Vote Beeblebrox (Soundtrack)-Neil Hannon/Douglas Payne/Andy Dunlop/Miggy Barradas/Chuck Norman/Hannah Thomas/Fran Balke

[00:12.049]Zaphod Beeblebrox
赞福德·毕博布鲁克斯 [00:16.080]He's the guy you want to vote for
他是你想投给的人 [00:23.001]When you get into that Voting Booth
当你进入投票站时 [00:29.549]Put an X next to his name
在他的名字旁边画一个 X [00:36.190]Zaphod Beeblebrox for President
赞福德·毕博布鲁克斯当选总统 [00:42.855]Building bridges between the stars
在星星之间架起桥梁 [00:49.807]In no way is he stupid
他一点也不傻 [00:57.227]In no way is his brain impaired
他的大脑绝对没有受损 [01:00.334]It's just not true, he's smarter than you
这不是真的，他比你聪明 [01:03.011]And he's better looking too
而且他也更好看 [01:10.170] [01:11.380]Zaphod Beeblebrox
赞福德·毕博布鲁克斯 [01:15.522]Has the longest hair of any candidate
拥有所有候选人中最长的头发 [01:23.125]And he's got the coolest shades
他有最酷的墨镜 [01:29.244]And his teeth are white as snow
他的牙齿洁白如雪 [01:36.018]So let's elect him President
所以让我们选举他为总统 [01:42.526]He'll build bridges between the stars
他将在星星之间架起桥梁 [01:49.842]Don't believe the rumours
不要相信谣言 [01:56.226]Don't believe those vicious lies
不要相信那些恶毒的谎言 [01:59.032]They're just not true
他们是不真实的 [02:00.596]He's smarter than you
他比你聪明 [02:02.445]And he's better look too
而且他也更好看 [02:17.930]Speech
演讲 [02:30.335]Cheer
欢呼 [02:33.731] [02:35.010]Zaphod Beeblebrox for President
赞福德·毕博布鲁克斯当选总统 [02:41.197]He'll build bridges between the stars
他将在星星之间架起桥梁 [02:48.298]In no way is he stupid
他一点也不傻 [02:55.304]In no way is his brain impaired
他的大脑绝对没有受损(他甚至有两个大脑) [02:58.268]They're just not true
他们是不真实的 [02:59.853]He's smarter than you
他比你聪明 [03:01.569]And he's better look too
而且他也更好看 [03:13.920] [03:16.935]Vote for Zaphod Beeblebrox!!
给赞福德·毕博布鲁克斯投票!!