グッバイトレイン-リュックと添い寝ごはん

[00:00.00] 作词 : 松本 悠 [00:01.00] 作曲 : 松本 悠 [00:21.73]いつもの電車を逃したんだ 笑ってる電話越しの僕ら
错过了往常那班电车 隔着电话傻笑的我们 [00:26.30]バカみたいだな 迎えに行くよ
真是笨蛋啊 我现在就去接你 [00:30.86]ちょっと外は冷えるけど 君と歩けば無理ないさ
虽然外面有点冷 但和你一起走就没问题 [00:35.59]かじかんだ温かい君の手
你冻得发红却温暖的手 [00:49.51]Sunday 朝から雨降って 最近君とは会えてないな
Sunday 从清晨就开始下雨 最近都没能见到你呢 [00:54.16]今日もたった一行で
今天也只发来短短一行 [00:58.80]伝えたいことがあったんだって お互い何も言えなくて
明明有那么多想说的话 最后却都沉默以对 [01:03.33]喜怒哀楽 感情を 噛み殺す
喜怒哀乐 全部感情 生生咽下 [01:07.95]あー何もかもが消えてしまわないように抱き締めて
啊 紧紧拥抱 不让这一切消失 [01:21.34]君の住む街まで急行電車で進むのさ
乘着特快列车 奔向有你的城市 [01:35.85]Sunday 今日は家にいたいな 朝から晩まで寝ていたいな
Sunday 今天真想待在家里 从早到晚赖在床上 [01:40.52]今日だけはテキトーに生きよう
今天就允许自己任性一次吧 [01:45.18]君を大切にしたかった だけど重いと思われたくなくて
明明想好好珍惜你 又怕你觉得沉重 [01:49.76]今の自分 まるで他人 うなだれて
现在的我 像个陌生人 垂头丧气 [01:54.38]あー何もかもが消えてしまわないように抱きしめて
啊 紧紧拥抱 不让这一切消失 [02:07.83]君の住む街まで急行電車で進むのさ
乘着特快列车 奔向有你的城市 [02:40.81]あー何もかもが消えてしまわないように抱きしめて
啊 紧紧拥抱 不让这一切消失 [02:54.13]君の住む街まで急行電車で進むのさ
乘着特快列车 奔向有你的城市 [02:59.59]青い電車に乗って
坐上蓝色列车 [03:01.67]君の住んでる街へ
驶向你居住的街道 [03:03.98]僕の思いは届かない
我的思念却无法传达 [03:06.31]僕らの日々は戻らない
我们的时光无法重来 [03:08.64]青い電車に乗って
坐上蓝色列车 [03:11.08]泣きたくなって
突然好想哭泣 [03:13.32]僕の住んでる街へ
回到我居住的街道 [03:15.52]そのまま駆けてゆけ
就这样一路狂奔