酒干倘卖无(Live)-谭咏麟

[00:00.000] 作词 : 侯德健 [00:01.000] 改编日文词 : 石原信一 [00:02.000] 作曲 : 侯德健 [00:18.590]チュウ·クヮン·タン·ウェイム
酒干倘卖无 [00:22.850]チュウ·クヮン·タン·ウェイム
酒干倘卖无 [00:27.000]なつかしい子守歌
难忘的摇篮曲 [00:35.060]今も忘れない 親父のあの声
至今难忘 父亲那声呼唤 [00:43.060]みなし児の俺を 背負って歩いた
背着无依无靠的我 一路前行 [00:51.770]チュウ·クヮン·タン·ウェイム
酒干倘卖无 [00:55.720]チュウ·クヮン·タン·ウェイム
酒干倘卖无 [00:59.900]空きビンはないですか
有空酒瓶要卖吗 [01:07.300]つらい暮しでも なぜか温かい
困苦岁月里 莫名温暖涌心头 [01:15.380]ごつくて大きな 男の掌
粗糙宽厚的 男人手掌 [01:23.800]おまえのために 明日が来ると
为了你的明天 他会说 [01:32.040]高く抱きあげ ああ笑ってくれた
高高举起你 啊 开怀笑着 [01:44.310] [01:55.370]親父が教えたとおり
照着父亲教导的方式 [01:58.850]俺は勇気をふるって生きた
我鼓起勇气活着 [02:02.320]疲れ果ててくじけた時も
当疲惫不堪想要放弃时 [02:05.780]なつかしい姿が浮かんだ
那熟悉身影就会浮现 [02:09.200]今幸せの光受けて
如今沐浴幸福光芒 [02:12.870]恋人と結ばれる時に
与爱人结合的时刻 [02:16.120]胸に熱く甦るのは
胸口灼热复苏的 [02:19.400]想い出のあの歌
是记忆里那首歌 [02:21.560]チュウ·クヮン·タン·ウェイム
酒干倘卖无 [02:25.500]チュウ·クヮン·タン·ウェイム
酒干倘卖无 [02:28.410]空きビンはないですか
有空酒瓶要卖吗 [02:35.270]チュウ·クヮン·タン·ウェイム
酒干倘卖无 [02:38.750]チュウ·クヮン·タン·ウェイム
酒干倘卖无 [02:42.240]なつかしい子守歌
难忘的摇篮曲 [02:48.770]今も忘れない 親父のあの声
至今难忘 父亲那声呼唤 [02:55.810]みなし児の俺を 背負って歩いた
背着无依无靠的我 一路前行 [03:03.130]チュウ·クヮン·タン·ウェイム
酒干倘卖无 [03:06.530]チュウ·クヮン·タン·ウェイム
酒干倘卖无 [03:10.200]空きビンはないですか
有空酒瓶要卖吗 [03:16.260]いつか故郷の下町に帰り
总有一天回到故乡小巷 [03:23.400]今度は親父を 背負って歌うよ
这次换我背着父亲 轻轻唱 [03:31.000]チュウ·クヮン·タン·ウェイム
酒干倘卖无 [03:37.200]チュウ·クヮン·タン·ウェイム
酒干倘卖无 [03:43.100]なつかしい子守歌
难忘的摇篮曲 [04:03.250]