4 Minutes-Avant/Keri Hilson/Damon Thomas/Antonio Dixon/Harvey Mason Jr./J. Que/Eric Dawlkinsmp3下载无损flac下载
4 Minutes-Avant/Keri Hilson/Damon Thomas/Antonio Dixon/Harvey Mason Jr./J. Que/Eric Dawlkins在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : J. Que/Harvey Mason Jr./Eric Dawlkins/Damon Thomas/Antonio Dixon/Avant/Keri Hilson
[00:01.00] 作曲 : J. Que/Harvey Mason Jr./Eric Dawlkins/Damon Thomas/Antonio Dixon/Avant/Keri Hilson
[00:13.58]Hold Hold up Hold up
等等，等等，等等， [00:14.912]Slow slow down
慢下来，慢下来， [00:16.367]Listen give me 10minutes
听我说，给我10分钟， [00:19.320]Well gimme 5minutes aight
好吧，给我5分钟， [00:23.281]b-before you leave
在我离开之前， [00:24.409]I just need these last 4minutes
我只需要这最后的4分钟。 [00:27.78]Pardon me if I'm talking fast
如果我说话很快， [00:28.400]and stumbling all over my words
或者语无伦次， [00:30.760]I heard you were leavin'town
请原谅我。 [00:32.382]I thought I'd be the one
我听说你要离开这座城市， [00:33.483]to know first
我以为我会是第一个知道的人。 [00:34.738]If you have a minute
如果你有几分钟， [00:35.714]let me talk to you
让我和你谈谈， [00:36.619]and see what's going on
看看发生了什么。 [00:38.813]Don't say it's nothing
别告诉我“没什么”， [00:39.567]when it's something
当事情， [00:40.838]that's gone wrong
已经出错时。 [00:42.843]Now let me explain
现在让我解释， [00:43.493]but I don't know what to say
但我也不知道该说什么， [00:44.795]cause I don't know
因为我根本不知道， [00:45.496]what the hell happened
到底发生了什么。 [00:46.913]I come in the house
我回到家， [00:47.917]to try to work it out
想把事情解决， [00:49.227]and all you're doing
而你却在， [00:49.926]is packing
打包行李。 [00:51.213]Close your suitcase
关上你的行李箱， [00:52.322]let me think straight
让我冷静下来， [00:53.10]Damn what could be the reason?
天哪，这到底是为什么？ [00:55.323]Baby talk me I'm almost outta time
宝贝，跟我说话，我的时间快用完了， [00:57.511]I only got 4minutes to do
我只有4分钟去做， [01:00.774]what I gotta do to prove to you
我必须做的事情， [01:03.310]that I'm gonna do anything
来证明我会做任何事情。 [01:05.471]Only got 4minutes say
我只有4分钟去说， [01:08.393]what I gotta say to make you stay
我必须说的话，让你留下， [01:11.208]and show you that I done change
向你展示我已经改变了。 [01:14.271]Cause in 4minutes
因为4分钟后， [01:16.479]I'll never have my girl again
我将永远失去我的女孩， [01:18.386]In 4minutes
4分钟后， [01:20.250]Imma lose her to some other man
我会把她输给别的男人， [01:22.333]4no less no more
不多不少，正好4分钟， [01:25.452]I'm jus praying
我只能祈祷， [01:26.208]cause the clocks ticking
因为时间在滴答作响， [01:28.236]Only got 4minutes to go
我只剩下4分钟了。 [01:30.962]Who are these people
这些在我房子里的人是谁？ [01:31.719]I don't know in my house
我不认识他们， [01:33.20]and they scratching my floors
他们在抓挠我的地板， [01:34.824]Takin furniture outside
把家具搬出去， [01:36.16]and the U-Haul pull up to my door
U-Haul卡车停在我的门口。 [01:38.628]What's the reason
是什么原因， [01:39.281]that I get this feelin
让我有这种感觉， [01:40.282]that you can't keep it real with me
你不能对我坦诚相待？ [01:42.899]Is it cause of the prime relationships
是因为我在街头， [01:44.716]I had off in the streets?
