梦中的额吉(蒙)-乌达木

家在南方，心里却住着一个蒙古族的姑娘。异地，2205公里，汽车25个小时，火车需要中转3次，飞机要中转停留10个小时。但路上的周折，堵车的烦心，公共小空间空气的污浊，坏的一切在踏上内蒙古草原的那一刻统统被消灭掉了。我爱她，也爱上了这片养育她的草原。连银涛❤

读书的时候认识一个来自内蒙古的同学，每次我们在宿舍喝酒，他总会唱这首歌，唱到眼中似乎有泪花闪动，我们并不甚明白这歌对他意味着什么，只觉得他唱得真的很好听。

妈妈，今天是您八十五岁生日，您离开儿子已一年零十二天了，您在天堂还好吗？

我听不懂你在唱什么，但我知道你在唱什么。

我已是66岁的老人了，母亲已经去世八年多了，每次听乌达木梦中的额吉都会心痛得泪流满面

梦中的额吉 歌词 中文大意 　　朦胧的迷雾中照着光芒 　　祈祷的时候 想起母亲 　　向苍天献奶 等着儿子 　　不知疲倦的盼望着远方 　　我远方的母亲啊 　　您是我挚爱的信仰 　　无边无际的天上 云儿也会消散 　　祈祷的同时会想念我母亲 　　在炊火上做着奶茶 　　眼睑麻木了也盼望着远

去往泸沽湖的路上，车上刚好也放起这首歌。在两边都是大山的路里面，看到满脸都是皱纹的老人，背着竹篓干农活的妇女，独自一人在黄河边玩耍的小孩。也不知道是不是一个人出去行走的缘故，看到的风景与人物都让我觉得生活好孤独，可又却有坚韧的生命力。

可以有这个词的中文吗？虽然我也是蒙古族，可是毕竟远在云贵高原，一直没有机会学习蒙语，但是骨子里依旧有着蒙古人的深情与坚韧。有生之年必回故乡

妈妈，我想你了，真的你走了2年了，你走的时候妹妹刚满十岁，现在儿已经23了，算算你也有46了，你知道么，你真的很美你能听到么，你给我的记忆总是那么美，现在儿饿了，我多想回家再吃你给我做的饭，再抱你一次，多想再和你说说话，儿子打完这些字已经泪流满面，我的妈妈兼朋友

乌达木，内蒙古人，1999年出生，达人秀参赛者。从小活泼可爱，其母亲由于一次交通意外，离开了年幼的乌达木；几年后父亲也遭遇同样的命运。幸运的是他选择了成熟与挑战，参加2011年5月29日晚播出的《中国达人秀》节目，一曲用心灵的呐喊唱给亡母的《梦中的额吉》征服了所有观众。

　　在炊火上做着奶茶 　　眼睑麻木了也盼望着远方 　　我远方的母亲啊 　　您是我挚爱的信仰 　　深蓝的山影凌乱的坐落在大地上 　　儿子的心里倍感急切 　　如今儿子已长大成人 　　也会盼望着回到您身边 　　我远方的母亲啊 　　您是我挚爱的信仰

昨天晚上在电视上看到了这孩子，已经16岁，准备去加拿大了，感谢那个收养他的家庭

看了這孩子的相關報導和演出，看他年紀小小的卻非常穩重和沈默，眼間流露深深的靈氣與善良，很是心疼。一個孩子那麼小就沒了娘，眼神如此溫和，唱的歌聲也特別的空靈。願這好孩子能過得開心點，透過實現夢想找到另一種心靈寄託。[可爱][爱心]

祖先啊 爸爸啊 清淸的闽江水延绵千里 像白带镶嵌在蓝天 我登上群山 把马头酒饮尽 追思着你们的慈爱 我向蓝天起誓 一定不让你们为我羞愧 梦中的阿玛 我以你的姓为荣 我以为你儿子为耀 别让彩虹遮住我的视线 即使七彩而短暂 别遮住我的眼帘那里正看着祖先和爸爸坟茔向上天祈祷哈达献给你们我以你们为荣耀

闭上眼睛，任记忆在脑海盘旋，你是否还会流下回忆的泪水。

感谢在疫情期间，蒙古国总统向中国赠送300000只羊！中蒙守望相助，同舟共济！[强][强][强][拜][拜][拜]

爱我蒙古族，愿我的族人日益强大，愿蒙古传统永不消逝，愿蒙古文化源远流长，愿伟大的蒙古人永远屹立于草原之上，愿长生天保护我的族人

瞧，真爱是不怕艰险险阻的，爱就是想见你，想和你在一起，哪有什么那么多的纠结和无奈啊，纯粹都是不够爱而已……

梦中的额吉，这歌应该是1万加的，没有到可能是有很多人像我一样，心中触动却不知道如何评价。所以只是默默的听了一遍又一遍吧。

想哭，想我妈妈了，虽然她现在在厨房做饭[大哭]

我一岁半的时候我妈妈就离开我了，我想我妈妈，可是…我从来没见过他的模样。我爸爸在我13岁的时候也走了，我苟且偷生似的活到现在，全都是依靠年迈的爷爷奶奶用那一双双满是伤痕的手把我带到15岁，15岁我就开始出来打工了，现在28岁成家了有了自己的老婆儿子，有家庭有事业，有车有房。

