Boss Man Cut My Chains-Chris Rea

[00:00.00] 作词 : Chris Rea [00:01.00] 作曲 : Chris Rea [00:30.01]Well the boss man cut my chains and set me free
工头斩断锁链 还我自由身 [00:38.66]Now I don’t know, I don’t know what will come of me
如今茫然不知 前路向何方 [00:47.74]I don’t know nothing except the way I live …
除却生存之道 我一无所知 [00:53.56]Now I fear what would come to be
恐惧未来将至的光景 [00:59.15]Oh now the boss man cut my chains
啊 工头已斩断锁链 [01:04.90]And set me free
还我自由身 [01:08.75]My father was a working slave
父亲曾是劳碌奴工 [01:13.45]Just like me
与我命相同 [01:16.55]You learn to keep your head down
学会低头隐忍 [01:21.07]Don’t look to see
莫要抬眼望 [01:24.26]What’s going on all around you
周遭发生的一切 [01:29.54]All my life been that way
此生皆这般度过 [01:34.41]Now the boss man cut my chains
如今工头斩断锁链 [01:39.60]And he walk away
转身即离去 [01:43.78]Now I can’t write and I can’t read
既不能写 亦不能读 [01:48.65]I have no school
未曾进学堂 [01:52.67]And here I’m standing in the big world
此刻伫立茫茫人世 [01:57.71]Like a worn out mule
如倦怠老骡 [02:01.76]I don’t know what is going to come now
不知命运将如何 [02:07.41]Or what will be from me
未来究竟会怎样 [02:12.51]Because the boss man cut my chains
只因工头斩断锁链 [02:18.78]And he set me free
还我自由身 [03:22.74]