Blue Blue Heart-Bic Runga

[00:15.68]Minute you wake from a bad day dream,
从噩梦惊醒的瞬间 [00:19.04]alone, as the bird play dawn.
孤身如晨鸟嬉戏黎明 [00:21.62] [00:23.25]A little chink from a reverie,
幻想裂缝透微光 [00:26.42]it pulls at my blue, blue heart.
牵动我忧郁忧郁的心 [00:28.70] [00:30.05]Ooh la-la-la,
噢啦啦啦 [00:31.75]la-la-la-la-la,
啦啦啦啦啦 [00:33.53]la-la-la-la-la-la
啦啦啦啦啦啦 [00:36.02] [00:37.59]So you said you were leaving but I don't feel a thing at all,
你说要离开我却毫无知觉 [00:42.99] [00:45.00]Til the ghost of your memory beats drums down every hall
直到回忆幽灵在长廊击鼓回荡 [00:50.19] [00:51.58]Ooh la-la-la,
噢啦啦啦 [00:53.16]la-la-la-la-la,
啦啦啦啦啦 [00:55.02]la-la-la-la-la-la
啦啦啦啦啦啦 [00:57.46] [00:59.14]Find us down on memory street.
在记忆街角找到我们 [01:02.13]How long since you've been gone?
你离去已有多久？ [01:04.47](Already gone)
(早已远去) [01:06.14]Like some forgotten dream,
如被遗忘的梦境 [01:09.17]pinned to my blue, blue heart
钉在我忧郁忧郁的心 [01:11.46](Already gone).
(早已远去) [01:12.93] [01:18.58]Something quite extraordinary - I don't feel a thing at all.
如此不寻常——我竟毫无知觉 [01:23.52] [01:25.50]People come for miles to see the girl with the blue, blue heart.
人们远道而来只为看这忧郁之心的姑娘 [01:30.72] [01:32.13]Ooh la-la-la
噢啦啦啦 [01:33.73]la-la-la-la-la
啦啦啦啦啦 [01:35.50]la-la-la-la-la-la
啦啦啦啦啦啦 [01:37.86] [01:39.55]Find us down on memory street.
在记忆街角找到我们 [01:42.43]How long since you've been gone?
你离去已有多久？ [01:44.88](Already gone)
(早已远去) [01:46.49]Like some forgotten dream,
如被遗忘的梦境 [01:49.51]pinned to my blue, blue heart
钉在我忧郁忧郁的心 [01:51.56](Already gone).
(早已远去) [01:53.36]If I loved you endlessly how could we be wrong~~
若我曾无尽爱你 怎会走错方向~~ [02:01.53]Where did we go wrong~~?
我们何处迷失了方向~~？ [02:08.15] [02:10.31] [02:29.92]Something quite extraordinary - my soul jumped to a start.
如此不寻常——我的灵魂猛然惊醒 [02:35.49] [02:36.76]Blood to the extremeties runs cold from my blue, blue heart.
血液涌向四肢却因忧郁之心而冰冷 [02:42.02] [02:43.19]Ooh la-la-la
噢啦啦啦 [02:44.75]la-la-la-la-la
啦啦啦啦啦 [02:46.53]la-la-la-la-la-la
啦啦啦啦啦啦 [02:48.92] [02:55.75](Already gone)
(早已远去) [02:58.05] [03:02.58](Already gone)
(早已远去) [03:05.05]~~听不懂的句子..