Butter-A Tribe Called Questmp3下载无损flac下载
Butter-A Tribe Called Quest在线试听免费歌词下载
[00:00.00]Verse one:phife dawg
[00:10.66]1988 senior year, garvey high
1988年回想起当时高中的时候 [00:13.19]Where all the guys were corny but the girls were mad fly
小伙子们都没什么样子,姑娘却都非常时髦 [00:15.70]Loungin with the tipster, coolin with sha
和我的兄弟Q-Tip,Shaheed在一块混 [00:18.23]Scopin out the honeys - they know who they are
一边寻找着美丽漂亮的姑娘们——她们知道她们是谁 [00:20.74]I was the b-ball playin fly rhyme sayin
我当时擅长篮球,是个押韵完美的说唱歌手 [00:23.25]Fly girl gettin but never was i sweatin
也是漂亮姑娘猎手,没费过力我就搞定了这一切 [00:26.01]Cause when it came to honeys i would go on a stroll
当我想要寻找一些“宝贝”的时候我就出去巡视 [00:28.51]Until i met my match - her name was flo
直到我遇到了我的对手——她的名字叫做Flo [00:31.27]Yeah - i messed around with the one called flo
是的,当时我和这个叫Flo的姑娘混在了一起 [00:33.54]All the troopers round the way used to call her a ho
所有的小伙子曾经叫她坏女人 [00:36.05]But deep down in my heart i knew that flo was good to go
但我内心深处认为Flo是个好女孩 [00:39.07]Cause i thought it was me - like bell biv devoe
就像Bell Biv Devoe的“I thought I was me”歌内唱的那样,我想我们擦出了火花 [00:41.58]But little did i know that she was playin' with my mind
可我根本不知道Flo只是给我玩玩 [00:44.35]The only thing i learned is, good girls are hard to find
那时候单纯的我只知道好女孩难得一见 [00:46.86]I feel like heavy d i need somebody for me
我正需要一个真正爱我的人【somebody for me是Heavy D&the boyz 1989年的作品】 [00:49.12]Not someone who's mind is blank and tryin' to juice me for my bank
不是那种花瓶,一心只想掏空我的储蓄 [00:52.13]Swingin' with my main man lucky behind my back
但是Flo竟然背着我和我的好兄弟Lucky鬼混 [00:54.64]What type of crap is that - yo, hows about a smack?
我该怎么给她一巴掌?要狠狠地扇吗 [00:57.14]Word life, i can't front - thought i was all that
话说回来,我却陷入了低落,觉得我就这样了 [00:59.90]But now it seems, i met my match
这样看起来,我真的遇到了我的对手 [01:02.17]Was a stone cold lover, you couldn't tell me jack
我是一个冷血爱人,你不能对我说: [01:05.19]Settlin' down with one girl, wasn't tryin' to hear that
“和一个女孩稳定下来吧,jack”,我从来都不听 [01:07.44]I had tonya, tamika, sharon, karen
我有Tonya,Tamika,Sharon,Karen [01:10.21]Tina, stacy, julie, tracy
Tina,Stacy,Julie,Tracy [01:12.80]Used ta love 'em, leave 'em, skeeze 'em, tease 'em
曾经爱她们,离开她们,玩弄她们,嘲弄她们 [01:15.57]Find 'em, lose 'em - also abuse 'em
从寻找她们到失去她们——也不会忘了虐待她们 [01:18.08]My whole attitude was new day, next hon
我唯一的目标就是新的一天,新的宝贝 [01:20.60]And believe it or not, they all got done
不管你信不信,她们都是我的囊中之物 [01:23.10]Well here comes flo, with the crazy whip appeal
然而到了Flo,她却像是有特殊的魅力【whip appeal——Babyface‘s single】 [01:25.87]And i'm all true man, like alexander o'neal
让我只想一直对她忠诚【All True Man——Alexander O‘Neal’s single】 [01:28.37]Is this really love, then again, how would i know
我们到底是真爱吗?那时候我不知道 [01:31.13]After all this time tryin' to be a superhoe
我没有这个经验,她却越来越坏【BDP‘s single: superhoe】 [01:33.64]She finally played me, but yo, i'd find another
最后还是玩弄了我,我也只能去寻找下一位 [01:36.41]Cause i got the crazy game and yo, i'm smooth like butter
这个疯狂的游戏已经开始了,我会变得像黄油一样圆滑 [01:38.67]Chorus: q-tip [01:38.92]Butter, like butter baby . . .
