River (Recorded At RAK Studios, London)-Sam Smith

[00:00.000] 作词 : Joni Mitchell [00:01.000] 作曲 : Joni Mitchell [00:16.250] It's comin' on Christmas
圣诞快到了 [00:18.410] They're cuttin' down trees
他们在砍树 [00:20.730] They're puttin' up reindeer
他们弄来驯鹿 [00:22.620] Singin' songs of joy and peace
唱着喜乐平安之歌 [00:25.310] Oh I wish I had a river
哦 我多希望我有一条小河 [00:28.300] I could skate away on
可以在上头滑着冰远走他乡 [00:33.430] But it doesn't snow here
奈何我这块儿不下雪 [00:35.590] It stays pretty green
一年到头郁郁葱葱 [00:37.160] I'm gonna make a lot of money
我要挣够票子 [00:39.220] And then I'm gonna quit this crazy scene
接着立马逃离这疯狂的地方 [00:41.860] Oh I wish I had a river
哦 我多希望我有一条小河 [00:44.760] I could skate away on
可以在上头滑着冰远走他乡 [00:50.120] I wish I had a river so long
我想要一条长长的小河 [00:53.140] I would teach my feet to fly
能在上头健步如飞 [01:02.130] Oh I wish I had a river
哦 我多希望我有一条小河 [01:04.870] I could skate away on
可以在上头滑着冰远走他乡 [01:10.890] I made my baby cry
我惹我的宝贝哭泣 [01:25.790] He tried hard to help me
他本是好意想帮我 [01:27.760] You know he put me at ease
谁都知道 他让我心神安宁 [01:29.910] And he loved me so naughty
那么调皮地爱着我 [01:31.910] Made me weak in the knees
想想就腿软啊 [01:34.220] Oh I wish I had a river
哦 我多希望我有一条小河 [01:37.350] I could skate away on
可以在上头滑着冰远走他乡 [01:42.940] I'm so hard to handle
我太难驾驭 [01:45.190] I'm selfish and I'm sad
自私又可悲 [01:47.000] Now I've gone and lost the best baby
瞧瞧吧 我弄丢了最好的宝贝 [01:49.530] That I ever had oh
从未拥有任何东西可以匹敌 [01:51.940] I wish I had a river
我多希望我有一条小河 [01:55.010] I could skate away on
可以在上头滑着冰远走他乡 [02:00.150] I wish I had a river so long
我想要一条长长的小河 [02:04.190] I would teach my feet to fly
能在上头健步如飞 [02:16.930] Oh I wish I had a river
哦 我多希望我有一条小河 [02:18.820] I could skate away on
可以在上头滑着冰远走他乡 [02:24.970] I made my baby say goodbye
我的宝贝不得不道了珍重 [02:36.090] It's comin' on Christmas
圣诞快到了 [02:40.600] They're puttin' up reindeer
他们弄来驯鹿 [02:42.180] And singin' songs of joy and peace
唱着喜乐平安之歌 [02:45.560] Oh I wish I had a river
哦 我多希望我有一条小河 [02:48.810] I could skate away on
可以在上头滑着冰远走他乡