Ravishing (Album Version)-Bonnie Tylermp3下载无损flac下载
Ravishing (Album Version)-Bonnie Tyler在线试听免费歌词下载
[00:00.00]Lyrics：Jim Steinman Music：Jim Steinman
作词：Jim Steinman 作曲：Jim Steinman [00:47.31]When the sun is burning out
当烈日燃尽余晖 [00:49.68]And the night is pouring in
当夜幕倾泻而下 [00:52.14]Now is the time to run, run boy
此刻正是逃亡时刻 快跑吧少年 [00:54.54]Now is the time to hide
此刻正是躲藏时分 [00:56.61]There's nobody out on the beach
海滩上杳无人迹 [00:58.89]There's nobody down in the woods
丛林里空无一人 [01:01.47]We're gonna do it alone
我们将独自完成 [01:03.75]We're gonna do it outside-
我们要幕天席地 [01:05.13]And I can feel the air it's sticking to our skin so tight
能感觉空气紧贴着肌肤流淌 [01:09.81]And I can feel there's something in this air tonight-
能感知今夜风中暗藏玄机 [01:14.25]-I really got it bad
我彻底沉沦其中 [01:18.09]Tonight I really got it bad
今夜我彻底沉沦 [01:22.65]Tonight I really got it bad
今夜我彻底沉沦 [01:26.64]But it's still so good, so good
但这感觉仍美妙至极 [01:29.58]That I got it at all and it was
能拥有已是万幸 这感觉 [01:32.10]Ravishing, ravishing
摄人心魄 勾魂夺魄 [01:33.99]And I love to see the moonlight
我痴迷看月光流淌 [01:36.03]See it shimmer down my dress
沿着裙摆银辉荡漾 [01:38.34]It's so ravishing, ravishing
如此摄人心魄 勾魂夺魄 [01:40.80]And the wind is like a finger
晚风如游走的手指 [01:42.78]Tracing patterns on your chest
在你胸膛描绘图案 [01:45.18]You're so ravishing
你如此摄人心魄 [01:47.70]And I know
我深知 [01:48.60]This is the season that we make our move
这是我们行动的时节 [01:53.10]This is the season we've got something to prove
这是我们证明的时节 [01:56.64]And this is the season I've got something to lose
这是我可能失去的时节 [02:00.96]Oh, it's now or it's never
要么此刻 要么永不 [02:03.36]So now and forever, we're
从此刻直到永远 我们 [02:06.18]Ravishing, ravishing
摄人心魄 勾魂夺魄 [02:08.55]Oh-wo-wo
噢-喔-喔 [02:10.77]Ravishing, ravishing
摄人心魄 勾魂夺魄 [02:13.08]Oh-wo-wo
噢-喔-喔 [02:15.30]Ravishing, ravishing oh-wo-wo
摄人心魄 勾魂夺魄 噢-喔-喔 [02:19.41]It's all right
没关系 [02:20.82]We'll be ravishing each other till the end of this endless night
我们将彼此沉醉直到无尽长夜尽头 [02:26.07]It's all right, so right, it's all right, so right
没关系 多美妙 没关系 多美妙 [02:56.79]And if an angel broke his winds
若天使折翼坠落 [02:59.46]Would he come to you for parts
是否会向你求援 [03:02.19]I need a couple of wings boy, boy
我需要双翼翱翔 亲爱的 [03:04.53]I need a reason to soar
我需要飞翔的理由 [03:06.30]And if the devil lost his fire
若恶魔熄灭火焰 [03:08.58]Could he count on you for sparks
能否指望你点燃 [03:11.34]There's something we ought to try now
有些事值得尝试 [03:13.56]We ought to try is some more-
值得更深入探索 [03:14.88]-Than anything I ever wanted was to see the light
比任何渴望更甚 只想见证光芒 [03:19.59]And there's a chance that we'll be glowing in the dark tonight-
或许今夜我们将在黑暗中绽放 [03:24.06]I really got it bad
我彻底沉沦其中 [03:27.93]Tonight I really got it bad
今夜我彻底沉沦 [03:31.74]I really got it bad
我彻底沉沦其中 [03:32.46]Tonight I really got it bad
今夜我彻底沉沦 [03:36.45]But it still felt good -so good-
但这感觉仍美妙 [03:39.04]-Just to get is al all, and it's so
能拥有已是万幸 这感觉 [03:41.91]Ravishing, ravishing
摄人心魄 勾魂夺魄 [03:43.77]-And I can't believe the way the stars are shooting through your hair
难以置信星光在你发间穿梭 [03:48.12]You're so ravishing, ravishing
你如此摄人心魄 勾魂夺魄 [03:50.58]And it's just my luck tonight I don't have anything to wear
偏偏今夜我无合适衣裳可穿 [03:54.99]We're so ravishing
我们如此摄人心魄 [03:58.41]This is the season that we make our move
这是我们行动的时节 [04:02.91]This is the season we've got something to prove
这是我们证明的时节 [04:06.63]This is the season I've got something to lose
这是我可能失去的时节 [04:10.74]And all we really needed was
而我们真正需要的只是 [04:15.96]Ravishing, ravishing
摄人心魄 勾魂夺魄 [04:18.33]Oh-wo-wo
噢-喔-喔 [04:20.52]Ravishing, ravishing
摄人心魄 勾魂夺魄 [04:22.92]Oh-wo-wo
噢-喔-喔 [04:25.14]Ravishing, ravishing oh-wo-wo
摄人心魄 勾魂夺魄 噢-喔-喔 [04:29.22]It's all right
没关系 [04:30.60]We'll be ravishing each other till the end of this endless night
