Just My Luck-Kim Richey

[00:07.34]1, 2... [00:08.63]1, 2, 3, 4! [00:22.43]You and I have got alot in common
你我有很多相似之处 [00:26.54]We share all the same problems
我们都有相同的问题 [00:29.93]Luck, love and life aren't on our side
运气，爱和生活并不垂青我们 [00:35.14]I'm in the wrong place at the wrong time
我在不恰当的时刻出现在不恰当的地点 [00:38.72]Always the last one in a long line
总是长队中的最后一人 [00:42.11]Waiting for something to turn out right, right
等待着事情好转 [00:49.24]I'm starting to fall in love
我坠入情网 [00:52.82]Its getting too much
越陷越深 [00:56.35]Not often that I slip up
我跌倒并不常见 [00:59.49]Its just my luck, yeah, yeah
这只是我的运气 [01:06.75]Rain clouds are gathering in numbers
乌云一点点聚集 [01:10.14]Just when I put away my jumper
就在我渐渐沉下心来 [01:13.75]Luck and love still aren't on my side
幸运和爱依然未与我同行 [01:18.98]And I still refuse to be a skeptic
我也依旧拒绝做一个多疑的人 [01:22.45]Cause I know how you could still correct this
因为我知道你可以纠正这一切 [01:25.94]Maybe this will be my lucky night, night
也许这仍将是我的幸运之夜 [01:32.87]I'm starting to fall in love
我坠入情网 [01:36.50]Its getting too much
越陷越深 [01:39.99]Its not often that I slip up
我跌倒并不常见 [01:43.57]Its just my luck
这只是我的运气 [01:52.37]Just my luck
只是我的运气 [01:53.98]Just my luck
只是我的运气 [01:55.52]Just my luck
只是我的运气 [01:58.26]Yeah, its just my luck
对，这仅仅是我的幸运 [01:59.50]Just my luck
只是我的运气 [02:00.78]Just my luck
只是我的运气 [02:02.49]Just my luck
只是我的运气 [02:04.35]Something to turn out right
一切都会转好 [02:06.41]Just my luck
只是我的运气 [02:07.60]Just my luck
只是我的运气 [02:09.35]Just my luck
只是我的运气 [02:11.14]Waiting for something
等待着一切 [02:14.63]Just my luck
只是我的运气 [02:16.23]Waiting...for something to turn out right, yeah!
等待...一切都变好 [02:36.30]I'm starting to fall in love
我坠入情网 [02:39.65]Its getting too much
越陷越深 [02:43.10]Not often that I slip up
我跌倒并不常见 [02:46.56]Its just my luck
那只是我的幸运 [02:51.87]Its just my luck
那只是我的幸运 [02:58.38]Luck....
幸运 [03:08.03]