I'm The Only Woman-Mary J. Blige

[00:00.00] 作词 : Mary J. Blige/Chucky Thompson/P. Diddy/Sean Combs/Carl Thompson/Curtis Mayfield [00:01.00] 作曲 : Mary J. Blige/Chucky Thompson/P. Diddy/Sean Combs/Carl Thompson/Curtis Mayfield [00:02.88]I'm the only woman you need
我才是你唯一需要的女人 [00:14.43]Only one you need take me
唯一该珍惜的人 [00:16.70]Don't be a fool like you have me
别像从前那样犯傻 [00:19.43]If you want to be happy
若你想获得幸福 [00:21.96]I'm the only woman you need
我才是你唯一需要的女人 [00:24.60]All you have to do is trust me
你只需全心信任我 [00:27.87]Never have to be sad again
从此不必再忧伤 [00:30.39]Cause i'll always be your friend
因我会永远相伴 [00:34.65]I gave my heart to you
我已献出整颗心 [00:37.92]What more can i do
还能如何证明 [00:41.04]To show you how much i care
对你有多在乎 [00:45.68]About you and all the little things you do
在乎你每个细微举动 [00:51.58]But see all I ask is that you make me feel like I'm somebody
但只求你让我感受到被珍视 [00:59.88]All day, all day, everyday, give your lovin' away
日复一日 毫无保留地爱我 [01:07.73]Wooaah
呜啊 [01:10.90]Baby, can't you see
亲爱的难道你看不见 [01:13.02]If we should part
若我们分离 [01:16.58]That all my days of loving you
那些爱你的岁月 [01:19.49]You know they weren't that hard
从来都不曾艰难 [01:23.84]That's why i'm saying i gotta be strong
所以我要学会坚强 [01:28.95]I'm the only woman you need
我才是你唯一需要的女人 [01:30.32]Only one you need take me
唯一该珍惜的人 [01:33.00]Don't be a fool like you have me
别像从前那样犯傻 [01:36.22]If you want to be happy
若你想获得幸福 [01:39.81]I'm the only woman you need
我才是你唯一需要的女人 [01:41.54]All you have to do is trust me
你只需全心信任我 [01:44.53]Never have to be sad again
从此不必再忧伤 [01:47.03]Cause i'll always be your friend
因我会永远相伴 [01:51.43]I know that i was wrong
我知过往太任性 [01:54.35]For all that carrying on
那些失控的争执 [01:56.94]But are you gonna hold this
但你要永远记恨 [01:59.19]Against me for life
这些过错吗 [02:02.33]You know all i wanted to do
你明了我唯一所求 [02:05.39]Is be your wife
是成为你的妻 [02:08.58]And make you happy
让你幸福快乐 [02:11.68]I'm the only woman you need
我才是你唯一需要的女人 [02:14.13]Only one you need take me
唯一该珍惜的人 [02:16.87]Don't be a fool like you have me
别像从前那样犯傻 [02:19.94]If you want to be happy
若你想获得幸福 [02:22.50]I'm the only woman you need
我才是你唯一需要的女人 [02:25.22]All you have to do is trust me
你只需全心信任我 [02:27.94]Never have to be sad again
从此不必再忧伤 [02:30.82]Cause i'll always be your friend
因我会永远相伴 [02:33.91]If you really don't want me
若你真心不再需要 [02:36.48]I wish you'd let me know
请坦白告诉我 [02:38.96]And i will go so far away
我会远走他乡 [02:44.08]I can not stay
绝不逗留 [02:47.14]If you don't want me to,
若你不再需要 [02:48.89]I can be a fool for you no more
我不会再为你犯傻 [02:52.96]（I don't think so)
（我不这么认为） [02:55.02]You see i tried
你看我已尽力 [02:57.61]Tried to please you
竭尽所能 [03:00.68]The best way i know how
用我知道的最好方式 [03:03.47]And i never deceived you
从未欺骗过你 [03:05.58]If only we could trust each other
但愿我们能彼此信任 [03:11.51]Stop thinking foolish things
停止无谓猜疑 [03:14.20]I don't want another lover
我不需要其他爱人 [03:17.47]I'm the only woman you need
我才是你唯一需要的女人 [03:19.88]Only one you need take me
唯一该珍惜的人 [03:22.87]Don't be a fool like you have me
别像从前那样犯傻 [03:25.73]If you want to be happy
若你想获得幸福 [03:28.27]I'm the only woman you need
我才是你唯一需要的女人 [03:30.92]All you have to do is trust me
你只需全心信任我 [03:34.03]Never have to be sad again
从此不必再忧伤 [03:36.63]Cause i'll always be your friend
因我会永远相伴 [03:39.26]I'm the only woman you need
我才是你唯一需要的女人 [03:41.93]Only one you need take me
唯一该珍惜的人 [03:44.82]Don't be a fool like you have me
别像从前那样犯傻 [03:47.62]If you want to be happy
若你想获得幸福 [03:50.27]I'm the only woman you need
我才是你唯一需要的女人 [03:52.83]All you have to do is trust me
你只需全心信任我 [03:55.72]Never have to be sad again
从此不必再忧伤 [03:58.58]Cause i'll always be your friend
因我会永远相伴 [04:01.50]By Qian