The Kind Of Friend I Need-Gary Barlow/James Cordenmp3下载无损flac下载
The Kind Of Friend I Need-Gary Barlow/James Corden在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Gary Barlow/Tim Firth
[00:01.000] 作曲 : Gary Barlow/Tim Firth
[00:03.622] If I'm hanging a tent
若我在半空悬挂帐篷 [00:07.207] Halfway up on El Capitan
于酋长岩峭壁之间 [00:11.235] And need a man to hammer that nail
需要人手钉牢钉子 [00:15.392] I tell you, you would not be that man
坦白说 你绝非首选 [00:19.889] Well, if I get in a fight
若某夜我在城市某处 [00:23.460] Somewhere in the city one night
卷入一场激烈争斗 [00:27.540] Instead of asking you to step in
比起请你来帮忙解围 [00:31.767] With all respect, I possibly might
我更可能礼貌地说 [00:36.296] Ask the big bloke stood to your right
"不如找右边那位壮汉" [00:40.409] Lucky is the guy in life who has got
人生至幸莫过于拥有 [00:44.762] Another guy in his life who can spot
一位能看透你的老友 [00:48.433] All of the amazing things that's he's not
知你所有不及人之处 [00:52.572] God, how lucky is that guy?
天啊 这运气多难得 [00:56.897] Says you look a wreck, makes fun of your hair
笑你邋遢 嘲弄你发型 [01:00.628] But half-two in the morning when you're both worse for wear
凌晨两点醉眼惺忪时 [01:05.030] Gives a look back just to check you're still there
仍会回头确认你在场 [01:08.700] Insult me and offend me
用冒犯我的方式关心 [01:11.018] That's the kind of friend that I need
这才是我要的真朋友 [01:15.004] That's the kind of friend that I need
这才是我要的真朋友 [01:20.894] Wеll, when I've written a song (Oh, you writе songs, do you? You didn't mention it)
当我写完一首歌时（哦你会写歌？从没听你说过） [01:24.450] Laid my heart and soul really bare (At the piano, is it?)
袒露全部真心时（用钢琴伴奏对吧？） [01:28.245] It's great to know I've got someone there like you
庆幸有你这样的朋友 [01:32.553] To say they think they've heard it before
会说"这旋律似曾相识" [01:36.954] Well, when I'm holding the floor (Oh, here we go)
当我滔滔不绝时（又来了） [01:40.521] With another great anecdote (Oh yeah, 'bout your movie star friends?)
讲精彩轶事时（哦 又是明星朋友的八卦？） [01:44.831] It's great to see you show your support
你打着哈欠看手表 [01:49.183] By looking at your watch with a yawn
最后比划抹脖子手势 [01:53.363] And then gesture cutting your throat
就是最好的捧场方式 [01:58.036] Lucky is the guy in life who has got
人生至幸莫过于拥有 [02:01.760] Another guy in his life who can spot
一位能看透你的老友 [02:05.703] The entertaining superstar that he is not
知你并非什么大明星 [02:09.794] God, how lucky is that guy?
天啊 这运气多难得 [02:14.063] Always criticizes the way that you drive
总挑剔你的驾驶技术 [02:18.238] But is alive to the way that you feel
却懂你每刻情绪起伏 [02:21.720] And if your head's in your hands, takes over the wheel
当你抱头沮丧的时候 [02:25.906] Defend me and upend me
会接过方向盘说 [02:28.293] That's the kind of friend that I need
"这才是我要的真朋友" [02:32.409] That's the kinda of friend that I need
"这才是我要的真朋友" [02:36.510] A friend like a shot would not dream of telling people
真正的朋友绝不会说 [02:40.276] What happened in that bar in Berlin (Hmm, good)
柏林酒吧那夜的糗事（嗯 很好） [02:43.868] Just wouldn't dream of it
绝对守口如瓶 [02:46.265] And like that, he wouldn't choose to mention that tattoo (That's so true)
也绝不会提起那个纹身（太对了） [02:51.250] No one knew (He just simply would not do)
没人知道（他根本不会说） [02:54.116] See? Right then, I chose not to
看 刚才我就选择沉默 [02:57.041] Oh lucky is the guy who finds (Oh lucky guy)
多幸运的人突然发现（幸运儿） [03:01.786] He's suddenly not singing the top line
自己不用再唱最高声部 [03:04.373] But oh how he climbs (All the things that he's not)
但他如何攀爬（所有不足） [03:08.649] Yeah, yeah
耶 耶 [03:09.703] Yeah, yeah
耶 耶 [03:10.594] Yeah, yeah (Oh, that's enough of that)
耶 耶（好了适可而止） [03:12.871] Takes apart your songs
拆解你的歌曲 [03:14.859] Dismembers your jokes
肢解你的笑话 [03:16.547] Puts you back on the bike
扶你重骑自行车 [03:18.626] Picks dirt from your knee
拍去膝盖灰尘 [03:20.598] Knowing he's the one who threw the stick through your spokes
尽管车轴里的树枝是他塞的 [03:24.922] Brings you down to Earth
让你脚踏实地 [03:27.330] Argue like brothers
争吵如亲兄弟 [03:29.322] But a compliment from him is worth a thousand from others
但他一句赞美胜过千人追捧 [03:33.438] Deflate my sails
戳破我的傲气 [03:35.168] Puncture my bubble
刺穿我的泡沫 [03:37.426] Never say you love me or you know we're in trouble
从不说"爱你"否则就大事不妙 [03:41.485] A friend that's not too kind to me
待我不太温柔的朋友 [03:47.573] That's the kind of friend that I need, oh
这才是我要的真朋友 [03:50.235] I was the best in that song
那首歌里我唱得最棒 [03:53.647] So was I
我也是 [03:58.717] It's my album, you know
这可是我的专辑
若我在半空悬挂帐篷 [00:07.207] Halfway up on El Capitan
于酋长岩峭壁之间 [00:11.235] And need a man to hammer that nail
需要人手钉牢钉子 [00:15.392] I tell you, you would not be that man
坦白说 你绝非首选 [00:19.889] Well, if I get in a fight
若某夜我在城市某处 [00:23.460] Somewhere in the city one night
卷入一场激烈争斗 [00:27.540] Instead of asking you to step in
比起请你来帮忙解围 [00:31.767] With all respect, I possibly might
我更可能礼貌地说 [00:36.296] Ask the big bloke stood to your right
"不如找右边那位壮汉" [00:40.409] Lucky is the guy in life who has got
人生至幸莫过于拥有 [00:44.762] Another guy in his life who can spot
一位能看透你的老友 [00:48.433] All of the amazing things that's he's not
知你所有不及人之处 [00:52.572] God, how lucky is that guy?
