Call From The Grave-Bathory

[01:02.400]God of heaven
永居天宫的诸神啊， [01:04.000]Hear my cries of anguish,I'm in pain
聆听我痛苦的的嘶吼， [01:10.000]I've suffered a thousand deaths but I live on in vain
我被千万次地撕碎而仍然痛苦地存活在这世上！ [01:17.300]Death would greet with eternal sleep
死亡会在临终时与永恒的睡眠缠绕， [01:20.600]My soul would come to peace
我受苦的灵魂也终会走向黄泉。 [01:24.600]My life had ceased
生命的旅途找到了它的终点， [01:26.300]The time was come
分别的时刻也已经到来， [01:28.000]Can no-one hear my plea
可没人能听到我的遗愿。 [02:02.000]Lowered down in the moistened ground
我的肉体渐渐地嵌入潮湿的大地， [02:04.800]Into the dark and cold
与不尽黑暗和寒冷作伴， [02:10.000]My heartbeat the only sound
长久的寂寥无法被我的心跳声覆盖。 [02:13.000]Pain tears my limbs and soul
痛苦肢解我的手脚和灵魂， [02:16.800]I scream for mercy
我卑微地哭喊只为一点点怜悯。 [02:19.200]Hear my cries
请你听听我的哀嚎吧： [02:20.300]Oh, Lord don't abandon me“
哦，伟大的天神不要背我而去， [02:25.400]I'm so tired
我早已身心俱疲。 [02:27.700]Grant me the eternal sleep
赐予我长眠，给我的生命以终结！” [02:32.400]I tear at the lid I'm suffering
我扯开我身上的泥土， [02:35.500]In a cold and nameless grave
我依然在在冰冷而倾颓的荒冢里受苦。 [02:39.700]If hell is what awaits me
如果地府就在眼前向我敞开， [02:42.800]I feel no fright
我也一点都不会胆寒。 [02:47.000]Buried and forgotten
被人埋葬，被人遗忘！ [02:51.000]In a cold and nameless grave
被人抛弃在这冰冷而倾颓的荒冢。 [02:54.500]If there's a god in heaven
如果有神明的在天之灵， [02:58.000]Hear my call from the grave
聆听我这源自荒冢的呼号！ [04:15.700]I tear at the lid I'm suffering
我扯开我身上的泥土， [04:16.800]In a cold and nameless grave
我依然在在冰冷而倾颓的荒冢里受苦。 [04:18.500]If hell is what awaits me
如果地府就在眼前向我敞开， [04:23.000]I feel no fright
我也一点都不会胆寒。 [04:30.200]Buried and forgotten
被人埋葬，被人遗忘！ [04:34.000]In a cold and nameless grave
被人抛弃在这冰冷而倾颓的荒冢。 [04:38.000]If there's a god in heaven
如果有神明的在天之灵， [04:41.000]Hear my call from the grave
聆听我这源自荒冢的呼号！