Tired Of Being Alone-Al Green

[00:00.88]I'm so tired of being alone
我厌倦了形单影只 [00:11.64]I'm so tired of on-my-own
我厌倦了独自徘徊 [00:14.11]Won't you help me girl
女孩能否伸出援手 [00:16.66]Just as soon as you can?
就在此刻来到我身旁？ [00:21.97]People say that I've found a way
人们说我已找到诀窍 [00:26.46]To make you say that you love me
能让你说出爱我宣言 [00:33.52]Hey baby, you didn't go for that it's a natural fact
亲爱的 你明知这是自然法则 [00:39.09]That I wanna come back show me where it's at, baby
我渴望回到爱的原点 [00:47.94]I'm so tired of being alone
我厌倦了形单影只 [00:49.93]I'm so tired of on-my-own
我厌倦了独自徘徊 [00:52.34]Won't you help me girl
女孩能否伸出援手 [00:54.80]As soon as you can?
就在此刻来到我身旁？ [01:00.05]I guess you know that I, uh, I love you so
你该明白我依然深爱着你 [01:05.25]Even though you don't want me no more
尽管你已不再需要我 [01:10.03]Hey hey hey hey, and I'm cryin' tears all through the years
岁月里我终日以泪洗面 [01:17.16]I'll tell ya like it is honey, love me if you will
坦诚相告 若愿意请再爱我一次 [01:23.79]Yeah baby
亲爱的 [01:29.61]Tired of being alone here by myself, now
厌倦了独自守候空房 [01:34.65]I tell ya, I'm tired baby
真的累了 亲爱的 [01:37.90]I'm tired of being all wrapped up late at night
厌倦了深夜辗转反侧 [01:41.12]In my dreams, nobody but you, baby
梦里全是你身影 [01:44.81]Sometimes I wonder
有时我不禁怀疑 [01:48.47]If you love me like you say you do
你的爱是否如宣言般真切 [01:54.22]You see baby, I I I I've been thinkin' about it, yeah
你看 我反复思量许久 [01:58.85]I've been, I've been wantin' to get next to you baby
一直渴望靠近你身旁 [02:03.57]Ya see, sometimes I hold my arms, I say, oh
有时我环抱双臂叹息 [02:09.30]Oh baby, meeting you has proven to me
遇见你这件事 [02:19.16]To be my greatest dream, yeah
是我最美妙的梦境 [02:23.45]I'm so tired of being alone
我厌倦了形单影只 [02:26.14]So tired of being alone
厌倦了形单影只 [02:28.64]So tired of being alone
厌倦了形单影只 [02:31.08]I'm so tired of being alone
我厌倦了形单影只 [02:35.90]So tired of being alone
厌倦了形单影只 [02:38.37]So tired of being alone
厌倦了形单影只 [02:42.37]I'm so tired of being alone
我厌倦了形单影只 [02:45.60]So tired of being alone
厌倦了形单影只 [02:48.05]So tired of being alone
厌倦了形单影只 [02:50.39]