if-雨のパレード

[00:00.00] 作词 : 福永浩平 [00:01.00] 作曲 : 福永浩平 [00:18.25]幻想的に染まる海沿いの道を走らせた
沿着染上幻想色彩的大海奔跑 [00:25.52]ラジオからあの日の曲が
从收音机里回忆起 [00:30.21]流れ出し思い出す
那天的歌曲 [00:33.48]いつかのストーリー
何时的故事 [00:37.59]あれからひとり
从那之后一个人 [00:42.02]あの鳥の様に
像那只鸟一样 [00:49.89]握りしめた君のその手だけは
我以为只有紧握着 [00:54.58]離すことなんてないと思っていた
你的那双手绝对不会放开 [00:59.10]どうやって言葉をかけてれば
该如何和你搭话呢 [01:03.33]どうやって君を抱けば良かったのか
该怎么拥抱你才好呢 [01:11.83]いまでも分かんねえよ
现在也不知道呢 [01:25.48]淡く滲むヘッドライト
淡淡映射出的车前灯 [01:29.86]大型車ばかりのハイウェイ
全是大型车的高速公路 [01:33.06]いまでもどこかに君を探す
现在依然在某处找你 [01:37.17]いつまでも抜け出せない
永远都无法逃脱 [01:41.17]未来永劫
未来永劫 [01:45.11]出口なき迷路
没有出口的迷宫 [01:49.34]口にするヘイト
嘴里说出的hate [01:57.33]聞き流してた君の言葉には
你置若罔闻的话 [02:01.78]いつもちゃんとした理由があった
总是有好好的理由 [02:06.36]そうやって別々の道へ
就这样走向不同的路 [02:10.35]そうやっていまここへ
就这样现在来到这里 [02:12.73]握りしめた君のその手だけは
我以为只有紧握着 [02:18.62]離すことなんてないと思っていた
你的那双手绝对不会放开 [02:23.21]どうやって言葉をかけてれば
该如何和你搭话呢 [02:27.34]どうやって君を抱けば良かったのか
该怎么拥抱你才好呢 [02:36.21]おれにはいまでも分かんねえよ
对我来说现在也不知道 [02:48.01]手繰り寄せた君との思い出は
回顾与你在一起的回忆 [02:52.34]綺麗なものしか見つけらんないや
只能找到漂亮的东西呀 [02:56.82]もう一度あの日に戻れても
就算再一次回到那一天 [03:01.11]もう一度君を泣かせてしまうかな？
我会让你再哭泣一次吗 [03:08.25]