Voice Drama Exibition Part3-BAE/The Cat's Whiskers/cozmez/悪漢奴等

[00:00.000] 作词 : 非音楽著作物 [00:01.000] 作曲 : 非音楽著作物 [00:03.182]尝试上传翻译中 [00:07.596]善:老板 嗨棒再来一杯 [00:10.814]店主:好嘞 [00:12.830] [00:14.234]店主:你不要紧吧？这都第五杯了 [00:20.052]善:我今天想多喝点 [00:23.247]善:孩子们也不在 [00:26.550]店主:他们刚才来过 说这顿是调查必要经费 [00:30.934]店主:让客人给买单 [00:34.019]善: ...那帮家伙....唉 [00:42.133]善:老板 再给我一盘煎饺 [00:48.356]店主:没问题吗？ [00:50.826]善:没关系 我已经决定 今天就当cheat day（放松日）了 [00:54.620]店主:这样啊 [00:56.942]善:虽然是包着脂肪的 碳水化合物 [00:59.629]善:就这样 不要紧 今天就... [01:06.088]店主:我们店的主旨 是重视蔬菜的健康主义 别说这么难听的话 [01:12.715]店主:再加一份煎饺 [01:14.527] [01:17.028]善:哈啊啊∽ [01:20.373]店主:出什么事了吗？ [01:23.346]善:您看得出吗？ [01:25.000]店主:那是 [01:28.493]（咕噜咕噜） [01:32.963]善:老板 您说 我看起来像那么靠不住的人吗？ [01:40.114]店主:就你这身腱子肉 还不靠谱吗 [01:44.315]善:那倒是 我对自己的力量 还是有信心的 [01:52.019]善:嗯！今天的肌肉也很漂亮！Musole！ [01:55.533]善:不对！我不是这意思啊！ [02:00.734]店主:不然是什么？ [02:02.479]善:比如说…身边有很重要的人想帮上他的忙 [02:10.334]善:可要是自己做不到 怎么办？ [02:14.888]店主:嗯 那一定会很焦心吧 [02:18.896]善:就是啊！ [02:23.343]善:那个人…总是一人揽下所有麻烦事 什么都不和我说 [02:36.940]善:只要他说一句“ 去吧 ”不管什么事我都… [02:43.218]善:哪怕是要弄脏双手我也在所不惜… [02:53.345]善:我早就做好了觉悟 可是… [02:59.983]善:还是因为我太靠不住了吧？ [03:05.576]店主:不好说啊 [03:07.786]善:您有这种经验吗 [03:12.258]店主:谁知道呢以前好像有过这样的人… [03:18.068]店主:我早忘了 [03:23.142]店主:久等 你的煎饺 [03:25.993]店主:欢迎光临 [03:27.333]珂波汰:您好 [03:29.668]善:嗯？咦 珂波汰啊… [03:31.976]珂波汰:啊… [03:33.308]善:还有…那由汰？ [03:37.064]那由汰:珂波汰 这谁啊？ [03:40.327]珂波汰:你忘啦 之前关照过我们的恶汉奴等的人… [03:44.547]那由汰:哦 那个肌肉男啊 [03:47.930]善:有了！能在这见面也算有缘 [03:53.771]善:来 坐过来吧 这顿我请 [03:57.764]那由汰:诶 真的吗？ [03:59.392]善:当然 [04:01.624]那由汰:好诶…我们去吧 珂波汰 [04:04.825]珂波汰:可是… [04:09.373]那由汰:我就坐这了 珂波汰坐肌肉男旁边哦 [04:13.750]珂波汰: …… [04:17.829]那由汰:啊~真好吃！ [04:32.506]那由汰:外带虽然也好 但拉面果然还是现吃最好！ [04:39.639]珂波汰: …话说 [04:42.787]善:嗯 [04:45.288]珂波汰:为什么你会找我谈人生啊 [04:48.425]善:不行吗 [04:49.033]珂波汰:倒也不是不行… [04:54.590]珂波汰:大白天就在喝酒啊 [04:57.606]善: …对不起 [05:01.234]珂波汰:看这样子醉得不轻啊 [05:05.261]那由汰:老板 饺子续盘 珂波汰吃不吃？ [05:08.813]珂波汰:啊 不了 我不吃 [05:10.369]那由汰:那就再来一人份 [05:12.485]店主:好 [05:13.771]那由汰:今天真走运啊 珂波汰 [05:16.927]珂波汰:啊 哦…嗯 [05:19.034]善:老板 我也要续杯嗨棒 [05:21.552]店主:好 [05:23.219]珂波汰:搞什么 这样我不是只能听了吗… [05:30.662]善:话说回来 珂波汰 [05:32.982]珂波汰:怎么了 [05:35.973]善:前段时间 你在店里说过的事.