Verschwinde-Annett Louisanmp3下载无损flac下载
Verschwinde-Annett Louisan在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Annette Humpe/Lisa Mitchell/John Beck/Danny Dziuk/Steve Chrisanthou
[00:01.000] 作曲 : Lisa Mitchell/John Beck/Steve Chrisanthou
[00:07.009]Ba-ba, ba-da-da
Ba-ba, ba-da-da [00:11.254]Ba-ba, ba-da-da
Ba-ba, ba-da-da [00:15.764]Ba-ba, ba-da
Ba-ba, ba-da [00:19.014]Ich hab schon Alkohol entzogen
我已经不喝酒了 [00:22.759]Mich am Tag ungefähr 12 Mal gewogen
今天上称上了12回…… [00:27.263]Ich kann dir sagen, einfach, einfach war das nicht
就和你直说了吧，没 没 没那回事儿 [00:36.024]Hab Päckchen über dem Klo zerrissen
那些我都丢进马桶啦 [00:40.513]Zigaretten weggeschmissen
香烟全扔了 [00:42.511]Und ab heute, oh, ab heute Süßer
从今天开始，我的小可爱 [00:47.509]Hey, entzieh ich dich
你啊，我也要戒了！ [00:53.262]Hat' auch schon ganz schön harte Zeiten
这段时间老娘受够啦 [00:55.760]Sah 'ne Menge dunkle Seiten an mir selbst
我真是太糟了呀 [00:59.508]Und an andren noch dazu
其他人也那样 [01:02.757]Oh, du bist nicht gut, nicht gut für mich
哼，你就，就，就配不上我 [01:07.013]Und so leid es mir tut, ab heute entzieh ich dich
所以，不好意思啦，我今天就要忘了你 [01:11.517]Und werf alles weg, was ich habe, alles weg, was ich finde
全都扔了，全都扔了！ [01:16.520]Von mir weg und jetzt verschwinde
都丢得远远的，现在！立刻！给我消失 [01:21.507]Hey, und jetzt verschwinde
嘿，现在滚蛋 [01:26.006]Hey, und jetzt verschwinde
对，就是现在 [01:30.509]Hey, und jetzt verschwinde
嗯，马上滚蛋 [01:38.262]Hab in der Schule äußerst viel gelogen
在学校撒了很多谎 [01:42.512]Und so mancher Zahn, wurd' mir schon gezogen
也拔了好几颗牙 [01:47.007]Und das alles, oh, und das alles hab ich überlebt
这一切啊，该怎么说呢 [01:55.505]Klaute bei Karstadt schwarze Tangas
在超市偷了条黑色比基尼 [01:58.778]Vieleicht ja auch woanders
兴许是在别的地儿 [02:01.511]Doch das Schwärzeste daran, warst du
但是做过最讨厌的事，是认识了你 [02:04.763]Yeah, du bist nicht gut, nicht gut für mich
哼，你就，就，就配不上我 [02:09.013]Und so leid’s mir tut, ab heute entzieh ich dich
所以，不好意思啦，我今天就忘了你 [02:14.014]Und werf alles weg, was ich habe, alles weg, was ich finde
全都扔了，全都扔了！ [02:19.006]Von mir weg und jetzt verschwinde
都丢得远远的，现在！立刻！给我消失 [02:23.761]Hey, und jetzt verschwinde
嘿，现在滚蛋 [02:29.010]Hey, und jetzt verschwinde
对，就是现在 [02:34.006]Hey, und jetzt verschwinde
嗯，马上滚蛋 [02:38.772](Und jetzt verschwinde)
(马上滚蛋~) [02:40.513]Ich weiß genau, ich seh das alles völlig richtig
我想我已经懂了 [02:45.773]Also schnall' es endlich auch
一切都清楚了 [02:50.255]Schade um die Zeit, die mir bevorsteht
可惜了今后的时间 [02:52.270]Falls nicht jemand an der Uhr dreht
如果没人转动时钟的话 [02:55.505]Damit ich etwa um ein Jahr
也许再过一年的时间 [02:58.515]Denn es kommt der Tag
然后就到了那一天 [03:00.765]Da ist es vorbei und das ist der Tag
这一切都会过去，我会忘了你 [03:04.523]Auf den ich mich jetzt schon so freu'
我也会变得开开心心 [03:07.261]Was für ein wunderbarer Tag das werden wird
那一定很美好吧 [03:11.006]Oh, verschwinde
消失！ [03:17.014]Hey, und jetzt verschwinde
你快走吧 [03:22.265]Hey, und jetzt verschwinde
快走吧 [03:26.516]Hey, und jetzt verschwinde
快走 [03:30.523]Hey, und jetzt verschwinde
…… [03:34.766]Wenn ich in meiner kleinen Küche tanz' (und jetzt verschwinde)
我会在我的小厨房里跳舞（你现在就走吧） [03:38.758]Bin ich nicht kaputt, sondern ganz (und jetzt verschwinde)
我一点也不累哈哈哈哈（你现在就走吧） [03:44.018]Dann geh' ich raus in unsere alte Bar 以(und jetzt verschwinde)
然后我会到那家我们常去的酒吧（你现在就走吧） [03:49.511]Und trink auf alles, was mit uns mal war (und jetzt verschwinde)
