Gold-Britt Nicole

[00:00.000] 作词 : Britt Nicole/Dan Muckala/Jess Cates [00:01.000] 作曲 : Britt Nicole/Dan Muckala/Jess Cates [00:10.560]You were walking on the moon
你曾在月亮上漫过步 [00:13.470]Now you're feeling low
现在你却低落无比 [00:15.860]What they said wasn't true
他们说的只是谎言 [00:18.460]You're beautiful
你漂亮的很 [00:21.590]Sticks n' stones
流言蜚语像棍石 [00:22.840]Break your bones
打断了你的骨头 [00:24.130]I know what you're feelin'
我明白你现在的感受 [00:26.540]Words like those
那些伤人的话语 [00:27.770]Won't steal ya glow
并拭不去你的光芒 [00:30.140]You're one in a million
你绝对是万里挑一 [00:31.750]This, this is for all the girls
这首歌就是要唱给 [00:35.570]Boys all over the world
世上的女孩男孩们 [00:38.020]Whatever you've been told
不论他们怎么说 [00:40.420]You're worth more than gold
你们的价值胜过金子 [00:42.760]So hold your head up high
那就昂首振作起来 [00:45.440]It's your time to shine
是时候闪亮登场 [00:47.770]From the inside out it shows
从里到外散发耀眼光芒 [00:50.420]You're worth more than gold
你们的价值胜过金子 [00:55.310]You're worth more than gold
你们的价值胜过金子 [01:00.920]When everybody keeps score
当大家都在计较得失 [01:03.410]Afraid you're gonna lose
你害怕自己只会失去 [01:05.690]Just ignore
别太在意了 [01:08.340]They don't know the real you
他们不知道真实的你 [01:11.650]All the rain in the sky can't put out your fire
天上大雨也不能熄灭你的焰火 [01:16.650]Of all the stars out tonight you shine brighter
今晚的星光也没法比你更闪亮 [01:21.750]This, this is for all the girls
这首歌就是要唱给 [01:25.350]Boys all over the world
世上的女孩男孩们 [01:28.000]Whatever you've been told
不论他们怎么说 [01:30.440]You're worth more than gold
你们的价值胜过金子 [01:32.720]So hold your head up high
那就昂首振作起来 [01:35.450]It's your time to shine
是时候闪亮登场 [01:37.720]From the inside out it shows
从里到外散发耀眼光芒 [01:40.490]You're worth more than gold
你们的价值胜过金子 [01:45.490]You're worth more than gold
你们的价值胜过金子 [01:51.240]So don't let anybody tell you that you're not loved
所以不要管别人说你有多不可爱 [01:53.870]And don't let anybody tell you that you're not enough
别让任何人告诉你不够完美 [01:56.330]Yeah, there are days when we all feel like we're messed up
耶，有些日子里我们总觉得自己一事无成 [01:58.880]But the truth is that we're all diamonds in the rough
但事实上我们都像是等待磨砺的钻石 [02:01.570]So don't be ashamed to wear your crown
别再害羞带上属于自己的皇冠 [02:04.090]You're a king, you're a queen inside and out
你们从里到外都像个国王，皇后 [02:06.570]You glow like the moon
你们像月亮焕发光彩 [02:07.740]You shine like the stars
你们像星辰闪耀夺目 [02:09.480]This is for you
这首歌唱给你们 [02:10.510]Wherever you are
无论你们身在何处 [02:21.630]This, this is for all the girls
这首歌就是要唱给 [02:25.300]Boys all over the world
世上的女孩男孩们 [02:27.950]Whatever you've been told
不论他们怎么说 [02:30.410]You're worth more than gold
你们的价值胜过金子 [02:33.000]So hold your head up high
那就昂首振作起来 [02:35.590]It's your time to shine
是时候闪亮登场 [02:37.760]From the inside out it shows
从里到外散发耀眼光芒 [02:40.510]You're worth more than gold
你们的价值胜过金子 [02:45.280]You're worth more than gold
你们的价值胜过金子 [02:51.360]So don't be ashamed to wear your crown
别再害羞带上属于自己的皇冠 [02:54.200]You're a king, you're a queen inside and out
你们从里到外都像个国王，皇后