Silent My Song-Lykke Li

[00:35.57]Eyes wide shut and I still feel the needle in my back
双眼紧闭而我仍旧感到背后针刺疼痛 [00:47.46]Cutting through my veins and spirit making me relax
切破我的血管，烈酒使我放松 [00:59.09]I can't tell if i am living or just holding on
我不知道我仍活着或只是苦苦坚持 [01:10.08]'Cause wicked games heeds wicked in us
由于这邪恶游戏已在我们中找到邪恶所在 [01:16.74]Kick me 'til I drop
踢我吧 直到我坠落在地 [01:23.84]You silent my song
你使我歌声沉默 [01:34.62]No fist is needed when you call
不需暴力你便能呼唤我 [01:47.51]And you seek pain like it is pleasure
而你寻求痛苦如同寻求愉悦 [01:54.40]Like a work of art
如同艺术品 [01:59.50]When I'm your painting, I'm your treasure
此时我是你的画作、我是你的珍宝 [02:06.19]Purest of them all
最纯洁的一件 [02:11.33]And call it love or call it murder
称之为爱，或者是谋害 [02:17.87]Kill me quietly
静寂中夺我生命 [02:23.76]Close the door and take it further
关上大门，走得再远一步 [02:29.59]Where no man has been
去到那无人曾至之处 [02:36.65]You silent my song
你使我歌声沉默 [02:47.50]No fist is needed when you call
不需暴力你便能呼唤我 [02:59.87]You silent my song
你使我歌声沉默 [03:10.15]No fist is needed when you call
不需暴力你便能呼唤我 [03:23.72]Silent oh silent
沉默呵 沉默 [03:29.69]Silent my song
我歌声沉默 [03:35.56]Silent oh silent
沉默呵 沉默 [03:41.22]Silent my song
我歌声沉默 [03:46.93]Silent oh silent
沉默呵 沉默 [03:52.63]Silent my song
我歌声沉默 [03:58.27]Silent oh silent
沉默呵 沉默 [04:03.95]Silent my song
我歌声沉默 [04:07.82]You silent my song
你使我歌声沉默 [04:18.51]No fist is needed when you call
不需暴力你便能呼唤我 [04:29.63]You silent my song
你使我歌声沉默 [04:41.16]No fist is needed when you call
不需暴力你便能呼唤我 [04:52.93]You silent my song
你使我歌声沉默