My Humps (Single Version)-Black Eyed Peas

[00:00.000] 作词 : Adams, Payton [00:01.000] 作曲 : William Adams/David Payton [00:15.209]Whatcha gonna do with all that junk
你要如何处理那堆 “宝贝” [00:16.970]all junk inside your trunk
你牛仔裤里藏着的那些 “宝贝” [00:18.980]I'ma get get get get you drunk
我要让你沉醉 [00:21.599]get you love drunk off my hump
让你为我的魅力曲线神魂颠倒 [00:23.400]my hump my hump my hump my hump my hump
我的曲线，我的曲线，我的曲线，我的曲线，我的曲线 [00:26.410]my hump my hump my hump my lovely little lumps
我的曲线，我的曲线，我的曲线，我那迷人的线条 [00:30.370]Check it out
仔细听好 [00:31.419]I drive these brothers crazy
我让这些男生为之疯狂 [00:33.360]I do it on the daily
我每天都如此 [00:35.220]they treat me really nicely
他们对我无微不至 [00:37.110]They buy me all these ice
给我买各种珠宝首饰 [00:39.400]Dolce and Gabbana
杜嘉班纳（意大利奢侈品牌） [00:41.600]Fendi and then Donna
芬迪还有唐娜・卡兰（均为奢侈品牌） [00:43.200]Caring they be sharin
他们毫不吝啬 [00:44.700]All their money got me wearing fly
用所有钱为我打造时尚造型 [00:46.910]Whether I aint askin
即便我并未开口索要 [00:48.830]They say they love mah ass in
他们说就爱我穿 [00:51.400]Seven Jeans
赛文・琼斯（牛仔裤品牌） [00:51.800]True religion
楚・瑞利珍（牛仔裤品牌）的模样 [00:52.700]I say no
我拒绝 [00:53.630]but they keep givin
可他们依然坚持送我 [00:54.660]So I keep on takin
所以我只好收下 [00:56.570]And no I aint takin
不，我并非刻意索取 [00:58.550]We can keep on takin
我们可以一直这样 [01:00.440]Now keep on demonstratin
现在继续展现我的魅力 [01:02.380] [01:02.410]My love my love my love my love
我的爱，我的爱，我的爱，我的爱 [01:05.120]you love my lady lumps
你沉醉于我迷人的线条 [01:07.130]my hump my hump my hump
我的曲线，我的曲线，我的曲线 [01:09.600]my humps they got you..
我的曲线让你…… [01:11.600]Shes got me spending..
她让我为她花费…… [01:13.630]Ohh..Spending all your money on me..
哦…… 把你所有的钱都花在我身上…… [01:16.250]and spending time on me..
把时间都花在我身上…… [01:18.610]Shes got me spending..
她让我为她花费…… [01:21.530]Ohh..Spending all your money on me..
哦…… 把你所有的钱都花在我身上…… [01:24.110]uh on me on me..
嗯，花在我身上，花在我身上…… [01:25.400]Whatcha gonna do with all that junk
你要如何处理那堆 “宝贝” [01:26.860]all junk inside your trunk
你牛仔裤里藏着的那些 “宝贝” [01:29.0]I'ma get get get get you drunk
我要让你沉醉 [01:30.489]get you love drunk off my hump
让你为我的魅力曲线神魂颠倒 [01:32.479]Whatcha gonna do with all that ass
你要如何对待那迷人的臀部 [01:34.459]all that ass inside your jeans
你牛仔裤里包裹的那迷人臀部 [01:36.310]I'ma make make make make you scream
我要让你尖叫 [01:38.200]make you scream make you scream
让你尖叫，让你尖叫 [01:40.289]Coz of my humps my hump my hump my hump
因为我的曲线，我的曲线，我的曲线，我的曲线 [01:43.950]my hump my hump my hump my lovely lady lumps
我的曲线，我的曲线，我的曲线，我那迷人的线条 [01:48.500]Check it out
仔细听好 [01:49.120]I met a girl down at the disco
我在迪斯科舞厅遇到一个女孩 [01:50.850]She said hey hey hey ya lets go
她说 “嘿，嘿，嘿，咱们走吧” [01:52.940]I can be ya baby, you could be my honey
我可以做你的宝贝，你可以做我的甜心 [01:55.600]Lets spend time not money
我们一起消磨时光，不谈金钱 [01:56.200]And mix your milk with my coco puff
把你的牛奶和我的可可泡芙混在一起（隐喻甜蜜互动） [01:58.560]milky milky coco mix
牛奶与可可的美妙融合 [02:00.440]your milk with my coco puff
你的牛奶和我的可可泡芙 [02:02.540]Milky milky
丝滑的牛奶 [02:03.420]Riiiiight...
