Home-Kanye West/John Legend

[00:03.071] (Chorus)
(副歌) [00:05.337] Go ahead roll it up and pass it round
来吧卷起大麻传递分享 [00:08.055] Cause lately's been a whole lot of ******** going down
因为最近实在有太多破事发生 [00:10.937] A lot of soldiers aint make it through this year
许多兄弟没能熬过这一年 [00:13.687] So lets just celebrate that we still here and
所以庆祝我们依然在这里 [00:16.521] Whoooooooaa
呜呜呜呜呜 [00:17.928] Never leave me alooooooooone
永远别丢下我孤零零 [00:20.761] Tell em holla at ya boyyy and cause I'll be comin home
告诉他们招呼你的男孩 因为我要回家了 [00:26.545] I'll be comin home
我要回家了 [00:27.662] Ooh, never leave me alooooooooone
噢 永远别丢下我孤零零 [00:31.928] Tell em holla at ya boyyy and cause I'll be comin home
告诉他们招呼你的男孩 因为我要回家了 [00:37.711] I'll be coming home
我要回家了 [00:39.129] My homie called me like what up man
老友来电问最近怎样 [00:41.162] Not from Florida but what up fam
虽不在佛罗里达但问候依旧 [00:44.245] It's been a whole lot of hatin again
最近又遭遇不少嫉恨 [00:46.761] And if they hatin on me damn what up then
若他们恨我那又如何 [00:49.761] I met this girl when I was three years old
三岁时遇见那个女孩 [00:52.411] and what I love most she had so much soul
最爱她充满灵性的模样 [00:55.145] She said excuse me lil homey, I know you don't know me but uh my name is wendy (windy) and yo, I like to blow trees
她说打扰了小老乡 虽然不相识 我叫温蒂 喜欢吞云吐雾 [01:01.062] and from that point I never blow her off
从那时起我从未冷落她 [01:03.529] Niggas come from out of town I like to show her off
外乡人来我都带她亮相 [01:06.145] They like to act tough she like to tore em off
他们装硬汉 她直接拆穿 [01:08.846] and make them straighten up they hat cuz she know they soft
让他们扶正帽子 早看穿软弱 [01:11.796] and when I grew up she showed me how to go downtown
长大后她教我混迹市中心 [01:14.845] and at nighttime her face lit up, so astounding
夜色中她的脸庞璀璨夺目 [01:17.629] I told her in my heart is where she'll always be
我说你永远在我心底 [01:20.012] She never mess with entertainers 'cuz they always leave
她从不搭理艺人 因为他们总会离去 [01:22.885] She said it feel like you walked and drove on me
她说感觉你在我身上碾过 [01:25.552] knew I was gang affiliated got on t.v. and told on me
知我混帮派 却上电视揭发我 [01:28.852] I guess that's why last winter she got so cold on me
难怪去年冬天她如此冷漠 [01:31.686] She said Ye, keep makin that platinum and gold for me
她说耶 继续为我打造白金唱片吧 [01:34.536] but if you really cared for her
但若你真在乎她 [01:37.619] Then you would have never hit the airport and followed your dreams
就不会奔向机场追逐梦想 [01:40.053] Sometimes I still talk to her
现在我仍偶尔联系她 [01:41.785] but when I talk to her it always seem like she talkin bout me
但每次交谈都像在指责我 [01:45.269] She said you left ya kids and they just like you
说你抛下的孩子和你一样 [01:48.019] They wanna rap and make soul beats just like you
想玩说唱做灵魂乐 [01:50.769] but they just not you
但他们不是你 [01:52.286] and I just got through
我刚结束 [01:53.702] Talkin bout what niggas tryin to do just not new
谈论那些家伙想做的事与我无关 [01:56.436] Now everybody got the game figured out all wrong
如今所有人都误解了游戏规则 [01:59.386] I guess you never know what you got till is gone
大概失去后才懂珍惜 [02:02.369] I guess that's why I'm here and I can't come back home
所以我现在有家难回 [02:05.053] and guess when I heard that when I was back home
听说这事时我正在老家 [02:07.952] In the interviews I'm representin you makin you proud
采访中我代表你 让你骄傲 [02:11.170] Shoot for the stars so if you fall you land on the clouds
瞄准星辰 纵使坠落也有云朵承接 [02:14.006] Jump in the crowds
跃入人群 [02:15.207] Spark ya lighters and wave 'em around
点燃打火机挥舞 [02:16.790] If you don't know by now I'm talkin about Chi-town
若你还不明白 我说的是风城芝加哥 [02:19.440] (Chorus)
(副歌) [02:20.090] Go ahead roll it up and pass it round
来吧卷起大麻传递分享 [02:22.207] Cause lately's been a whole lot of ******** going down
因为最近实在有太多破事发生 [02:25.240] A lot of soldiers aint make it through this year
许多兄弟没能熬过这一年 [02:27.658] So lets just celebrate that we still here and
所以庆祝我们依然在这里 [02:30.707] Whoooooooaa
呜呜呜呜呜 [02:32.006] Never leave me alooooooooone
永远别丢下我孤零零 [02:34.744] Tell em holla at ya boyyy and cause I'll be comin home
告诉他们招呼你的男孩 因为我要回家了 [02:40.344] I'll be comin home
我要回家了 [02:41.710] Ooh, never leave me alooooooooone
噢 永远别丢下我孤零零 [02:46.077] Tell em holla at ya boyyy and cause I'll be comin home
告诉他们招呼你的男孩 因为我要回家了 [02:51.644] I'll be coming home
我要回家了 [03:05.487] gteg