Thieves In The Palace-Logh

[00:00.000] 作词 : Mattias Friberg [00:01.000] 作曲 : Mattias Friberg [01:15.000]there, in the dust at my feet something flickered in the heat and then just like that it disappeared
我脚下的灰尘，好像有什么在闪烁发热，然后就这样消失 [01:30.000]last night the mutiny spread
昨晚叛乱蔓延 [01:37.000]the cops were on the run, the kids were out for blood
警察在奔跑，孩子们在流血 [01:44.000]you can see for miles but there's not a thing in sight
你可以一直看到好几英里，但是看不到头 [01:52.000]not one sign of life
没有一点生命的迹象 [01:56.000]i've tried but i can't feel a thing
我试过，但我感觉不到 [02:04.000]could this really be right
这真的对吗 [02:08.000]someday i will stop trying
总有一天我会放弃尝试 [02:12.000]fights for imitations of life
放弃为了活着而抗争 [02:19.000]everything is predefined
一切都可以预知 [02:22.000]no surprises, no defiance
没有惊讶，没有反抗 [02:25.000]you can see for miles but there's not a thing in sight
你可以一直看到好几英里，但是看不到头 [02:33.000]not one sign of life
没有一点生命的迹象 [02:37.000]but you can see for miles
但你可以看到好几英里 [02:42.000]for miles
数英里 [02:52.000]the pool was ours for just a fraction of time in the cover of night
池子只是我们掩盖黑夜的时间的一小部分 [03:03.000]flashlights tight in our shaking hands, too rare to die
颤抖着紧握手电筒，死亡太罕见了 [04:41.000]weekend comes in the wastelands
周末时在荒地 [04:45.000]you're always, or at least sometimes, on my mind
你总是，或至少有时，是在我脑海里的 [04:58.000]disillusion tears new holes, miles wide, through an already empty space
幻灭的眼泪是一个个新的洞穴，数英里宽，通过一个已经荒无人烟的空间 [05:11.500]coming to at the waters edge
来到水边 [05:16.000]i feel the waves embrace
我感受到了海浪的拥抱 [06:22.000]you look so handsome on my bathroom floor, like the blond side of life
你在我浴室的地板上看起来很漂亮，就像生命金色的边 [06:34.000]the scent of gasoline still fresh on your hands in the cold neon light
在寒冷的霓虹灯下，汽油的气味仍然新鲜