Haine colorée-Tayc/Christine and the Queens

[00:00.00] 作词 : Tayc/Christine and the Queens [00:00.05] 作曲 : Tayc/Christine and the Queens/Nyadjiko [00:00.10]Tu as compris c'que tu voulais, yeah
你清楚你想要什么 [00:05.82]Je n'avais pourtant rien dit (hmm)
我什么都没说 [00:10.85]Et tu as fait tout c'que tu pouvais, oh-oh, oh, oh, oh
你已竭尽全力 [00:15.50]J'ai tout essayé aussi
我也已努力 [00:19.08]Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, oh yeah, yeah
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, oh yeah, yeah [00:26.24]Tayc de Tayc
Tayc的歌 [00:28.13]Ooh yeah, oh, oh
Ooh yeah, oh, oh [00:30.61]On se déteste
我们彼此憎恨 [00:33.07]Déteste autant qu'on s'adore (ooh yeah)
爱之深 恨之切 [00:35.51]Déteste, en s'aimant à mort (ooh, ooh yeah)
爱恨交加 至死不渝 [00:37.93]Ah yeah, ah yeah (yeah)
Ah yeah, ah yeah (yeah) [00:40.36]Tu as compris c'que tu voulais, oh, oh, yeah (hmm, hmm)
你清楚你想要什么 [00:45.39]Je n'avais pourtant rien dit (Je n'avais pourtant rien dit, ooh)
我什么都没说 [00:50.04]Et tu as fait tout c'que tu pouvais, oh, oh, oh (oh-oh, oh-oh)
你已竭尽全力 [00:55.68]J'ai tout essayé aussi (essayé aussi)
我也已努力 [00:59.90]C'est toujours moi, toujours moi qui blesse et qui vexe
而我 总是我被伤害 被冒犯 [01:05.46]Toujours toi, toujours toi, qui saigne mais qui reste, ooh, ooh, ooh
而你 总是你流着血 还要坚守此地 [01:11.50]On se déteste (déteste)
我们彼此憎恨 [01:13.39]Déteste autant qu'on s'adore (ooh yeah)
爱之深 恨之切 [01:15.67]Déteste, en s'aimant à mort
憎恨着 却深爱着 至死不渝 [01:18.01]Ah yeah, ah yeah
Ah yeah, ah yeah [01:20.72]Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh [01:25.28]Je me déteste à t'adorer (tu me détestes, tu me détestes, on s'adore, ouais)
我恨自己还爱着你（你也恨我 你恨我 同时我们还爱着彼此） [01:29.11]Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh [01:33.61]On vit de ne pouvoir s'aimer (je te détestes, tu me détestes, on s'adore, ouais)
生活中我们不能彼此相爱（我恨你 你恨我 而同时我们爱着对方） [01:41.01]Je suis fière, je sais le silence (ooh woah, ooh)
我很自傲 我知道沉默的含义 [01:47.43]Que faudrait-il te donner ? (faudrait-il te donner ? oh baby)
为了要为你付出？（为何要为你付出？哦宝贝） [01:51.44]Mais quand je dérive pourtant j'y pense
但当我漂泊不定 我脑海中会想到你 [01:56.37]Dans les grandes eaux, pourquoi lutter ?
在这至深的海底 我们为何抗拒？ [02:00.09]C'est toujours moi (toujours moi)
总是我 是我 [02:03.11]C'est toujours moi, celle qui adore
总是我 总是我爱慕着你 [02:05.78]Qui défierait la mort, tu sais (tu sais)
谁能抵御死亡啊 你知道的 [02:10.21]C'est contre toi (contre toi)
我抗拒你 [02:12.83]C'est contre toi que je voudrais trouver la grande idée d'un grand amour
我抗拒你 希望找到伟大爱情的真谛 [02:19.71]Ooh, yeah, yeah
Ooh, yeah, yeah [02:21.88]Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh [02:25.17]Je me déteste à t'adorer (tu me détestes, tu me détestes, on s'adore, ouais)
我恨自己爱慕着你（你恨我 你恨我 而同时我们爱着对方） [02:30.95]Je me déteste à t'adorer
我恨自己还崇拜你 [02:32.71]Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh [02:35.31]On vit de ne pouvoir s'aimer (je te déteste, tu me détestes, on s'adore, ouais)
生活中我们不能彼此相爱（我恨你 你恨我 而同时我们爱着对方） [02:40.22]Je me déteste à t'adorer
我恨自己还爱着你 [02:42.08]On se déteste (ooh, ooh, ah, ah)
我们彼此讨厌 [02:44.76]Déteste autant qu'on s'adore (ooh, ah-ah, ah, ooh-waoh)
我们爱之深 恨之切 [02:46.83]Déteste, en s'aimant à mort (ah, ah)
爱恨交加 至死不渝 [02:49.10]Ah yeah, ah yeah (ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Ah yeah, ah yeah (ooh, ooh-ooh, ooh-ooh) [02:50.73]On se déteste (ooh-ooh, ooh-ooh oh, baby)
我们彼此憎恨 [02:54.64]Déteste autant qu'on s'adore (woah-ooh, woah-ooh)
爱之深 恨之切 [02:56.53]Déteste, en s'aimant à mort (oh, yeah)
爱恨交加 至死不渝 [02:59.03]Ah yeah, ah yeah (ooh)
Ah yeah, ah yeah (ooh) [03:01.98]On se déteste
恨着彼此 [03:04.54]Déteste autant qu'on s'adore
爱之深 恨之切 [03:06.73]Déteste, en s'aimant à mort
爱恨交加 至死不渝 [03:09.36]Yeah-yeah-yeah, ayy, hmm, yeah
Yeah-yeah-yeah, ayy, hmm, yeah [03:12.31]On se déteste
恨着彼此 [03:15.18]Déteste autant qu'on s'adore
爱之深 恨之切 [03:17.34]Déteste, en s'aimant à mort
憎恨着 却深爱着 至死不渝 [03:22.87](C'est canon)
(疯狂无比)