然后喝掉所有我们曾经一起点过的所有酒（你现在就走吧） [03:52.017]Oh ja, das wird ein wunderbarer Tag! (und jetzt verschwinde)
哦，那一定很爽！（你现在就走吧)
Ba-ba, ba-da-da [00:11.254]Ba-ba, ba-da-da
Ba-ba, ba-da-da [00:15.764]Ba-ba, ba-da
Ba-ba, ba-da [00:19.014]Ich hab schon Alkohol entzogen
我已经不喝酒了 [00:22.759]Mich am Tag ungefähr 12 Mal gewogen
今天上称上了12回…… [00:27.263]Ich kann dir sagen, einfach, einfach war das nicht
就和你直说了吧，没 没 没那回事儿 [00:36.024]Hab Päckchen über dem Klo zerrissen
那些我都丢进马桶啦 [00:40.513]Zigaretten weggeschmissen
香烟全扔了 [00:42.511]Und ab heute, oh, ab heute Süßer
从今天开始，我的小可爱 [00:47.509]Hey, entzieh ich dich
你啊，我也要戒了！ [00:53.262]Hat' auch schon ganz schön harte Zeiten
这段时间老娘受够啦 [00:55.760]Sah 'ne Menge dunkle Seiten an mir selbst
我真是太糟了呀 [00:59.508]Und an andren noch dazu
其他人也那样 [01:02.757]Oh, du bist nicht gut, nicht gut für mich
哼，你就，就，就配不上我 [01:07.013]Und so leid es mir tut, ab heute entzieh ich dich
所以，不好意思啦，我今天就要忘了你 [01:11.517]Und werf alles weg, was ich habe, alles weg, was ich finde
全都扔了，全都扔了！ [01:16.520]Von mir weg und jetzt verschwinde
都丢得远远的，现在！立刻！给我消失 [01:21.507]Hey, und jetzt verschwinde
嘿，现在滚蛋 [01:26.006]Hey, und jetzt verschwinde
对，就是现在 [01:30.509]Hey, und jetzt verschwinde
嗯，马上滚蛋 [01:38.262]Hab in der Schule äußerst viel gelogen
在学校撒了很多谎 [01:42.512]Und so mancher Zahn, wurd' mir schon gezogen
也拔了好几颗牙 [01:47.007]Und das alles, oh, und das alles hab ich überlebt
这一切啊，该怎么说呢 [01:55.505]Klaute bei Karstadt schwarze Tangas
在超市偷了条黑色比基尼 [01:58.778]Vieleicht ja auch woanders
兴许是在别的地儿 [02:01.511]Doch das Schwärzeste daran, warst du
但是做过最讨厌的事，是认识了你 [02:04.763]Yeah, du bist nicht gut, nicht gut für mich
哼，你就，就，就配不上我 [02:09.013]Und so leid’s mir tut, ab heute entzieh ich dich
所以，不好意思啦，我今天就忘了你 [02:14.014]Und werf alles weg, was ich habe, alles weg, was ich finde
全都扔了，全都扔了！ [02:19.006]Von mir weg und jetzt verschwinde
都丢得远远的，现在！立刻！给我消失 [02:23.761]Hey, und jetzt verschwinde
嘿，现在滚蛋 [02:29.010]Hey, und jetzt verschwinde
对，就是现在 [02:34.006]Hey, und jetzt verschwinde
嗯，马上滚蛋 [02:38.772](Und jetzt verschwinde)
(马上滚蛋~) [02:40.513]Ich weiß genau, ich seh das alles völlig richtig
我想我已经懂了 [02:45.773]Also schnall' es endlich auch
一切都清楚了 [02:50.255]Schade um die Zeit, die mir bevorsteht
可惜了今后的时间 [02:52.270]Falls nicht jemand an der Uhr dreht
如果没人转动时钟的话 [02:55.505]Damit ich etwa um ein Jahr
也许再过一年的时间 [02:58.515]Denn es kommt der Tag
然后就到了那一天 [03:00.765]Da ist es vorbei und das ist der Tag
这一切都会过去，我会忘了你 [03:04.523]Auf den ich mich jetzt schon so freu'
我也会变得开开心心 [03:07.261]Was für ein wunderbarer Tag das werden wird
那一定很美好吧 [03:11.006]Oh, verschwinde
消失！ [03:17.014]Hey, und jetzt verschwinde
你快走吧 [03:22.265]Hey, und jetzt verschwinde
快走吧 [03:26.516]Hey, und jetzt verschwinde
快走 [03:30.523]Hey, und jetzt verschwinde
…… [03:34.766]Wenn ich in meiner kleinen Küche tanz' (und jetzt verschwinde)
我会在我的小厨房里跳舞（你现在就走吧） [03:38.758]Bin ich nicht kaputt, sondern ganz (und jetzt verschwinde)
我一点也不累哈哈哈哈（你现在就走吧） [03:44.018]Dann geh' ich raus in unsere alte Bar 以(und jetzt verschwinde)
然后我会到那家我们常去的酒吧（你现在就走吧） [03:49.511]Und trink auf alles, was mit uns mal war (und jetzt verschwinde)
然后喝掉所有我们曾经一起点过的所有酒（你现在就走吧） [03:52.017]Oh ja, das wird ein wunderbarer Tag! (und jetzt verschwinde)
哦，那一定很爽！（你现在就走吧)