那些复杂的感情吗？ [01:46.575]Never mind that
别管那些了， [01:47.445]this is your conscience speaking
这是你的良心在说话， [01:48.912]and you need to get your girl back
你需要赢回你的女孩。 [01:51.546]You gotta find a way
你必须找到一种方法， [01:53.251]to try to get to her heart
去打动她的心， [01:55.01]I'm takin'suggestions
我正在寻求建议， [01:55.866]I've learned my lesson
我已经吸取了教训， [01:57.16]Think conscience
良心， [01:58.00]you're my last lifeline
你是我的最后一根救命稻草， [02:00.348]I'm down to my last second
我只剩下最后一秒了， [02:01.803]I only got 4minutes to do
我只有4分钟去做， [02:04.741]what I gotta do
我必须做的事情， [02:05.790]to prove to you
来证明， [02:07.651]that I'm gonna do anything
我会做任何事情， [02:09.290]I only got 4minutes say
我只有4分钟去说， [02:12.614]what I gotta say
我必须说的话， [02:13.767]to make you stay and
让你留下， [02:15.175]show you that I done change
向你展示我已经改变了。 [02:17.338]（I'm a changed man）
（我是一个改变了的人） [02:18.741]Cause in 4minutes
因为4分钟后， [02:20.444]I'll never have my girl again
我将永远失去我的女孩， [02:22.300]In 4minutes Imma lose her
4分钟后，我会把她 [02:24.967]to some other man （I'll be all alone）
输给别的男人，（我将独自一人） [02:27.21]4no less no more
不多不少，正好4分钟， [02:27.326]I'm jus prayin
我只能祈祷， [02:27.983]cause the clocks ticking
因为时间在滴答作响， [02:32.338]Only got 4minutes to go
我只剩下4分钟了。 [02:34.698]（I've done）
（我已经……） [02:35.250]I've done things in my past
我过去做过的事情， [02:36.782]I thought this love would last
我以为这段爱会持久， [02:38.801]But I can't let you go baby
但我不能让你离开，宝贝， [02:40.600]You're my everything lady
你是我的一切，女士， [02:42.892]The reason I smile
是我微笑的原因， [02:44.614]and the reason I talk baby
是我交谈的原因，宝贝， [02:47.122]The reason I breathe,
是我呼吸的原因， [02:48.429]the only one for me,yea
是我唯一的那个人，是的。 [02:50.693]You can't go through with this
你不能这么做， [02:52.496]If you left me
如果你离开我， [02:53.449]my life wouldn't exist
我的生活将不复存在， [02:55.873]Cause I'm still in love with you
因为我仍然爱着你， [02:59.244]And that's my word
这就是我的承诺， [03:00.445]I don't give a damn
我不在乎， [03:01.754]what you heard
你听到了什么， [03:02.605]Oh,baby I'll be true
哦，宝贝，我会对你忠诚， [03:05.663]I only got 4minutes echo]
我只剩下4分钟了， [03:11.717]And I'm running out of time
时间快用完了， [03:13.576]I only got 4minutes echo]
我只剩下4分钟了， [03:19.373]I only got 4minutes
我只剩下4分钟了， [03:22.831]4minutes
4分钟， [03:24.681]I'll never have my girl again
我将永远失去我的女孩， [03:26.647]（I'll never have）
（我将永远失去） [03:27.297]In 4minutes （oh no）
4分钟后，我会把她， [03:28.850]Imma lose her to some other man
输给别的男人， [03:30.300]（Imma lose her）
（我会失去她） [03:31.52]4（oo ho）no less no more
4（哦哦）不多不少， [03:33.358]（And I just can't take it
（我就是无法接受， [03:34.564]I don't want it happen
我不希望它发生， [03:35.621]I won't let it happen）
我不会让它发生） [03:42.754]4minutes to say I need you,
