Jésus-Laurent Voulzymp3下载无损flac下载
Jésus-Laurent Voulzy在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Alain Souchon
[00:01.000] 作曲 : Laurent Voulzy
[00:39.00]Même
同样的 [00:40.00]Même sourire d'enfant
那般稚气的笑靥 [00:45.00]Même air qu'on respire
呼吸着空气 [00:47.00]En même temps
在相同的时刻 [00:50.00]Même cœur battant
相依颤动的心儿 [00:54.00]Même air qu'on entend
都听见了咏叹 [00:56.00]En même temps
就在那刻 [00:59.00]Oh Oh Ouh Oh [01:02.00]Oh Oh Ouh Oh [01:04.00]Pourtant seuls
但,你看那些人儿 [01:08.00]Seuls sur terre
却孑立着啊 [01:10.00]Certains
他们... [01:12.00]Ils vont sans maison
没有落脚之地 [01:14.00]Sans raison
这般不合情理 [01:17.00]Sans amour
寻不见爱... [01:19.00]Certains
那些人啊 [01:21.00]Oh Oh Ouh Oh [01:24.00]Sur leurs mains
侵损着他们的手掌 [01:26.00]Oh Oh Ouh Oh [01:30.00]Oh Oh Ouh Oh [01:34.00]Jésus
救赎主! [01:36.00]L'entends-tu?
你听到了吗? [01:38.00]Ces filles et ces garçons
这些孩子啊 [01:41.00]
Perdus迷路了... [01:42.00]Ne sont-ils pas
这些孩子的心灵 [01:44.00]Assez précieux?
难道不珍贵吗? [01:47.00]Du haut de tes cieux
来自那云霄之上 [01:49.00]Délicieux
充满喜乐 [01:50.00]Ohohoh
啊 [01:52.00]Jésus
耶稣 [01:54.00]Roi du ciel
居宸之人王 [01:56.00]Nos âmes volent
吾灵飞翔 [01:58.00]Avec leurs ailes
乘彼童之翼 [02:01.00]Toi tu choisis lesquelles?
汝作何想? [02:06.00]Même
同样的 [02:08.00]Même désir d'amour
同样的对爱的渴望 [02:12.00]Les mêmes
一念依旧 [02:13.00]"Je t'aime toujours"“
对您恒久的爱啊” [02:17.00]Même navire pourtant
于同一艘船 [02:19.00]Même vague et
共赴惊涛 [02:24.00]Et même vent
经受海风 [02:26.00]Oh Oh Ouh Oh [02:29.00]Oh Oh Ouh Oh [02:32.00]Pourtant rienRien à faire
却,无事可做 [02:37.00]Certains
那些人 [02:40.00]A côté
在角隅 [02:41.00]A côté du chemin
默然立于路旁 [02:45.00]Ils vont sans rien
一无所有的人子 [02:48.00]Sans espoir
除了绝望 [02:50.00]Le matin
白昼(无光) [02:51.00]Le soir
黑夜(何藏) [02:53.00]Oh Oh Ouh Oh [02:56.00]Oh Oh Ouh Oh [02:59.00]Mm Mm Mm [03:01.00]Jésus
救赎主啊 [03:03.00]L'entends-tu?
你可曾听见? [03:05.00]Ces dames et ces messieurs
你治下的男女 [03:08.00]Pieds nus
赤裸双足 [03:10.00]Ne sont-ils pas assez
难道这些还不足够 [03:12.00]Gracieux?
称得上谦恭 [03:14.00]Trop bas
入了尘土 [03:16.00]Pour tes yeux délicats
便入不了您的眼? [03:18.00]Ohohoh
啊 [03:19.00]Jésus
耶稣 [03:21.00]Roi du vent
疾风之王 [03:22.00]Même vague
同历骇浪 [03:23.00]Nos âmes volent
吾魂飞翔 [03:25.00]Pareillement
似这般 [03:28.00]Toi tu choisis
汝作何想 [03:31.00]Comment?
汝作何想 [03:33.00]Même
一样是 [03:35.00]Même vie devant
前路漫漫 [03:39.00]Et tant de destins
命途多舛 [03:42.00]Différents
如此不一 [03:45.00]Pour l'un facile
为一人之易 [03:49.00]Pour l'autre
为别人 [03:51.00]Un chemin difficile...