大学室友是纯蒙古人，刚来报道的时候普通话都说不好，第一印象就是这个汉子的眼神像狼。四年的接触，从他身上我看到了蒙古族的坚韧、热情、豪迈，还有他无时无刻不对家乡的思念。听蒙语歌，读蒙语诗都是他特别喜欢的。他让我对蒙古心生向往。巴雅思拉，希望你一切都好。

作为一名00后，以前不怎么懂少数名族的歌，觉得土。但长大后，每次听这种类型的歌心里只剩下了敬佩与仰慕，就算听不懂，也会感动的一塌糊涂。现在的流行歌很多都无病呻吟，高级的设备，强节奏的背景乐，深厚的唱功，但歌词的内容却往往空洞无聊，歌曲没有任何故事性和感情可言，只有一副绚丽的框架

我是重庆人，想把这首歌学会，但不会蒙语，特别喜欢，有没有人用普通话谐音一下？感谢[拜]

内蒙、东北、新疆、西藏，这些地方式可以纯净人的心灵的。

第一次听到乌达木唱，是在一个电视节目节目上，评委问他这首歌想唱给谁听，他说想唱给妈妈，又问他妈妈有来吗，他说:妈妈在天上…我的眼泪突然就掉下来了

我们慢慢的懂得，所谓母子一场，只不过意味着你和她的缘分就是今生今世不断地在目送她的背影渐行渐远。你站在小路的这一端，看着他逐渐消失在小路转弯的地方，而且，她用背影告诉你：不必追。

其实，蒙古族歌曲里唱爱情的并不多，多的是母亲，然后父亲和草原，幸运的是，这辈子成为了蒙古汉子，爱着草原爱着长辈和姑娘

拜托您的阅读理解能力是有多低

有个内蒙的小姑娘说她喜欢我。我知道我也对她有好感可我不知道是不是就是爱，不敢确定无法保证。我要考虑的比她多，我的家乡是她未曾去往的南方，我们俩家乡在地图上的直线距离1400km有余。可我无法控制住自己开始听关于草原关于蒙古的歌。我们要受到的阻碍又何止1400km，我也是女生呀

大概是信仰，或许也是想念亲人吧

看到这个哭惨了，我真的害怕那一天，每次想到这个真的是泪止不住，我真的好怕回家没人请给我做饭了，没人再知道我爱吃什么不爱吃什么，真的好害怕这一天

第一个唱什么是指歌词！第二个唱什么是指情怀

云音乐没有支持蒙文是一大遗憾。毕竟在全国所有少数民族优秀的音乐作品里蒙语歌曲占了很大的比重啊，，，

母亲去年10月18日车祸去世，今天清明节，听到这首歌，泪水止不住哗哗落下，妈妈，我想你。真的好想你

家乡呼伦贝尔，大学在呼和浩特，毕业后又去了广东江门，。人的前半生走的都是离家的路， 愈走愈远，势不可挡。 偶尔停脚歇歇，才发觉， 别来最苦，度岁茫茫。 抿一口清酒，梦里回乡。 望山水朗朗，别来无恙。[流泪] [流泪][流泪][流泪][流泪][流泪][流泪]

18年了，你在那边还好吗，虽然未曾谋面，从未叫过你一声妈妈，小时候别人提到你们，从来不会哭，出来工作后，每当别人问起我你爸爸妈妈在哪里的时候，我总是会告诉他，你们在家里，晚上总是会想你们想到睡不着觉，然后自己躲在被窝里哭，女儿今年18岁了，女儿想爸爸妈妈了，你们可有想我

为什么要在这里评论呢？乌达木是蒙古族又不是蒙古国人，他是中国人。

歌名是梦中的妈妈，我从出生到现在对母亲的印象很模糊，只是从小从奶奶口中听到过好多关于她不是个“好妈妈”，我就跟奶奶一起生活，爸爸打工，供我读书，期间的心酸就不提了，苦吃多了，也就不痛不痒了。前年，奶奶去世了，那时候大2，我学会了抽烟喝酒。才发现这个世界上最爱我的人不再了。

真是民族天赋吗，这孩子一开口感觉声音飞出了千里。

你一定要加油，就算没有人会懂你，你自己地懂你到底是为了什么

第一次听这首歌是高考前一晚，当时压力大，站在阳台，然后我爸喊我去房间看电视缓缓，当时中国达人秀就是在放这首歌，也是我唯一一次听哭的歌，然后第二天写作文就写了他

本科在呼和度过，现置身南方，每每追忆，都是在呼和的点点滴滴，虽不至潸然泪下，却也眼眶湿润。我是汉族，却深深爱着大呼和大内蒙，现在很难感受到当初的那种心旷神怡、豪情满怀和热血奔放，不是年龄在作怪，而是物是人却非，最让人心痛的是，总有些歌，当放下耳机，只能一声长叹，然后陷入深深的沉思

东北？😂😂东北可以让你变成大碴子！

今年应该70了吧，真羡慕您啊

我是内蒙赤峰的，我真的听不懂，但是我知道额吉是妈妈的意思。

曾经在北京画室学画画，每天学画画非常累，画室音响播放这个歌的时候有个蒙古同学（又黑又壮的汉子）总是边画边哭