4分钟去说我需要你， [03:45.263]I can't live without you
没有你我无法生活， [03:46.869]I'm out of time gotta say
时间用完了， [03:48.580]what's on my mind
我必须说出我心里的话， [03:49.480]Just to keep you in my life
只是为了让你留在我的生命里， [03:51.230]Aw,damn I'm outta time
哦，天哪，我的时间用完了。
等等，等等，等等， [00:14.912]Slow slow down
慢下来，慢下来， [00:16.367]Listen give me 10minutes
听我说，给我10分钟， [00:19.320]Well gimme 5minutes aight
好吧，给我5分钟， [00:23.281]b-before you leave
在我离开之前， [00:24.409]I just need these last 4minutes
我只需要这最后的4分钟。 [00:27.78]Pardon me if I'm talking fast
如果我说话很快， [00:28.400]and stumbling all over my words
或者语无伦次， [00:30.760]I heard you were leavin'town
请原谅我。 [00:32.382]I thought I'd be the one
我听说你要离开这座城市， [00:33.483]to know first
我以为我会是第一个知道的人。 [00:34.738]If you have a minute
如果你有几分钟， [00:35.714]let me talk to you
让我和你谈谈， [00:36.619]and see what's going on
看看发生了什么。 [00:38.813]Don't say it's nothing
别告诉我“没什么”， [00:39.567]when it's something
当事情， [00:40.838]that's gone wrong
已经出错时。 [00:42.843]Now let me explain
现在让我解释， [00:43.493]but I don't know what to say
但我也不知道该说什么， [00:44.795]cause I don't know
因为我根本不知道， [00:45.496]what the hell happened
到底发生了什么。 [00:46.913]I come in the house
我回到家， [00:47.917]to try to work it out
想把事情解决， [00:49.227]and all you're doing
而你却在， [00:49.926]is packing
打包行李。 [00:51.213]Close your suitcase
关上你的行李箱， [00:52.322]let me think straight
让我冷静下来， [00:53.10]Damn what could be the reason?
天哪，这到底是为什么？ [00:55.323]Baby talk me I'm almost outta time
宝贝，跟我说话，我的时间快用完了， [00:57.511]I only got 4minutes to do
我只有4分钟去做， [01:00.774]what I gotta do to prove to you
我必须做的事情， [01:03.310]that I'm gonna do anything
来证明我会做任何事情。 [01:05.471]Only got 4minutes say
我只有4分钟去说， [01:08.393]what I gotta say to make you stay
我必须说的话，让你留下， [01:11.208]and show you that I done change
向你展示我已经改变了。 [01:14.271]Cause in 4minutes
因为4分钟后， [01:16.479]I'll never have my girl again
我将永远失去我的女孩， [01:18.386]In 4minutes
4分钟后， [01:20.250]Imma lose her to some other man
我会把她输给别的男人， [01:22.333]4no less no more
不多不少，正好4分钟， [01:25.452]I'm jus praying
我只能祈祷， [01:26.208]cause the clocks ticking
因为时间在滴答作响， [01:28.236]Only got 4minutes to go
我只剩下4分钟了。 [01:30.962]Who are these people
这些在我房子里的人是谁？ [01:31.719]I don't know in my house
我不认识他们， [01:33.20]and they scratching my floors
他们在抓挠我的地板， [01:34.824]Takin furniture outside
把家具搬出去， [01:36.16]and the U-Haul pull up to my door
U-Haul卡车停在我的门口。 [01:38.628]What's the reason
是什么原因， [01:39.281]that I get this feelin
让我有这种感觉， [01:40.282]that you can't keep it real with me
你不能对我坦诚相待？ [01:42.899]Is it cause of the prime relationships
是因为我在街头， [01:44.716]I had off in the streets?
