Dose of Dopeness-Kid Cudi

[00:01.118]Uh, oh-oh-oh
嗯，哦-哦-哦 [00:03.196]Yeah
耶 [00:04.013]Uh, oh-oh-oh-oh-oh
嗯，哦-哦-哦-哦-哦 [00:05.711]Yeah
耶 [00:06.846]Uh, oh-oh-oh
嗯，哦-哦-哦 [00:09.852](Headbanger)
(甩头狂嗨) [00:11.395] [00:11.590]Movin' wit out movin', Pure crush groovin'
静中舞动 纯粹沉醉律动 [00:14.768]Right on track, right on and I'm back
重回正轨 强势归来 [00:17.438]Rap Ex-Lax yeah, I be pooin' on ‘em
说唱泻药 我正碾压他们 [00:20.606]Damn right, Mr. Cudi he be dippin' on ‘em
没错 Cudi先生正俯视众生 [00:23.380]Say it loud, y’all want the new-new
大声说 你们想要新潮流 [00:26.069]Explorer like Dora, that’s how I got a clue too
像朵拉探险 我也找到线索 [00:29.275]So ****ing underground, barely on Youtube
地下到连YouTube都难寻踪迹 [00:31.843]'Till Day N Night, now they all got a clue who
直到《日与夜》他们才恍然大悟 [00:34.928]Took me a minute man, took me a while
费了些时间 花了点功夫 [00:37.560]Hard headed nigga ever since I was wild, a child
从小就是头倔驴 野性难驯 [00:40.339]But my ambitions made bitches beg for attention
但我的野心让*子们跪求关注 [00:43.338]DJ’s un-mixin' their mixes, just to toss in some Cudder
DJ们重混音轨 就为加入Cudder [00:47.591]And I tried to tell my mother
我曾试着告诉母亲 [00:49.151]But she ain't underdig, figure me on some other
但她不懂 觉得我走偏了路 [00:52.809]But see my mommy 'ain't a fronter
可我妈妈从不说谎 [00:54.873]So nowadays she calls me a bad mother****er
所以现在她叫我超级坏蛋 [00:57.804] [00:57.939]And, just when it seemed that the game is hopeless
就在这游戏看似绝望之时 [01:00.595]We arranged some thing for a dose of dopeness
我们调配出顶级致幻剂 [01:03.159]I, I do, what I do
我 我行我素 [01:06.343]And, I, I do, what I do
我 坚持自我 [01:08.954]And, just when it seems that the game is hopeless
当这游戏看似无药可救 [01:12.146]Rearrange some things for a dose of dopeness
重整局面 来剂猛药 [01:14.942]I, I do, what I do
我 我行我素 [01:17.559]And, I, I do, what I do
我 坚持自我 [01:20.920] [01:21.094]Do my little dance, sippin' out a cup
摇摆舞步 举杯小酌 [01:23.831]All my people in the back, my people in the front
兄弟们殿后 伙伴们冲锋 [01:26.600]I, I do, what I do
我 我行我素 [01:29.396]And I, I do, what I do, do
我 坚持自我 [01:32.305]Do my little dance, sippin' out a cup
扭动身姿 杯酒入喉 [01:35.623]Pullin' up my pants, she come walkin' up, and I'm like...
提裤瞬间 她款款走来 而我... [01:38.657]I, I do, what I do
我 我行我素 [01:40.945]And I, I do, what I do, do
我 坚持自我 [01:43.631] [01:44.213]Whoah, Nigga!
哇靠 兄弟！ [01:46.990]Y'all mother****ers need to understand the ****in' game
你们这群蠢货根本不懂游戏规则 [01:50.727]Shit ain't gon' change unless a mother****er come in this shit, switch it up
除非有人来彻底颠覆这摊烂泥 [01:56.017]Niggas need to open they ****in' minds, Nigga!
蠢货们该打开你们该死的脑子 [02:00.018]'Cause this is some shit, that y'all niggas ain't ready for
因为有些事 你们根本还没准备好 [02:04.813]Ya underdig, ya understand me?
你懂吗 明白我意思？ [02:07.099] [02:07.277]Movin' wit out movin', pure crush froovin'
静中舞动 纯粹沉醉律动 [02:10.189]Right on track, right on and I'm back
重回正轨 强势归来 [02:12.940]You make songs about some new dances
你们写歌尽是新潮舞步 [02:16.080]I make songs 'bout the black man advancements
我歌唱黑人族群进阶之路 [02:18.844]I'm talkin' classic homie, I'm talkin' monumental
我在创造经典 兄弟 我在树立丰碑 [02:21.729]And I don't need much but Dot instrumentals
只需Dot的伴奏就足够 [02:24.767]That's how I lay the stencil, me smilin' up out the window
这就是我的创作模板 我倚窗微笑 [02:27.618]I'm in the leaner dome, that's my crib on the moon
月球上的倾斜穹顶 那是我的豪宅 [02:31.632]And I'm livin' in hotel rooms
暂居在汽车旅馆 [02:33.395]In the mirror, laughing at my crooked tooth
对着镜中歪牙咧嘴大笑 [02:36.362]How a nigga eat, is how a nigga speak
言行如一人 表里皆一致 [02:39.405]And how a nigga live, is sacrifice was big
生存即牺牲 代价虽沉重 [02:42.445]And I'mma say it right before the hook
副歌前我要郑重声明 [02:45.164]Maybe in due time, Pimpin', I'mma write a book
或许有天 皮条客 我会写本书 [02:48.006]But now I'mma play my Andre 3000
但现在我要扮演Andre 3000 [02:50.672]And dream about an island wit model girls eyein'
梦想有座岛 超模们对我暗送秋波 [02:54.089] [02:54.315]Um... hello
嗯...你好 [02:56.072]Hey baby
嘿宝贝 [02:57.252]Um... yeah
嗯...是的 [02:59.706]Some people call me Cudi, some people call me Scott
有人叫我Cudi 也有人叫我Scott [03:02.134]It don't matter what you wanna call me, as long as you call me something
随便你怎么称呼 只要别对我不理不睬 [03:04.519]As long as you call me, baby
只要你呼唤我 宝贝 [03:07.656]But um...
不过呢... [03:08.916]You know...
你知道... [03:11.123]You seem real pretty
你真的很美 [03:14.020]And I ain't talkin' bout how you look
不是指你的外表 [03:16.358]I'm talkin' 'bout your, your vibe
而是你的 你的气场 [03:18.506]Your vibe is pretty
你的气质很美 [03:21.041]I'm pretty hungry, you want to go get something to eat?
我饿坏了 要一起去吃点东西吗？ [03:23.984]Sip on something?
喝点小酒？ [03:26.036]Where we going?
去哪好呢？ [03:27.957]The moon...
月球...