Rivers of Babylon-Boney M.mp3下载无损flac下载
Rivers of Babylon-Boney M.在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Frank Farian/George Reyam/Brent Dowe/T. McNaughton
[00:01.000] 作曲 : Frank Farian/George Reyam/Brent Dowe/T. McNaughton
[00:38]By the rivers of Babylon, there we sat down
来到巴比伦河边，我们坐在你身旁 [00:47]ye-eah we wept, when we remembered Zion
耶，我们哭泣又悲伤，当我们想起了家乡 [00:54] [00:55]By the rivers of Babylon, there we sat down
来到巴比伦河边，我们坐在你身旁 [01:03]ye-eah we wept, when we remembered Zion
耶，我们哭泣又悲伤，当我们想起了家乡 [01:11] [01:12]When the wicked
当邪恶的人 [01:13]Carried us away in captivity
把我们带去囚禁 [01:17]Required from us a song
还强迫我们把歌唱 [01:21]Now how shall we sing the lord's song in a strange land
我们怎能唱得出圣歌来 [01:29] [01:30]When the wicked
当邪恶的人 [01:32]Carried us away in captivity
把我们带去囚禁 [01:36]Requiering of us a song
还强迫我们把歌唱 [01:40]Now how shall we sing the lord's song in a strange land
我们怎能唱得出圣歌来 [01:48] [02:06]Let the words of our mouth and the meditations of our heart
在陌生的异国他乡让我们心里的话儿和期望 [02:15]be acceptable in thy sight here tonight
在今夜向你倾叙 [02:21] [02:23]Let the words of our mouth and the meditation of our hearts
在陌生的异国他乡让我们心里的话儿和期望 [02:31]be acceptable in thy sight here tonight
在今夜向你倾叙 [02:38] [02:39]By the rivers of Babylon, there we sat down
来到巴比伦河边，我们坐在你身旁 [02:47]ye-eah we wept, when we remembered Zion
耶，我们哭泣又悲伤，当我们想起了家乡 [02:54]By the rivers of Babylon, there we sat down
来到巴比伦河边，我们坐在你身旁 [03:04]ye-eah we wept, when we remembered Zion
耶，我们哭泣又悲伤，当我们想起了家乡 [03:12] [03:28]By the rivers of Babylon (dark tears of Babylon)
来到了巴比伦河边 [03:33]there we sat down (You got to sing a song)
我们坐了下来，你要唱一首歌 [03:37]ye-eah we wept, (Sing a song of love)
我们哭泣，吟唱着一首爱的歌 [03:41]when we remember Zion (Yeah yeah yeah yeah yeah)
当我们想起家乡，是啊 [03:45]By the rivers of Babylon (Rough bits of Babylon)
来到巴比伦河边，来到巴比伦河边 [03:50]there we sat down (You hear the people cry)
我们坐了下来，你听到人们哭泣 [03:54]ye-eah we wept, (They need that aaah...)
耶， 当我们被囚禁，他们需要他们的上帝 [03:58]when we remember Zion (Ooh, have the power)
当我们想起巴比伦 我们得到力量 [04:02]By the rivers of Babylon, there we sat down
来到巴比伦河边，来到巴比伦河边 [04:10]ye-eah we wept...
耶， 当我们被囚禁 [04:13]
来到巴比伦河边，我们坐在你身旁 [00:47]ye-eah we wept, when we remembered Zion
耶，我们哭泣又悲伤，当我们想起了家乡 [00:54] [00:55]By the rivers of Babylon, there we sat down
来到巴比伦河边，我们坐在你身旁 [01:03]ye-eah we wept, when we remembered Zion
耶，我们哭泣又悲伤，当我们想起了家乡 [01:11] [01:12]When the wicked
当邪恶的人 [01:13]Carried us away in captivity
把我们带去囚禁 [01:17]Required from us a song
还强迫我们把歌唱 [01:21]Now how shall we sing the lord's song in a strange land
我们怎能唱得出圣歌来 [01:29] [01:30]When the wicked
当邪恶的人 [01:32]Carried us away in captivity
把我们带去囚禁 [01:36]Requiering of us a song
还强迫我们把歌唱 [01:40]Now how shall we sing the lord's song in a strange land
我们怎能唱得出圣歌来 [01:48] [02:06]Let the words of our mouth and the meditations of our heart
在陌生的异国他乡让我们心里的话儿和期望 [02:15]be acceptable in thy sight here tonight
在今夜向你倾叙 [02:21] [02:23]Let the words of our mouth and the meditation of our hearts
在陌生的异国他乡让我们心里的话儿和期望 [02:31]be acceptable in thy sight here tonight
在今夜向你倾叙 [02:38] [02:39]By the rivers of Babylon, there we sat down
来到巴比伦河边，我们坐在你身旁 [02:47]ye-eah we wept, when we remembered Zion
耶，我们哭泣又悲伤，当我们想起了家乡 [02:54]By the rivers of Babylon, there we sat down
来到巴比伦河边，我们坐在你身旁 [03:04]ye-eah we wept, when we remembered Zion
耶，我们哭泣又悲伤，当我们想起了家乡 [03:12] [03:28]By the rivers of Babylon (dark tears of Babylon)
来到了巴比伦河边 [03:33]there we sat down (You got to sing a song)
我们坐了下来，你要唱一首歌 [03:37]ye-eah we wept, (Sing a song of love)
我们哭泣，吟唱着一首爱的歌 [03:41]when we remember Zion (Yeah yeah yeah yeah yeah)
当我们想起家乡，是啊 [03:45]By the rivers of Babylon (Rough bits of Babylon)
来到巴比伦河边，来到巴比伦河边 [03:50]there we sat down (You hear the people cry)
我们坐了下来，你听到人们哭泣 [03:54]ye-eah we wept, (They need that aaah...)
耶， 当我们被囚禁，他们需要他们的上帝 [03:58]when we remember Zion (Ooh, have the power)
当我们想起巴比伦 我们得到力量 [04:02]By the rivers of Babylon, there we sat down
来到巴比伦河边，来到巴比伦河边 [04:10]ye-eah we wept...
耶， 当我们被囚禁 [04:13]
Rivers of Babylon-Boney M.热门评论
翻唱1970年的拉斯塔法里运动歌曲（Rastafari：30年代牙买加兴起的一种黑人宗教运动与社会运动)，由牙买加雷鬼团体The Melodians团员谱写， 歌词改编自旧约圣经《诗篇》。由于出现在72年牙买加电影[The Harder They Come]而为国际认识。Boney M版制作成一首中板Euro-disco,以合唱演绎。
拿到西德单曲第四首冠军，大卖100多万张，拿到白金唱片，名列1978年终亚军；英国榜冠军，大卖200多万张，年终冠军，名列英伦史上十大畅销单曲；法国榜冠军，100多万张；西班牙／瑞典／奥地利／爱尔兰／挪威／纽西兰／ 瑞士／荷兰／比利时／澳大利亚／欧洲榜冠军；不过美国只登上Billboard单曲榜＃30.