那些复杂的感情吗？ [01:46.575]Never mind that
别管那些了， [01:47.445]this is your conscience speaking
这是你的良心在说话， [01:48.912]and you need to get your girl back
你需要赢回你的女孩。 [01:51.546]You gotta find a way
你必须找到一种方法， [01:53.251]to try to get to her heart
去打动她的心， [01:55.01]I'm takin'suggestions
我正在寻求建议， [01:55.866]I've learned my lesson
我已经吸取了教训， [01:57.16]Think conscience
良心， [01:58.00]you're my last lifeline
你是我的最后一根救命稻草， [02:00.348]I'm down to my last second
我只剩下最后一秒了， [02:01.803]I only got 4minutes to do
我只有4分钟去做， [02:04.741]what I gotta do
我必须做的事情， [02:05.790]to prove to you
来证明， [02:07.651]that I'm gonna do anything
我会做任何事情， [02:09.290]I only got 4minutes say
我只有4分钟去说， [02:12.614]what I gotta say
我必须说的话， [02:13.767]to make you stay and
让你留下， [02:15.175]show you that I done change
向你展示我已经改变了。 [02:17.338]（I'm a changed man）
（我是一个改变了的人） [02:18.741]Cause in 4minutes
因为4分钟后， [02:20.444]I'll never have my girl again
我将永远失去我的女孩， [02:22.300]In 4minutes Imma lose her
4分钟后，我会把她 [02:24.967]to some other man （I'll be all alone）
输给别的男人，（我将独自一人） [02:27.21]4no less no more
不多不少，正好4分钟， [02:27.326]I'm jus prayin
我只能祈祷， [02:27.983]cause the clocks ticking
因为时间在滴答作响， [02:32.338]Only got 4minutes to go
我只剩下4分钟了。 [02:34.698]（I've done）
（我已经……） [02:35.250]I've done things in my past
我过去做过的事情， [02:36.782]I thought this love would last
我以为这段爱会持久， [02:38.801]But I can't let you go baby
但我不能让你离开，宝贝， [02:40.600]You're my everything lady
你是我的一切，女士， [02:42.892]The reason I smile
是我微笑的原因， [02:44.614]and the reason I talk baby
是我交谈的原因，宝贝， [02:47.122]The reason I breathe,
是我呼吸的原因， [02:48.429]the only one for me,yea
是我唯一的那个人，是的。 [02:50.693]You can't go through with this
你不能这么做， [02:52.496]If you left me
如果你离开我， [02:53.449]my life wouldn't exist
我的生活将不复存在， [02:55.873]Cause I'm still in love with you
因为我仍然爱着你， [02:59.244]And that's my word
这就是我的承诺， [03:00.445]I don't give a damn
我不在乎， [03:01.754]what you heard
你听到了什么， [03:02.605]Oh,baby I'll be true
哦，宝贝，我会对你忠诚， [03:05.663]I only got 4minutes echo]
我只剩下4分钟了， [03:11.717]And I'm running out of time
时间快用完了， [03:13.576]I only got 4minutes echo]
我只剩下4分钟了， [03:19.373]I only got 4minutes
我只剩下4分钟了， [03:22.831]4minutes
4分钟， [03:24.681]I'll never have my girl again
我将永远失去我的女孩， [03:26.647]（I'll never have）
（我将永远失去） [03:27.297]In 4minutes （oh no）
4分钟后，我会把她， [03:28.850]Imma lose her to some other man
输给别的男人， [03:30.300]（Imma lose her）
（我会失去她） [03:31.52]4（oo ho）no less no more
4（哦哦）不多不少， [03:33.358]（And I just can't take it
（我就是无法接受， [03:34.564]I don't want it happen
我不希望它发生， [03:35.621]I won't let it happen）
我不会让它发生） [03:42.754]4minutes to say I need you,
4分钟去说我需要你， [03:45.263]I can't live without you
没有你我无法生活， [03:46.869]I'm out of time gotta say
时间用完了， [03:48.580]what's on my mind
我必须说出我心里的话， [03:49.480]Just to keep you in my life
只是为了让你留在我的生命里， [03:51.230]Aw,damn I'm outta time
哦，天哪，我的时间用完了。