… [05:41.112]珂波汰:我说过的事? [05:44.534]善:既然是家人 不管是什么都应该一起分享承担……的那句话 [05:50.691]珂波汰:噢 [05:51.587]善:真是醍醐灌顶 让我找到了答案 [05:58.702]珂波汰:喔 [06:03.205]善:既然是家人……不 正因为是家人 所以才更不能凡事无所保留 [06:08.330]珂波汰:嗯 [06:11.590]善:我不知道那些孩子们对干使用金属的风险到底了解多深 但如果有人质疑我们刻意隐瞒 利用了他们 那我也无言以对…… [06:34.421]珂波汰:真搞不懂啊 这跟你希望得到翠石更多信赖有什么关系吗? [06:42.538]善:有关系啊！啊？！为什么你会知道在说少主？！明明已经故意隐去名字了 [06:50.849]珂波汰:即便是不说名字也能听得出来吧 这有什么.…… [06:53.116]善:诶?! [06:55.440]珂波汰:这都没注意到就一直在说吗? [06:57.427]善:啊！呃…… [07:00.383]珂波汰:唉……你啊 [07:05.660]善:在... [07:07.762]珂波汰:虽然你一直跟对方说着信赖信赖 但你自己又是怎么想的呢? [07:14.255]善:诶? [07:18.169]珂波汰:那什么 前段时间 你们帮我找到那由汰的时候 我问过他们了 “如果被家人欺骗了 你们会怎么做?” [07:33.357]善:啊！你….…那……. [07:36.977]珂波汰:然后嘛 他们一笑了之了 [07:42.710]善:诶? [07:57.262]店主:饺子 久等了 [07:57.279]那由汰:哇哦 来了来了 我开动啦~哇果然刚出锅的更好吃啊 [08:00.190]珂波汰:他们说 即便是家人也有不能说的话 如果是性命攸关的事情那就更加不能说了 [08:05.822]善:啊那群孩子们……居然说了这样的话! [08:11.339]珂波汰:嗯 就算说了谎话 也是为了保护他们的谎言 是为了保护家人所说的谎言 他们这样坚信着 [08:23.212]善:啊..... [08:26.197]珂波汰:如果是为了翠石和你的话 他们已经做好豁出性命的觉悟了哦 [08:33.878]善:啊.……呜呜呜…… [08:48.286]珂波汰:唔哇？……突然干嘛啦 好肉麻 这是什么会让人哭出来的事情嘛？ [08:54.929]善:我觉得……很难为情…… [09:04.027]珂波汰:不是……你会找我咨询烦恼这种事本来就已经够难为情了吧? [09:09.089]善:真正的信赖到底是什么……那些孩子们已经了然于心了啊！然而我还在怀疑少主的信赖 我真是……呜呜……没有打心底里相信家人的 明明是我啊……真的太丢人了 [09:40.789]那由汰:啊 珂波汰把肌肉男搞哭了 [09:44.063]珂波汰:不是啦 感觉他是擅自理解然后擅自哭起来了 [09:48.166]善:珂波汰君！！！ [09:50.401]【善抓住珂波汰的手] [09:51.672]珂波汰:疼疼疼疼！ 你是打算把人的手给握碎吗? [09:57.881]善:就是这样啊！我终于明白了！无论什么事都坦白的那不叫家人 无论什么事都接受的那才叫家人！ [10:06.007]珂波汰:啊对就是这样呢吧……也凑太近了！ [10:10.639]那由汰:哇 好热情 [10:14.507]珂波汰:别光看着 来帮帮我啦 [10:16.369]那由汰:才不要呢 他穿的可是背心 [10:20.744]珂波汰: ……那由汰 你吃好了吗? [10:23.957]那由汰:嗯！全部吃完啦 [10:25.728]珂波汰:那就回家咯 那由汰 [10:30.543]那由汰:了解！ [10:33.237]珂波汰:谢谢款待哟 [10:35.408]善:珂波汰君？！ [10:37.498] [10:39.835]善:啊 走了…… [10:43.537]店主:这个给你 [10:47.207]善:凉水？ [10:49.531]店主:给你准备的 [10:56.260]善:多谢 抱歉让你看到了丢人的一面…… [10:58.140]店主: ……嗯?怎么了? [11:00.661]善:啊不 那由汰刚刚点的饺子原封不动在那里……奇怪 我记得刚才听到他说全部吃完了的 [11:11.201]店主:要撤掉吗? [11:13.227]善:不用！我来解决它吧！ [11:18.737]善:嗯！好吃！