那难路啊 [03:56.00]Pour l'un facile
为一人之易 [04:01.00]Un chemin difficile
那艰途 [04:03.00]Si différent
是如此的不同... [04:59.00]Pour l'autre
为他人
同样的 [00:40.00]Même sourire d'enfant
那般稚气的笑靥 [00:45.00]Même air qu'on respire
呼吸着空气 [00:47.00]En même temps
在相同的时刻 [00:50.00]Même cœur battant
相依颤动的心儿 [00:54.00]Même air qu'on entend
都听见了咏叹 [00:56.00]En même temps
就在那刻 [00:59.00]Oh Oh Ouh Oh [01:02.00]Oh Oh Ouh Oh [01:04.00]Pourtant seuls
但,你看那些人儿 [01:08.00]Seuls sur terre
却孑立着啊 [01:10.00]Certains
他们... [01:12.00]Ils vont sans maison
没有落脚之地 [01:14.00]Sans raison
这般不合情理 [01:17.00]Sans amour
寻不见爱... [01:19.00]Certains
那些人啊 [01:21.00]Oh Oh Ouh Oh [01:24.00]Sur leurs mains
侵损着他们的手掌 [01:26.00]Oh Oh Ouh Oh [01:30.00]Oh Oh Ouh Oh [01:34.00]Jésus
救赎主! [01:36.00]L'entends-tu?
你听到了吗? [01:38.00]Ces filles et ces garçons
这些孩子啊 [01:41.00]
Perdus迷路了... [01:42.00]Ne sont-ils pas
这些孩子的心灵 [01:44.00]Assez précieux?
难道不珍贵吗? [01:47.00]Du haut de tes cieux
来自那云霄之上 [01:49.00]Délicieux
充满喜乐 [01:50.00]Ohohoh
啊 [01:52.00]Jésus
耶稣 [01:54.00]Roi du ciel
居宸之人王 [01:56.00]Nos âmes volent
吾灵飞翔 [01:58.00]Avec leurs ailes
乘彼童之翼 [02:01.00]Toi tu choisis lesquelles?
汝作何想? [02:06.00]Même
同样的 [02:08.00]Même désir d'amour
同样的对爱的渴望 [02:12.00]Les mêmes
一念依旧 [02:13.00]"Je t'aime toujours"“
对您恒久的爱啊” [02:17.00]Même navire pourtant
于同一艘船 [02:19.00]Même vague et
共赴惊涛 [02:24.00]Et même vent
经受海风 [02:26.00]Oh Oh Ouh Oh [02:29.00]Oh Oh Ouh Oh [02:32.00]Pourtant rienRien à faire
却,无事可做 [02:37.00]Certains
那些人 [02:40.00]A côté
在角隅 [02:41.00]A côté du chemin
默然立于路旁 [02:45.00]Ils vont sans rien
一无所有的人子 [02:48.00]Sans espoir
除了绝望 [02:50.00]Le matin
白昼(无光) [02:51.00]Le soir
黑夜(何藏) [02:53.00]Oh Oh Ouh Oh [02:56.00]Oh Oh Ouh Oh [02:59.00]Mm Mm Mm [03:01.00]Jésus
救赎主啊 [03:03.00]L'entends-tu?
你可曾听见? [03:05.00]Ces dames et ces messieurs
你治下的男女 [03:08.00]Pieds nus
赤裸双足 [03:10.00]Ne sont-ils pas assez
难道这些还不足够 [03:12.00]Gracieux?
称得上谦恭 [03:14.00]Trop bas
入了尘土 [03:16.00]Pour tes yeux délicats
便入不了您的眼? [03:18.00]Ohohoh
啊 [03:19.00]Jésus
耶稣 [03:21.00]Roi du vent
疾风之王 [03:22.00]Même vague
同历骇浪 [03:23.00]Nos âmes volent
吾魂飞翔 [03:25.00]Pareillement
似这般 [03:28.00]Toi tu choisis
汝作何想 [03:31.00]Comment?
汝作何想 [03:33.00]Même
一样是 [03:35.00]Même vie devant
前路漫漫 [03:39.00]Et tant de destins
命途多舛 [03:42.00]Différents
如此不一 [03:45.00]Pour l'un facile
为一人之易 [03:49.00]Pour l'autre
为别人 [03:51.00]Un chemin difficile...
那难路啊 [03:56.00]Pour l'un facile
为一人之易 [04:01.00]Un chemin difficile
那艰途 [04:03.00]Si différent
是如此的不同... [04:59.00]Pour l'autre
为他人