Here Nor There-Andy Stochansky

[00:10.25]Did you ever want to go?
你曾经想过离开吗 [00:15.39]Leave love to those who know
给那些熟知的人留下爱 [00:19.09]Did you ever say
你曾经说过吗 [00:21.20]"I'm stuck in the middle"
我好像被困住了 [00:31.03]Or the fear of being hurt
可能是被伤害过的恐惧 [00:35.67]The one you loved could be so curt
你曾爱过的人会如此敷衍 [00:39.87]And then you say
然后你说 [00:42.96]"I'm stuck in the middle"
我被困住了 [00:51.35]So remember this
所以记住吧 [00:56.53]It's from now it was the kiss
从现在开始 [01:00.32]From the day you were
从你觉得自己迷茫无措开始 [01:03.33]Stuck in the middle
只剩下了这个吻 [01:12.02]Did you ever close your eyes?
你曾经闭上过自己的双眼吗 [01:17.01]Did you let him walk by?
你让他就这样从你身边走过吗 [01:20.96]Think to yourself
你自己想想吧 [01:22.86]This is going nowhere
这不会有结果的 [01:32.58]Did you ever need to know
你曾经应该知道的 [01:37.68]If he could love you so?
他真的会很爱你吗 [01:41.57]But then he says
但然后他说 [01:43.41]"This is going nowhere"
我们不会有结果的 [01:52.75]So remember this
所以记住吧 [01:58.04]It's from now it was the kiss
从现在开始 [02:01.98]On the day you were
从你觉得自己迷茫无措开始 [02:06.32]Stuck in the middle
只剩下了这个吻 [02:14.31]Please don't pretend
不要假装 [02:18.95]Not tonight, not ever
不是今夜，不是曾经任何时候 [02:24.78]Please don't pretend
不要假装 [02:29.05]Not tonight, not ever
不是今夜，不是曾经任何时候 [02:35.10]Please don't pretend
不要假装 [02:39.35]This will not end
这不会结束 [02:42.65]Did you ever need to know
你曾经应该知道的 [02:47.59]If he could love you so?
他真的会很爱你吗 [02:51.52]But then he says I'm stuck in the middle
但然后他说我很茫然 [03:02.16]But then he says I'm stuck in the middle
我不知所措 [03:12.63]But then he says
他却这样说