Over Now (Live at the Majestic Theatre, Brooklyn, NY - April 1996)-Alice in Chains

[00:00.000] 作词 : S. Kinney/J. Cantrell [00:01.000] 作曲 : S. Kinney/J. Cantrell [00:59.23]Yeah, it's over now
是的 现在它结束了 [01:08.84]But I can't breathe somehow
只是不知为何我无法呼吸 [01:17.28]When it's all worn out
当一切都破碎不堪 [01:26.78]I'd rather go without
我宁愿什么都不要 [01:34.58]You know it's been on my mind
你知道我脑中一直想着这事 [01:36.83]Could you stand right there
你能不能就站在我跟前 [01:39.64]Look me straight in the eye and say
直直看着我的眼睛说 [01:43.33]that it's over now
现在这一切结束了 [01:50.84]We pay our debt sometime
我们总会算清帐的 [02:04.47]Well it's over now
好吧现在它结束了 [02:13.99]yet I can see somehow
但不知怎么它却仍在我眼前浮现 [02:22.49]When it's all gone wrong
当一切都脱离轨道 [02:32.17]it's hard to be so strong
就很难坚固如初 [02:40.05]You know it's been on my mind
你知道我脑中一直想着这事 [02:42.22]Could you stand right there
你能不能就站在我跟前 [02:44.90]Look me straight in the eye and say
直直看着我的眼睛说 [02:48.07]that it's over now
现在这一切结束了 [02:55.94]We pay our debt sometime
我们总会算清帐的 [03:04.62]Yeah, we pay our debt sometime
是的 我们总会算清帐的 [03:14.52]We pay our debt sometime
我们总会算清帐的 [03:23.13]Yeah, we pay our debt sometime
是的 我们总会算清帐的 [04:03.75]Guess it's over now
也许现在这一切结束了吧 [04:13.05]I seem alive somehow
可不知怎么我却觉得还有余温 [04:21.64]When it's out of sight
当它从眼前消失 [04:31.15]just wait and do your time
只需等待 做自己的事就好 [04:39.02]You know it's been on my mind
你知道我脑中一直想着这事 [04:41.07]Could I stand right here
我能不能就站在这儿 [04:43.90]Look myself in the eye and say
看着我自己的眼睛说 [04:47.16]that it's over now
现在这一切结束了 [04:54.85]We pay our debt sometime
我们总会算清帐的 [05:03.19]Yeah, we pay our debt sometime
是的 我们总会算清帐的 [05:12.59]We pay our debt sometime
我们总会算清帐的 [05:21.08]Yeah, we pay our debt sometime
是的 我们总会算清帐的