就像黄油一样圆滑,宝贝 [01:54.48]Not no parkay, not no margarine,
可不是盒装的Parkay或者人造黄油 [01:57.00]Strickly butter baby, strictly butter
就像黄油一样圆滑 [01:59.03]Verse two: phife dawg [01:59.28]I remember when, [01:59.75]Girls were goodie two shoes, but now they turned to freaks
记得曾经姑娘们爱穿漂亮的鞋子,现在打扮的像个怪物 [02:02.26]Allofasudden "we love you phife" - ease of ho, my name's malik
突然跑出来喊:“Phife我们爱你!”一边去吧,我名字叫Malik [02:04.78]Phife this, phife that, where you goin', where you at
左一口Phife,右一声Phife,你要去哪里?你现在在哪里? [02:07.28]These girls don't know me from jack, yet i feel like the mack
她们一点都不了解我,我也因此感觉像个花花公子 [02:09.79]You didn't want me then, so hon, don't want me now
你们之前不要我,现在我出名了那就不要来找我 [02:12.55]Here, here - take the towel, wipe off your brow
来来,用毛巾擦了你的妆 [02:15.07]And take the ccontact out your eye, you're far from lookin' fly
把你的美瞳取下来,你以为你打扮的很漂亮吗 [02:17.83]You get an e for effort, and t for nice try
这么努力在我面前打扮,却看着像个外星人 [02:20.61]Now tell me what's the reason, for dyin' your hair
告诉我为什么又把你的头发染了 [02:22.86]Slum village gold still danglin in your ear
然后戴着一直摇晃的金耳环 [02:25.62]You barely have a neck but still sportin' a rope
胖得都快看不见脖子了,还要带个项链 [02:28.14]Four-finger ring just so phifer can scope
带四个手指的戒指,只为得到我的注意 [02:30.65]You looked in the mirror, didn't know what to do
为什么不照照镜子,知不知道自己该干什么 [02:33.41]Yesterday your eyes were brown but today they are blue
昨天是棕色的眼睛,今天就变成蓝色的美瞳 [02:35.92]Your whole appearance is a lie and it could never be true
你整个外表都是假的,你也不可能变成真的 [02:38.68]And if you really loved yourself then you would try and be you
如果你真是个自爱的人我希望你做你自己 [02:40.94]If your hair and eyes were real, i wouldn't have dissed ya
如果你不戴着这样的假发和美瞳,我也不会这样说你 [02:43.96]But since it was bought, i had to dismiss ya
但你既然整这一套,我就必须拆穿你 [02:46.47]If you can't achieve it, then why not try and weave it
头发留不了那么长,你为什么不把它编起来 [02:49.24]If you can't extend it then you might as well suspend it
何必戴个假发,看着很不自然 [02:51.76]If you can't braid it, best thing to do is fade it
要是短到编不了辫子,那就最好剃光 [02:54.52]I asked who did your hair and you tell me "diane made it"
到底谁教你们这样,还是跟着Diane学样 [02:56.82]If you were you and just you, talk to you, maybe
如果你是可以保持自己“本我”的人,那我倒是有兴趣认识你 [02:59.58]But i can't stand, no bionic lady
我就受不了那些像机器人一样的女人 [03:02.09]Tryin' hard to look fly, but yo, you're lookin' dumber
花了大力气打扮,其实丢掉了自己,显得更蠢 [03:04.85]If i wanted someone like you i woulda swung with jamie summers
我要是爱上你,那我还不如和Jamie Sommers谈恋爱【the bionic woman的女主角,呼应上上句】 [03:07.36]You wanna be treated right, see father mc
想让我对你好,那就去好好参考一下“Treat them like they want to be treated” [03:09.87]Or check ralph tresvant, for sens-a-tiv-i-ty
和Sensitivity这两首歌 [03:12.63]See i am not the one, i got more game than parker brothers
因为我可不是你们的真命太子,我比Parker Brothers更能游戏 [03:15.27]Phife dog is on the mic and i'm smooth like butter . . .