碳水化合物和脂肪果然很好吃呀 [11:27.604]店主:所以说…… [11:29.737]店主:欢迎光临 [11:32.947] [11:38.763]夏准:那么 两周后见 [11:49.736]夏准:呼 这地方真是 不管什么时候来都很脏乱啊 [11:58.412]翠石:的确如此 不是适合燕财阀家的小少爷来的地方呢 [12:05.579]夏准:你是…… [12:07.488]翠石:Opening Show的时候见过面吧? [12:10.984]夏准:是的 [12:15.517]翠石:就算你在烦恼着trap反应太强烈 我也没法推荐你坐那边的黑车噢 [12:22.153]夏准:你该不会是跟踪我到这的吧？还真是恶趣味呢 [12:29.301]翠石:啊不不不 偶遇而已啦 我只办事途中碰巧路过这儿 [12:36.062]夏准:哼 [12:37.878]翠石:看这表情是不相信我呢 随便了 但是 你最好还是不要和那个医生继续来往了 虽说他原来是Alter Trigger公司的研究员 会向患者兜售非法药物 [12:59.714]夏准:这好像与你无关吧 没什么事的话我就先走了.... [13:05.892]翠石:等等等等 还是有事找你的 之前在舞台下收到的“情书” 你看了吗？ [13:17.018]夏准:是说让我和你联手 给燕集团一点颜色看看的那件事吗? [13:23.547]翠石:是呢是呢 就是那件事呢 你这么谨慎的人 想必已经调查过了 Paradox Live的背后就是开发了幻影金属的——Alter Trigger公司 [13:50.643]夏准:以前的Alter Trigger公司 不是在曝光了金属的副作用之后 在事实上已经解体了吗? [14:01.120]翠石:是呢 但是在那之后有关幻影金属的研究依然在秘密进行 毕竟是国家级别的资金投入 不会这么简单就被抛弃的 当然 相关资金也是在背后暗中筹集就是了 [14:18.305]夏准:你到底想说什么? [14:19.691]翠石:在这场资金筹集中……据说燕氏财阀也投资了呢 惊喜吗? [14:35.679]夏准:这倒像是他们会做的事 不过燕氏财阀流向各地的秘密资金记录 即便不依靠你 我也有能力拿到手……而且 提供资金的不只是我的老家 你们翠石组也有参与其中吧 [15:00.181]翠石:哇好可怕 居然查到这地步了吗? [15:04.463]夏准:这种程度的调查是基本操作罢了 要复仇也得有点本钱 [15:14.085]翠石:哈哈哈真是败给你了 居然把这么有才的继承人踢出局了 燕氏财阀还招得到跟你一样厉害的人嘛？ [15:29.146]夏准:你是在夸我吗? [15:33.416]翠石:那当然了 然后呢 你自己是怎么想的? [15:40.281]夏准:怎么想的.……是指? [15:43.248]翠石:参加Paradox Live 到底我们是被偶然选中的还是…… [15:51.153]夏准:应该不是碰巧吧? [15:56.457]翠石:是的 我这边是因为翠石组 BAE那边是因为关系着燕氏财阀……匋平 TCW那边 因同等数额的100亿被威胁了cozmez的双胞胎……这个我就不知道了 [16:20.847]夏准:也就是说 大多数被选中的队伍都与 Alter Trigger公司有着某种关系 [16:43.359]翠石:理解得真快呢 为何我们会被聚集到一起Alter Trigger公司在Live的背后到底在谋划些什么 还是谨慎行事为好 [16:45.036]夏准:这个用不着你提醒 还有... [16:47.056]翠石:嗯? [16:48.657]夏准:我并没有跟你联手的打算 跟燕氏财阀之间的纠葛是我个人感情问题 不用自身的力量让他们屈服就没有意义了 [17:03.048]翠石:这样吗 虽说这么用心是很了不起 注意不要一个人勉强自己陷太深了 绷太紧是不好的噢 无论是于你还是于你同伴而言 [17:23.875]夏准:看来对话要结束了呢 这里的空气实在让人难受 我就先离开了 [17:30.154]翠石:你真是一点废话都没有啊 [17:34.459]夏准:我只是不喜欢无用功罢了。 [17:36.435]翠石:唉 得亏那俩孩子能跟你相处得下去啊 [17:41.134]夏准:你这是什么意思呢? [17:43.148]翠石:嗨呀 是说你性格很不错啦……但并不是字面上的意义噢 [17:48.811]夏准: ……唔 [17:50.945]翠石:啊对了 在这里碰见了也是一种缘分 跟你说点有趣的事情吧 [17:56.570]夏准:什么? [18:02.964]翠石:附耳过来 [18:06.972] [18:09.893]夏准:啊? [18:11.659]翠石:哈哈 终于让我看到你吃惊的表情了呢~ [18:17.290]翠石:哎呀来电话了 那我就先告辞了 啊玲央吗 啊这样 你们查出什么了吗....… [18:36.151]夏准:他到底在想什么 真看不透呢……不过 情报 还是多谢他了 [18:40.124]