The Ugliest House On The Block-Beth Hart

[00:00.00] 作词 : Beth Hart [00:01.00] 作曲 : Beth Hart [00:23.40]If it's not one thing it's another
祸不单行总没完没了 [00:25.53] [00:28.84]Flies buzzing around big ass huts
苍蝇绕着破屋嗡嗡叫 [00:31.72] [00:34.59]Not just screaming for my supper
不只是为晚餐在嚎叫 [00:38.78]I live in the ugliest house on the block
我住在街区最丑的屋角 [00:44.65]So wet
如此潮湿 [00:49.72]So wet
如此潮湿 [00:51.34] [00:53.41]So wet
如此潮湿 [00:53.97] [00:56.53]I've been tryina make a little money
我一直想赚点小钞票 [00:58.59] [01:01.84]If you got the honey I got the pot
你有蜜糖 我有药草 [01:04.34] [01:07.53]I'm tired of curing and you're so lonely
厌倦治疗 你孤独难熬 [01:11.84]I live in the ugliest house on the block
我住在街区最丑的屋角 [01:16.78]So get the hell off my lot
快滚出我的地盘好不好 [01:19.59] [01:22.15]You get the hell off my lot
你最好滚出我的地盘 [01:26.59]Yea so wet
耶 如此潮湿 [01:28.72] [01:29.97]Bidding on a dead horse for Phillip
为菲利普竞拍死马 [01:34.03] [01:34.97]I don't go over well with a live stock
活牲畜从不对我讨好 [01:38.16] [01:40.65]These are serious times these are serious killers
这是严峻时代 致命杀手环绕 [01:44.28] [01:45.22]Next to the ugliest house on the block
紧邻街区最丑的屋角 [01:48.79] [01:50.65]I heard that they heist my house a lot
听说他们常来我家偷盗 [01:54.40] [01:55.34]They say I ain't got a shot
都说我毫无胜算 [01:58.03] [01:59.91]I know I ain't got a shot
我知道我机会渺小 [02:02.03] [02:03.76]Yea so wet
耶 如此潮湿 [02:05.77] [02:08.58]Entertainment swear is hack
娱乐节目全是胡闹 [02:11.64]Reality re-runs on crack
现实比毒品更糟糕 [02:13.89]My own dad could give a crap
亲生父亲都不管我死活 [02:16.64]I wear his love and I had a hard hat
戴着父爱牌的安全帽 [02:19.33]I would run but I hate the cops
想逃跑却讨厌警察 [02:22.01]Sirens roaring guns go pop
警笛轰鸣 枪声噼啪 [02:24.76]And rock 'n' roll's become hip-hop
摇滚已变成嘻哈 [02:27.26]Oh well
算了 [02:36.12]So wet
如此潮湿 [02:38.49]Yea so wet
耶 如此潮湿 [02:40.37]Oh hell
见鬼 [02:44.43] [02:45.30]Suck it up
忍着点 [02:47.49] [02:49.37]So wet
如此潮湿 [02:52.56]I swear to God I'm not a sinner
对天发誓我不是罪人 [02:54.56] [02:57.87]Yea I know God likes me a lot
我知道上帝偏爱我 [03:03.44]He has saved me in the river
他曾在河中拯救我 [03:07.31]So I'll stay in the ugliest house on the block
所以甘愿守在这破窝 [03:13.18]I'll stay in this ugly house til I rot
宁愿腐烂在这丑屋舍 [03:18.00]Be glad for what I got
感恩现有的一切 [03:21.50] [03:22.69]Entertainment swear is hack
娱乐节目全是胡闹 [03:26.12]Reality re-runs on crack
现实比毒品更糟糕 [03:27.81] [03:28.32]My own dad could give a crap
亲生父亲都不管我死活 [03:31.07]I wear his love and I had a hard hat
戴着父爱牌的安全帽 [03:33.76]I would run but I hate the cops
想逃跑却讨厌警察 [03:36.31]Sirens roaring guns go pop
警笛轰鸣 枪声噼啪 [03:38.31] [03:39.22]And rock 'n' roll's become hip-hop
摇滚已变成嘻哈 [03:40.00] [04:07.04]Entertainment swear is hack
娱乐节目全是胡闹 [04:09.74]Reality re-runs on crack
现实比毒品更糟糕 [04:11.18]My own dad could give a crap
亲生父亲都不管我死活 [04:14.65] [04:15.22]I wear his love and I had a hard hat
戴着父爱牌的安全帽 [04:18.02]I would run but I hate the cops
想逃跑却讨厌警察 [04:20.59]Sirens roaring guns go pop
警笛轰鸣 枪声噼啪 [04:22.77] [04:23.28]And rock 'n' roll's become hip-hop
摇滚已变成嘻哈 [04:25.09]You can't be something that you're not
强求不来本色面貌 [04:28.22] [04:28.90]When I go lay my head down
当我要低头睡觉 [04:31.03] [04:31.77]I want a man to stay around
渴望有人留驻到老 [04:33.77] [04:34.72]We'll live in this ugly house
共住这间丑陋屋牢 [04:38.71]Oh well
算了 [04:39.84] [04:41.71]So wet
如此潮湿 [04:42.59] [04:44.21]So well
如此煎熬 [04:47.06]Yea so wet
耶 如此潮湿 [04:49.31] [04:49.93]Oh hell
见鬼 [04:52.56]So wet
如此潮湿 [04:53.37] [04:55.12]It sucks
糟透了 [04:57.56] [04:58.50]So wet
如此潮湿