Stand By Me-王力宏

[00:00.000] 作词 : Ben E. King/Jerry Leiber/Mike Stoller [00:01.000] 作曲 : Ben E. King/Jerry Leiber/Mike Stoller [00:02.000] 编曲 : 王力宏 [00:03.608]When the night has come
当夜幕降临 [00:07.579]And the land is dark
黑暗笼罩 [00:12.500]And the moon is the only light we'll see
狡黠的月光是我们唯一的指引 [00:17.640] [00:20.500]I won't be afraid,
我不会害怕 [00:23.430]no I won't be afraid
不会恐惧 [00:28.000]Just as long as you stand,
只要你在我身边 [00:32.000]stand by me
站在我身边 [00:34.270] [00:40.890]And darling, darling
亲爱的 ，亲爱的 [00:44.789]When I play my guitar
当我弹着吉他 [00:49.188]On the comer of the street
站在街角 [00:52.778]For the people
面对所有 [00:55.688]who don't know where to be
不知道去哪里的人 [01:00.280] [01:03.218]If my hands should grow tired
即使我的手累了 [01:08.800]I'll still sing my song
我还是会继续唱着我的歌 [01:12.408]Just as long as you stand
只要你在 [01:17.318]Stand by me
站在我身边 [01:21.398]And darling darling
亲爱的 亲爱的 [01:23.158]Stand by me oh stand by me
在我身边 不要离去 [01:31.749]Oh stand now stand by me
此刻就与我一起 [01:36.268]Stand by me
在我身边 [01:38.398] [01:41.678]If the sky that we look upon
如果我们头顶的苍穹 [01:46.110]Should tumble and fall
将要塌下 [01:51.490]Or the mountain should crumble to the sea
即使山崩地裂 [01:58.128]I won't cry no I won't cry
我不会哭 不会哭泣 [02:05.590]No i won't shed a tear
甚至不会流下一滴眼泪 [02:10.200]Just as long as you stand
只要你在 [02:15.900]Stand by me
在我身边 [02:17.680] [02:18.240]And darling darling
亲爱的 亲爱的 [02:20.650]Stand by me oh stand by me
在我身边 不要离去 [02:29.100]Oh stand now stand by me
此刻就与我一起 [02:34.600]Stand by me
陪在我身边 [02:36.700] [02:37.660]Whenever you're in trouble
无论何时你陷入麻烦 [02:39.600]Won't you stand by me
你都不要撇开我 [02:43.340]Oh stand by me
留在我身边 [02:48.000]Oh now stand now stand by me
此刻就与我一起 [02:53.129]Stand by me
站在我身边 [02:55.160] [02:56.660]And darling darling
亲爱的 亲爱的 [02:59.100]Stand by me oh stand by me
在我身边 不要离去 [03:07.740]Oh stand now stand by me
此刻就与我一起 [03:12.340]Stand by me
陪在我身边