我们将彼此沉醉直到无尽长夜尽头 [04:40.44]It's all right, so right, it's all right, so right
没关系 多美妙 没关系 多美妙
作词：Jim Steinman 作曲：Jim Steinman [00:47.31]When the sun is burning out
当烈日燃尽余晖 [00:49.68]And the night is pouring in
当夜幕倾泻而下 [00:52.14]Now is the time to run, run boy
此刻正是逃亡时刻 快跑吧少年 [00:54.54]Now is the time to hide
此刻正是躲藏时分 [00:56.61]There's nobody out on the beach
海滩上杳无人迹 [00:58.89]There's nobody down in the woods
丛林里空无一人 [01:01.47]We're gonna do it alone
我们将独自完成 [01:03.75]We're gonna do it outside-
我们要幕天席地 [01:05.13]And I can feel the air it's sticking to our skin so tight
能感觉空气紧贴着肌肤流淌 [01:09.81]And I can feel there's something in this air tonight-
能感知今夜风中暗藏玄机 [01:14.25]-I really got it bad
我彻底沉沦其中 [01:18.09]Tonight I really got it bad
今夜我彻底沉沦 [01:22.65]Tonight I really got it bad
今夜我彻底沉沦 [01:26.64]But it's still so good, so good
但这感觉仍美妙至极 [01:29.58]That I got it at all and it was
能拥有已是万幸 这感觉 [01:32.10]Ravishing, ravishing
摄人心魄 勾魂夺魄 [01:33.99]And I love to see the moonlight
我痴迷看月光流淌 [01:36.03]See it shimmer down my dress
沿着裙摆银辉荡漾 [01:38.34]It's so ravishing, ravishing
如此摄人心魄 勾魂夺魄 [01:40.80]And the wind is like a finger
晚风如游走的手指 [01:42.78]Tracing patterns on your chest
在你胸膛描绘图案 [01:45.18]You're so ravishing
你如此摄人心魄 [01:47.70]And I know
我深知 [01:48.60]This is the season that we make our move
这是我们行动的时节 [01:53.10]This is the season we've got something to prove
这是我们证明的时节 [01:56.64]And this is the season I've got something to lose
这是我可能失去的时节 [02:00.96]Oh, it's now or it's never
要么此刻 要么永不 [02:03.36]So now and forever, we're
从此刻直到永远 我们 [02:06.18]Ravishing, ravishing
摄人心魄 勾魂夺魄 [02:08.55]Oh-wo-wo
噢-喔-喔 [02:10.77]Ravishing, ravishing
摄人心魄 勾魂夺魄 [02:13.08]Oh-wo-wo
噢-喔-喔 [02:15.30]Ravishing, ravishing oh-wo-wo
摄人心魄 勾魂夺魄 噢-喔-喔 [02:19.41]It's all right
没关系 [02:20.82]We'll be ravishing each other till the end of this endless night
我们将彼此沉醉直到无尽长夜尽头 [02:26.07]It's all right, so right, it's all right, so right
没关系 多美妙 没关系 多美妙 [02:56.79]And if an angel broke his winds
若天使折翼坠落 [02:59.46]Would he come to you for parts
是否会向你求援 [03:02.19]I need a couple of wings boy, boy
我需要双翼翱翔 亲爱的 [03:04.53]I need a reason to soar
我需要飞翔的理由 [03:06.30]And if the devil lost his fire
若恶魔熄灭火焰 [03:08.58]Could he count on you for sparks
能否指望你点燃 [03:11.34]There's something we ought to try now
有些事值得尝试 [03:13.56]We ought to try is some more-
值得更深入探索 [03:14.88]-Than anything I ever wanted was to see the light
比任何渴望更甚 只想见证光芒 [03:19.59]And there's a chance that we'll be glowing in the dark tonight-
或许今夜我们将在黑暗中绽放 [03:24.06]I really got it bad
我彻底沉沦其中 [03:27.93]Tonight I really got it bad
今夜我彻底沉沦 [03:31.74]I really got it bad
我彻底沉沦其中 [03:32.46]Tonight I really got it bad
今夜我彻底沉沦 [03:36.45]But it still felt good -so good-
但这感觉仍美妙 [03:39.04]-Just to get is al all, and it's so
能拥有已是万幸 这感觉 [03:41.91]Ravishing, ravishing
摄人心魄 勾魂夺魄 [03:43.77]-And I can't believe the way the stars are shooting through your hair
难以置信星光在你发间穿梭 [03:48.12]You're so ravishing, ravishing
你如此摄人心魄 勾魂夺魄 [03:50.58]And it's just my luck tonight I don't have anything to wear
偏偏今夜我无合适衣裳可穿 [03:54.99]We're so ravishing
我们如此摄人心魄 [03:58.41]This is the season that we make our move
这是我们行动的时节 [04:02.91]This is the season we've got something to prove
这是我们证明的时节 [04:06.63]This is the season I've got something to lose
这是我可能失去的时节 [04:10.74]And all we really needed was
而我们真正需要的只是 [04:15.96]Ravishing, ravishing
摄人心魄 勾魂夺魄 [04:18.33]Oh-wo-wo
噢-喔-喔 [04:20.52]Ravishing, ravishing
摄人心魄 勾魂夺魄 [04:22.92]Oh-wo-wo
噢-喔-喔 [04:25.14]Ravishing, ravishing oh-wo-wo
摄人心魄 勾魂夺魄 噢-喔-喔 [04:29.22]It's all right
没关系 [04:30.60]We'll be ravishing each other till the end of this endless night
我们将彼此沉醉直到无尽长夜尽头 [04:40.44]It's all right, so right, it's all right, so right
没关系 多美妙 没关系 多美妙