Phife拿着这个麦,聪明且圆滑
1988年回想起当时高中的时候 [00:13.19]Where all the guys were corny but the girls were mad fly
小伙子们都没什么样子,姑娘却都非常时髦 [00:15.70]Loungin with the tipster, coolin with sha
和我的兄弟Q-Tip,Shaheed在一块混 [00:18.23]Scopin out the honeys - they know who they are
一边寻找着美丽漂亮的姑娘们——她们知道她们是谁 [00:20.74]I was the b-ball playin fly rhyme sayin
我当时擅长篮球,是个押韵完美的说唱歌手 [00:23.25]Fly girl gettin but never was i sweatin
也是漂亮姑娘猎手,没费过力我就搞定了这一切 [00:26.01]Cause when it came to honeys i would go on a stroll
当我想要寻找一些“宝贝”的时候我就出去巡视 [00:28.51]Until i met my match - her name was flo
直到我遇到了我的对手——她的名字叫做Flo [00:31.27]Yeah - i messed around with the one called flo
是的,当时我和这个叫Flo的姑娘混在了一起 [00:33.54]All the troopers round the way used to call her a ho
所有的小伙子曾经叫她坏女人 [00:36.05]But deep down in my heart i knew that flo was good to go
但我内心深处认为Flo是个好女孩 [00:39.07]Cause i thought it was me - like bell biv devoe
就像Bell Biv Devoe的“I thought I was me”歌内唱的那样,我想我们擦出了火花 [00:41.58]But little did i know that she was playin' with my mind
可我根本不知道Flo只是给我玩玩 [00:44.35]The only thing i learned is, good girls are hard to find
那时候单纯的我只知道好女孩难得一见 [00:46.86]I feel like heavy d i need somebody for me
我正需要一个真正爱我的人【somebody for me是Heavy D&the boyz 1989年的作品】 [00:49.12]Not someone who's mind is blank and tryin' to juice me for my bank
不是那种花瓶,一心只想掏空我的储蓄 [00:52.13]Swingin' with my main man lucky behind my back
但是Flo竟然背着我和我的好兄弟Lucky鬼混 [00:54.64]What type of crap is that - yo, hows about a smack?
我该怎么给她一巴掌?要狠狠地扇吗 [00:57.14]Word life, i can't front - thought i was all that
话说回来,我却陷入了低落,觉得我就这样了 [00:59.90]But now it seems, i met my match
这样看起来,我真的遇到了我的对手 [01:02.17]Was a stone cold lover, you couldn't tell me jack
我是一个冷血爱人,你不能对我说: [01:05.19]Settlin' down with one girl, wasn't tryin' to hear that
“和一个女孩稳定下来吧,jack”,我从来都不听 [01:07.44]I had tonya, tamika, sharon, karen
我有Tonya,Tamika,Sharon,Karen [01:10.21]Tina, stacy, julie, tracy
Tina,Stacy,Julie,Tracy [01:12.80]Used ta love 'em, leave 'em, skeeze 'em, tease 'em
曾经爱她们,离开她们,玩弄她们,嘲弄她们 [01:15.57]Find 'em, lose 'em - also abuse 'em
从寻找她们到失去她们——也不会忘了虐待她们 [01:18.08]My whole attitude was new day, next hon
我唯一的目标就是新的一天,新的宝贝 [01:20.60]And believe it or not, they all got done
不管你信不信,她们都是我的囊中之物 [01:23.10]Well here comes flo, with the crazy whip appeal
然而到了Flo,她却像是有特殊的魅力【whip appeal——Babyface‘s single】 [01:25.87]And i'm all true man, like alexander o'neal
让我只想一直对她忠诚【All True Man——Alexander O‘Neal’s single】 [01:28.37]Is this really love, then again, how would i know
我们到底是真爱吗?那时候我不知道 [01:31.13]After all this time tryin' to be a superhoe
我没有这个经验,她却越来越坏【BDP‘s single: superhoe】 [01:33.64]She finally played me, but yo, i'd find another
最后还是玩弄了我,我也只能去寻找下一位 [01:36.41]Cause i got the crazy game and yo, i'm smooth like butter
这个疯狂的游戏已经开始了,我会变得像黄油一样圆滑 [01:38.67]Chorus: q-tip [01:38.92]Butter, like butter baby . . .
