November-Jesse Labelle

[00:25.29]Take a picture if it fits
如果情投意合就合影留念吧 [00:29.73]and hang it as you wish
然后悬挂在如你所愿的地方 [00:32.79]on any of your days
在你余生的岁月中 [00:36.21] [00:37.22]And give what you want to give
可以给予你想给予的一切 [00:41.96]but don't forget to live
但是不要忘记去生活 [00:45.15]it's better anyways
不管怎样这样都会更好 [00:47.96] [00:48.95]It's my mistake if I'm not waking up this time
如果我尚未在此刻醒来，便是我的过错 [00:54.19]I think it's all the same
我想一切都未曾改变 [00:58.20] [01:01.24]And I know it's only time that's taking up the will
而我知道是时候该下定决心 [01:06.30]to find another way
以找寻另一种方式 [01:10.45]and it's been a long time..
这都已经很长时间了 [01:12.90]So tell me is it good,
所以告诉我这样可以吗 [01:15.83]is everything okay?
一切安好吗？ [01:19.70]and is it still November,
而现在仍然是11月 [01:23.07]because I'm ready for a change
因为我已准备改变 [01:25.99]and are you good,
而你可以吗 [01:28.18]is everything okay?
一切安好吗？ [01:31.99]you know I still remember your ways
你知道我依然记得你待人接物的方式 [01:37.41]and nothing's really changed,
没有什么真正改变过 [01:41.04] [01:43.77]nothing here has changed
这里没有什么已经改变过 [01:47.08] [01:57.34]Love, is there another way,
爱，是另一种方式 [02:01.97]a different kind of play?
一种不同种类的表达？ [02:05.08]or maybe we're okay
或者我们或许一样安好 [02:08.52] [02:09.83]Smile, just a little bit
微笑，哪怕只有少许 [02:14.38]I've tagged you and you're it
你正如我所定义的如此这般 [02:17.12]don't run too far away
不要离开地太远 [02:21.49]Come what may I know that waitings
我或许知道 [02:24.86]not the smartest thing to do
等待并不是智者的选择 [02:27.86]but hey, I'll be here anyway
但是，嘿，无论怎样我都会独自等待 [02:33.60]and if time stops all around me, till be the
如果时光在我身边停滞，愿依然拥有 [02:38.09]same as when you found me
与你我邂逅时依旧的样子 [02:40.08]anyway, it's been a long time
无论怎样，这都已经很长时间了 [02:45.23]So tell me is it good,
所以告诉我这样可以吗 [02:48.17]is everything okay?
一切安好吗？ [02:51.99]and is it still November,
而现在仍然是11月 [02:55.38]because I'm ready for a change
因为我已准备改变 [02:58.24]and are you good,
而你可以吗 [03:00.56]is everything okay?
一切安好吗？ [03:04.36]you know I still remember your ways
你知道我依然记得你待人接物的方式 [03:09.72]and nothing's really changed,
没有什么真正改变过 [03:13.22] [03:15.78]nothing here has changed
这里没有什么已经改变过 [03:21.33] [03:22.08]So tell me is it good,
所以告诉我这样可以吗 [03:25.01]is everything okay?
一切安好吗 [03:28.81]and is it still November,
而现在仍然是11月 [03:32.25]because I'm ready for a change
因为我已准备改变 [03:35.06]and are you good,
而你可以吗 [03:37.43]is everything okay?
一切安好吗？ [03:41.18]you know I still remember your ways
你知道我依然记得你待人接物的方式 [03:46.55]and nothing's really changed,
没有什么真正改变过 [03:49.92] [03:52.80]nothing here has changed
这里没有什么已经改变过 [03:56.67] [04:05.10]So tell me is it good,
所以告诉我这样可以吗 [04:08.03]is everything okay?
一切安好吗 [04:11.84]and is it still November?
而现在仍然是11月