就是这样…… [02:04.380]They say I'm really sexy
他们说我魅力十足 [02:06.290]The boys they wanna *** me
男生们都想得到我 [02:08.190]They always standin next to me
他们总是站在我身边 [02:10.190]Always dancin next to me
总是在我身旁跳舞 [02:12.790]tryna feel my hump hump
试图触碰我的曲线 [02:14.0]Lookin at my lump lump
盯着我的线条 [02:15.959]you can look but you can't touch it
你可以看，但不能碰 [02:18.839]if you touch it
如果你碰了 [02:19.950]I'ma start some drama
我就会让场面失控 [02:21.620]you don't want no drama
你可不想惹麻烦吧 [02:23.579]No no drama no no no no drama
不要麻烦，不要，不要，不要，不要麻烦 [02:27.200]So don't
所以别 [02:27.899]Pull on my hand boy
拉我的手，小子 [02:29.429]you aint my man boy
你还不是我的男人，小子 [02:31.429]I'm just tryna dance boy
我只是想跳舞而已，小子 [02:33.450]And move my hump
摆动我的曲线 [02:35.160]my hump my hump my hump my hump my hump my hump
我的曲线，我的曲线，我的曲线，我的曲线，我的曲线，我的曲线 [02:38.980]my hump my hump my hump my hump my lovely lady lumps
我的曲线，我的曲线，我的曲线，我的曲线，我那迷人的线条 [02:43.279]my lovely lady lumps my lovely lady lumps
我那迷人的线条，我那迷人的线条 [02:47.679]In the back and in the front
无论前后 [02:50.489]my loving got you..
我的魅力让你…… [02:51.339]Shes got me spending..
她让我为她花费…… [02:54.190]Ohh..Spending all your money on me..
哦…… 把你所有的钱都花在我身上…… [02:57.299]and spending time on me..
把时间都花在我身上…… [02:58.870]Shes got me spending..
她让我为她花费…… [03:02.100]Ohh..Spending all your money on me..
哦…… 把你所有的钱都花在我身上…… [03:04.530]uh on me on me..
嗯，花在我身上，花在我身上…… [03:05.899]Whatcha gonna do with all that junk
你要如何处理那堆 “宝贝” [03:07.369]all junk inside your trunk
你牛仔裤里藏着的那些 “宝贝” [03:09.220]I'ma get get get get you drunk
我要让你沉醉 [03:11.119]get you love drunk off my hump
让你为我的魅力曲线神魂颠倒 [03:13.300]Whatcha gonna do with all that ass
你要如何对待那迷人的臀部 [03:15.100]all that ass inside your jeans
你牛仔裤里包裹的那迷人臀部 [03:17.600]I'ma make make make make you scream
我要让你尖叫 [03:18.890]make you scream make you scream
让你尖叫，让你尖叫 [03:20.929]Whatcha gonna do with all that junk
你要如何处理那堆 “宝贝” [03:22.820]all junk inside your trunk
你牛仔裤里藏着的那些 “宝贝” [03:25.489]I'ma get get get get you drunk
我要让你沉醉 [03:26.630]get you love drunk off my hump
让你为我的魅力曲线神魂颠倒 [03:28.579]Whatcha gonna do with all that breasts
你要如何对待那迷人的胸部 [03:30.620]all that breast inside that shirt
你衬衫里包裹的那迷人胸部 [03:32.440]I'ma make make make make you work
我要让你为我着迷 [03:34.370]make you work work make you work
让你为我着迷，为我着迷 [03:36.290] [03:53.320]Shes got me spending..
她让我为她花费…… [03:56.220]Ohh..Spending all your money on me..
哦…… 把你所有的钱都花在我身上…… [03:58.820]and spending time on me..
把时间都花在我身上…… [04:01.0]Shes got me spending..
她让我为她花费…… [04:03.980]Ohh..Spending all your money on me..
哦…… 把你所有的钱都花在我身上…… [04:06.399]uh on me on me..
嗯，花在我身上，花在我身上…… [04:08.810]