就像黄油一样圆滑,宝贝 [01:54.48]Not no parkay, not no margarine,
可不是盒装的Parkay或者人造黄油 [01:57.00]Strickly butter baby, strictly butter
就像黄油一样圆滑 [01:59.03]Verse two: phife dawg [01:59.28]I remember when, [01:59.75]Girls were goodie two shoes, but now they turned to freaks
记得曾经姑娘们爱穿漂亮的鞋子,现在打扮的像个怪物 [02:02.26]Allofasudden "we love you phife" - ease of ho, my name's malik
突然跑出来喊:“Phife我们爱你!”一边去吧,我名字叫Malik [02:04.78]Phife this, phife that, where you goin', where you at
左一口Phife,右一声Phife,你要去哪里?你现在在哪里? [02:07.28]These girls don't know me from jack, yet i feel like the mack
她们一点都不了解我,我也因此感觉像个花花公子 [02:09.79]You didn't want me then, so hon, don't want me now
你们之前不要我,现在我出名了那就不要来找我 [02:12.55]Here, here - take the towel, wipe off your brow
来来,用毛巾擦了你的妆 [02:15.07]And take the ccontact out your eye, you're far from lookin' fly
把你的美瞳取下来,你以为你打扮的很漂亮吗 [02:17.83]You get an e for effort, and t for nice try
这么努力在我面前打扮,却看着像个外星人 [02:20.61]Now tell me what's the reason, for dyin' your hair
告诉我为什么又把你的头发染了 [02:22.86]Slum village gold still danglin in your ear
然后戴着一直摇晃的金耳环 [02:25.62]You barely have a neck but still sportin' a rope
胖得都快看不见脖子了,还要带个项链 [02:28.14]Four-finger ring just so phifer can scope
带四个手指的戒指,只为得到我的注意 [02:30.65]You looked in the mirror, didn't know what to do
为什么不照照镜子,知不知道自己该干什么 [02:33.41]Yesterday your eyes were brown but today they are blue
昨天是棕色的眼睛,今天就变成蓝色的美瞳 [02:35.92]Your whole appearance is a lie and it could never be true
你整个外表都是假的,你也不可能变成真的 [02:38.68]And if you really loved yourself then you would try and be you
如果你真是个自爱的人我希望你做你自己 [02:40.94]If your hair and eyes were real, i wouldn't have dissed ya
如果你不戴着这样的假发和美瞳,我也不会这样说你 [02:43.96]But since it was bought, i had to dismiss ya
但你既然整这一套,我就必须拆穿你 [02:46.47]If you can't achieve it, then why not try and weave it
头发留不了那么长,你为什么不把它编起来 [02:49.24]If you can't extend it then you might as well suspend it
何必戴个假发,看着很不自然 [02:51.76]If you can't braid it, best thing to do is fade it
要是短到编不了辫子,那就最好剃光 [02:54.52]I asked who did your hair and you tell me "diane made it"
到底谁教你们这样,还是跟着Diane学样 [02:56.82]If you were you and just you, talk to you, maybe
如果你是可以保持自己“本我”的人,那我倒是有兴趣认识你 [02:59.58]But i can't stand, no bionic lady
我就受不了那些像机器人一样的女人 [03:02.09]Tryin' hard to look fly, but yo, you're lookin' dumber
花了大力气打扮,其实丢掉了自己,显得更蠢 [03:04.85]If i wanted someone like you i woulda swung with jamie summers
我要是爱上你,那我还不如和Jamie Sommers谈恋爱【the bionic woman的女主角,呼应上上句】 [03:07.36]You wanna be treated right, see father mc
想让我对你好,那就去好好参考一下“Treat them like they want to be treated” [03:09.87]Or check ralph tresvant, for sens-a-tiv-i-ty
和Sensitivity这两首歌 [03:12.63]See i am not the one, i got more game than parker brothers
因为我可不是你们的真命太子,我比Parker Brothers更能游戏 [03:15.27]Phife dog is on the mic and i'm smooth like butter . . .
Phife拿着这个麦,聪明且圆滑
Butter-A Tribe Called Quest热门评论
曾经网络cp处了一个,带她打游戏给她买装备,半夜还陪聊。后来可能她良心发现说了自己是男的,觉得我人不错,还要线下见面退我钱给我当兄弟。见面时我却知道她其实是个美女,问她为什么骗我,她不说话,对着我笑,我发现我爱上了她,后来我们结婚了,我才发现,他当初并没有骗我