Chasing shadows-Deep Purple

[00:00.000]Chasing Shadows-Deep Purple
追逐幻影-Deep Purple [00:26.000]Chasing shadows, over my walls
阴影在墙面上游移 [00:30.490]With myself hardly sleeping
而我辗转难眠 [00:35.440]Dwarfs and giants, twenty feet tall
二十英尺高的巨人与侏儒 [00:38.000]Fill the room with their creeping
正悄然爬满房间 [00:52.000]Sounds of breathing sharpen my ears
呼吸声刺痛耳膜 [00:57.000]Then they fade into nothing
又消散于虚无 [01:01.000]Someone's laughter out in the street
街角传来谁的笑声 [01:07.000]Fills the night with their loving
让夜色浸满爱意 [01:19.000]I feel the ice in my head
寒意在我脑中蔓延 [01:23.000]Running its hands through my bed
冰霜之手抚过床沿 [01:26.000]Not even dreaming I seem to be dead
未曾入梦却如死寂 [01:29.000]Colours of yellow and colours of red
猩红与昏黄交织闪现 [01:52.000]All I'm asking some secret voice
我向隐秘之声祈求 [01:57.000]Is to lead me to darkness
请引我堕入黑暗 [02:02.000]I'm so tired, dawn never comes
精疲力尽 黎明不至 [02:08.000]I just hide in the shadows
唯余阴影藏身其间 [03:15.000]All I'm asking some secret voice
我向隐秘之声祈求 [03:20.000]Is to lead me to darkness
请引我堕入黑暗 [03:26.000]I'm so tired, dawn never comes
精疲力尽 黎明不至 [03:31.000]I just hide in the shadows
唯余阴影藏身其间 [03:42.000]I feel the ice in my head
寒意在我脑中蔓延 [03:45.000]Running its hands through my bed
冰霜之手抚过床沿 [03:49.000]Not even dreaming I seem to be dead
未曾入梦却如死寂 [03:52.000]Colours of yellow and colours of red
猩红与昏黄交织闪现