ワードワードワード-syudou/初音ミク

[00:00.000] 作词 : syudou [00:01.000] 作曲 : syudou [00:02.000] 编曲 : syudou [00:14.015]唄：初音ミク [00:15.765]あっと驚く暇なく
吓得目瞪口呆 [00:17.385]歌声が蔓延　延髄を犯した
歌声蔓上延髄 [00:19.213]甲高くも聴いた刹那
在听清楚的刹那间 [00:20.859]苦しみは抹消　決意が残った
痛苦消失 留下决心 [00:22.792]さぁ僕の心理を壊して
来破坏我的心灵吧 [00:24.725]数億の旋律でもって
以数以亿计的旋律 [00:26.188]そうやって今日まで来た
我就是这样走到今天的 [00:28.330]例え血より赤い月夜を僕が眺めても
即使我眺望着比血还红的月夜 [00:31.752]手を伸ばすばかりじゃ飛べないよ飛べないよ
但只是伸出手是无法飞翔的 [00:35.383]泣くも無駄逃げりゃ負け
哭是无效的 逃跑就败了 [00:36.794]ぬるま湯浸かってんだ
泡在温水里 [00:38.100]なら残りの命で一体全体
那么用残剩的生命 [00:41.156]アナタは変人　意地悪　とんだ悪性　且つ
你是个怪人 刁难 恶性子 并且 [00:43.716]迷信　偽装　ちょっと待って
迷信 伪装 等一下 [00:45.336]その全てがバレぬよう黙ってるんでしょ
为了不让这一切暴露而保持沉默吧 [00:48.340]うーべいべー
woo babe [00:48.758]忍耐　行き違い　校舎　学生　絶つ寸前
忍耐 搞砸 校舎 学生 濒临绝境 [00:51.318]思い出すのはアナタが残した言葉と愛だった
想起的是你留下的话语和爱 [00:54.844]ほら　さぁ　待ち人居ずとも飛び出そう
看吧 就算没有人等待也要飞奔出去 [00:57.692]雨がばっしゃんばっしゃん降っても
即使突然下起雨来 [00:59.181]そうさ未だに夜更けは忙しい
至今为止仍忙至深夜 [01:00.905]つって文書き自己嫌悪
写作着自我厌恶 [01:02.733]きっとこの世は甘くて塩辛く
这个世界一定甜咸交加 [01:04.458]痛くて温かいから
痛而温暖着 [01:06.260]だからいいんじゃないかとアナタが
所以你觉得这样不是挺好的吗 [01:08.324]分かるまで
直到弄清楚为止 [01:10.048]ハッとしてる暇もなく
忙得不可开交 [01:11.641]震えだす心臓　変拍子　咆哮
颤抖的心脏 変拍子 咆哮 [01:13.418]待った無しの三つ巴
迫不及待的第三方 [01:15.037]胸騒ぎ　迷妄　猛毒の症状
忐忑不安 妄想 剧毒的症状 [01:17.388]ヤダって言っても止まんない
就算说了“不”也停不下来 [01:18.564]優越の蜜はたまんない
不能忍受优越的蜜汁 [01:20.810]夜更かしてずっと企んだ
在夜中一直在密谋 [01:22.822]落下して繰り返し登る
坠落并反复攀爬 [01:24.337]連日連夜のスローガン
连日连夜的口号 [01:25.800]若気の至り上等
年轻则气盛之至 [01:27.733]音楽は鳴り止まない
音乐震响个不停 [01:29.065]ただただ麗人　美貌　脳波　いだく性　且つ
就只是 佳人 美貌 脳波 抱负性 并且 [01:30.867]計算知能 ちょっと待って
计算智能 等一下 [01:32.644]それアナタじゃ無理と分かってるんでしょ
你应该知道那是不可能的吧 [01:35.700]うーべいべー
woo babe [01:36.170]実態と相反する妄想劇
与实际情况相反的妄想剧 [01:37.973]青春の尊さより
比起青春的珍贵 [01:39.697]あなたが叫んだ言葉が勝ったんだ
你所说的话赢得了胜利 [01:42.178]ほら　さぁ　心の向こう側へ行こう
来吧去向心的另一边吧 [01:44.373]続け咆哮必至のフェスティバル
持续着必然咆哮的节日 [01:46.802]あての無い苦しみも悲しみも
没有目的的痛苦和悲伤 [01:48.239]今は信じる気がないよ
到了现在还不想去相信 [01:50.067]遠くへ行けと強く叫んでも
即使大声喊着想去远方 [01:51.687]何処にも行けやしないけど
虽然哪里都去不了 [01:53.594]こんな僕の言葉に続き歌う
但是这样的我仍用言语继续歌唱 [01:55.605]聴衆(ひと)のため
为了听众 [01:57.225]散々迷った　そして戸惑った
我很迷茫很困惑 [01:59.053]嘆けど今日は続く
今天继续叹息 [02:00.569]散々怒った　けど黙った
虽然很生气但还是沉默了 [02:02.580]そうやって今日も逃げる
今天也这样逃避 [02:04.278]段々分かった　今悟った
渐渐明白了现在明白了 [02:06.211]あの日々　泣いた意味は
那些日子哭泣的意义 [02:07.648]それでも譲れぬ言葉を繋ぐため
即便如此 为了连接起不可让步的话语 [02:15.014]焦げ付く程の青をもう一回
再来一次烧焦的蓝色 [02:17.522]アナタは
你是 [02:19.324]アナタは天才　一番　非凡な学生　且つ
你是 天才 第一 非凡的学生 并且 [02:21.676]精神　理論　ちょっと待って
精神 理论 等一下 [02:23.347]その全て受け入れ笑ってるんでしょ
那全部都接受并笑着吧 [02:26.534]うーべいべー
woo babe [02:27.031]身体　被害　法　科学性　咲く
身体 被害 法律 科学 开放 [02:28.702]頂点　悲願　まだまだ
顶点 夙愿 还差得远 [02:30.427]不確かさの中一つ掴んだんだ
在不确定之中抓住了一个 [02:32.987]ほら　さぁ　人目を避け今飛び出そう
瞧 来吧 躲开众人目光飞奔出去吧 [02:35.599]着飾る素振り大嫌い
最讨厌打扮的样子 [02:37.244]子供の気持ちのままでやってこう
按照孩子的心情去做吧 [02:39.021]なんていつまで言ってんの
你要说到什么时候 [02:40.928]憧れは焦がれるほど美しい
憧憬之美令人向往 [02:42.573]神も仏もいないけど
虽然没有神与佛 [02:44.350]そうさそれでもこの世は素晴らしい
是啊即使如此这个世界还是很美好的 [02:46.440]分かるだろ　なぁなぁなぁ
你应该知道吧 呐呐呐