Two Hearts (Live)-Bruce Springsteen & the E Street Band

[00:09.34]I went out walking the other day
那天我出门散步 [00:15.71]Seen a little girl crying along the way
看见一个小女孩在路边哭泣 [00:21.59]Shed been hurt so bad said shed never love again
她说被伤得太深 再也不会去爱 [00:29.03]Someday your crying girl will end
终有一天你的泪水会干涸 [00:34.15]And youll find once again
你将重新发现 [00:36.53]Two hearts are better than one
两颗心总比一颗强 [00:39.09]Two hearts girl get the job done
两颗心能把难关闯 [00:43.03]Two hearts are better than one
两颗心总比一颗强 [00:48.40]Once I spent my time playing tough guy scenes
曾经我终日扮演硬汉角色 [00:54.41]But I was living in a world of childish dreams
却活在充满幼稚幻想的世界 [01:01.47]Someday these childish dreams must end
总有一天这些稚梦会醒来 [01:07.28]To become a man and grow up to dream again
成为男人后重拾梦想 [01:12.97]Now I believe in the end
现在我终于明白 [01:15.28]Two hearts are better than one...
两颗心总比一颗强... [01:18.85] [01:26.77]Sometimes it might seem like it was planned
有时命运看似早有安排 [01:29.78]For you to roam empty hearted through this land
让你孤独游荡在这片荒原 [01:33.71]Though the world turns you hard and cold
尽管世界让你变得冷酷坚硬 [01:36.84]Theres one thing mister that I know
但有件事我确信无疑 [01:41.71]Thats if you think your heart is stone
若你以为心已成石 [01:47.15]And that youre rough enough to whip this world alone
能独自对抗这世界的锋利 [01:54.46]Alone buddy there aint no peace of mind
独行的人永远得不到安宁 [02:00.09]Thats why Ill keep searching till I find my special one
所以我要继续寻找 直到遇见命中注定 [02:08.05]Two hearts are better than one...
两颗心总比一颗强...