天啊 这运气多难得 [00:56.897] Says you look a wreck, makes fun of your hair
笑你邋遢 嘲弄你发型 [01:00.628] But half-two in the morning when you're both worse for wear
凌晨两点醉眼惺忪时 [01:05.030] Gives a look back just to check you're still there
仍会回头确认你在场 [01:08.700] Insult me and offend me
用冒犯我的方式关心 [01:11.018] That's the kind of friend that I need
这才是我要的真朋友 [01:15.004] That's the kind of friend that I need
这才是我要的真朋友 [01:20.894] Wеll, when I've written a song (Oh, you writе songs, do you? You didn't mention it)
当我写完一首歌时（哦你会写歌？从没听你说过） [01:24.450] Laid my heart and soul really bare (At the piano, is it?)
袒露全部真心时（用钢琴伴奏对吧？） [01:28.245] It's great to know I've got someone there like you
庆幸有你这样的朋友 [01:32.553] To say they think they've heard it before
会说"这旋律似曾相识" [01:36.954] Well, when I'm holding the floor (Oh, here we go)
当我滔滔不绝时（又来了） [01:40.521] With another great anecdote (Oh yeah, 'bout your movie star friends?)
讲精彩轶事时（哦 又是明星朋友的八卦？） [01:44.831] It's great to see you show your support
你打着哈欠看手表 [01:49.183] By looking at your watch with a yawn
最后比划抹脖子手势 [01:53.363] And then gesture cutting your throat
就是最好的捧场方式 [01:58.036] Lucky is the guy in life who has got
人生至幸莫过于拥有 [02:01.760] Another guy in his life who can spot
一位能看透你的老友 [02:05.703] The entertaining superstar that he is not
知你并非什么大明星 [02:09.794] God, how lucky is that guy?
天啊 这运气多难得 [02:14.063] Always criticizes the way that you drive
总挑剔你的驾驶技术 [02:18.238] But is alive to the way that you feel
却懂你每刻情绪起伏 [02:21.720] And if your head's in your hands, takes over the wheel
当你抱头沮丧的时候 [02:25.906] Defend me and upend me
会接过方向盘说 [02:28.293] That's the kind of friend that I need
"这才是我要的真朋友" [02:32.409] That's the kinda of friend that I need
"这才是我要的真朋友" [02:36.510] A friend like a shot would not dream of telling people
真正的朋友绝不会说 [02:40.276] What happened in that bar in Berlin (Hmm, good)
柏林酒吧那夜的糗事（嗯 很好） [02:43.868] Just wouldn't dream of it
绝对守口如瓶 [02:46.265] And like that, he wouldn't choose to mention that tattoo (That's so true)
也绝不会提起那个纹身（太对了） [02:51.250] No one knew (He just simply would not do)
没人知道（他根本不会说） [02:54.116] See? Right then, I chose not to
看 刚才我就选择沉默 [02:57.041] Oh lucky is the guy who finds (Oh lucky guy)
多幸运的人突然发现（幸运儿） [03:01.786] He's suddenly not singing the top line
自己不用再唱最高声部 [03:04.373] But oh how he climbs (All the things that he's not)
但他如何攀爬（所有不足） [03:08.649] Yeah, yeah
耶 耶 [03:09.703] Yeah, yeah
耶 耶 [03:10.594] Yeah, yeah (Oh, that's enough of that)
耶 耶（好了适可而止） [03:12.871] Takes apart your songs
拆解你的歌曲 [03:14.859] Dismembers your jokes
肢解你的笑话 [03:16.547] Puts you back on the bike
扶你重骑自行车 [03:18.626] Picks dirt from your knee
拍去膝盖灰尘 [03:20.598] Knowing he's the one who threw the stick through your spokes
尽管车轴里的树枝是他塞的 [03:24.922] Brings you down to Earth
让你脚踏实地 [03:27.330] Argue like brothers
争吵如亲兄弟 [03:29.322] But a compliment from him is worth a thousand from others
但他一句赞美胜过千人追捧 [03:33.438] Deflate my sails
戳破我的傲气 [03:35.168] Puncture my bubble
刺穿我的泡沫 [03:37.426] Never say you love me or you know we're in trouble
从不说"爱你"否则就大事不妙 [03:41.485] A friend that's not too kind to me
待我不太温柔的朋友 [03:47.573] That's the kind of friend that I need, oh
这才是我要的真朋友 [03:50.235] I was the best in that song
那首歌里我唱得最棒 [03:53.647] So was I
我也是 [03:58.717] It's my album, you know
这可是我的专辑