Canto nomade per un prigioniero politico-Banco del Mutuo Soccorso

[00:00.000] 作曲 : Di Giacomo, Nocenzi [00:26.19]In questi giorni è certo autunno giù da noi
秋日来到了我们身旁 [00:32.14]Dolce Marta, Marta mia
我挚爱的玛利亚 [00:39.17]Ricordo il fieno e i tuoi cavalli di Normandia
我依稀记起 你的马匹和干草 [00:44.78]Eravamo liberi liberi
那时的我们 曾属于自由 [01:22.24]Sul muro immagini grondanti umidità
墙上的水滴 蔓出潮湿的纹路 [01:27.70]Macchie senza libertà
却不见自由的斑驳 [01:34.07]Ascolta Marta in questo strano autunno
这陌生的深秋 聆听着玛尔塔 [01:40.08]I tuoi cavalli gridano urlano incatenati ormai
聆听着你的马群在远处嘶嚎 [01:52.51]Cosa dire soffocare chiuso qui perché
这窒息之感 无需再来谏言 [02:03.74]Prigioniero per l'idea la mia idea perché
被囚禁在此 是因为思想而成为囚徒 我的思想就是罪因 [02:51.21]Lontano è la strada che ho scelto per me
我选择的道路通向远方 [02:54.39]Dove tutto è degno di attenzione perché vive
在那需要处处提防的地方 [02:57.86]Perché è vero vive il vero
为了生活 为了现实 [03:03.47]Almeno tu che puoi fuggi via canto nomade
至少你能唱响牧歌 远远逃跑 [03:06.41]Questa cella è piena della mia disperazione
这个牢笼充满我的绝望 [03:10.10]Tu che puoi non farti prendere
你不能跟我一个下场 [03:28.54]Voi condannate per comodità
你为我定罪出于方便 [03:31.39]Ma la mia idea già vi assalta
但我的思想 足以将你们击垮 [03:40.93]Voi martoriate le mie sole carni
你们折磨的是我的肉身 [03:43.56]Ma il mio cervello vive ancora ancora
但我的大脑依旧坚不可摧 [05:16.83]Lamenti di chitarre sospettate a torto
如同叹惋的吉他弦跑了调 令人生疑 [05:22.54]Sospirate piano
徒增哀怨 [05:29.33]E voi donne dallo sguardo altero
你们这些看似轻藐的女人 [05:34.60]Bocche come melograno
嘴唇如石榴红润 [05:40.72]Non piangete perché io
请别再为我哭泣 [05:46.63]Sono nato nato libero libero
因为我生而自由 [05:55.48]Non sprecate per me una messa da requiem
也请别再为我操办葬礼 [06:14.08]Io sono nato libero
我...生来就是...自由！