 아무런 미련도 없이
不留丝毫眷恋