Stockholm Syndrome-blink-182

[00:00.58]Stockholm Syndrome [00:02.00] [00:21.89]This is the first (thing I remember)
这是我印象中的（第一件事） [00:24.23]Now it\'s the last (thing left on my mind)
现在它是我（脑海中最后一件） [00:26.84]Afraid of the dark (do you hear me whisper)
惧怕黑暗（你是否听见我低语） [00:29.81]An empty heart (replaced with paranoia)
空虚的心（被妄想填充） [00:32.60]Where do we go (life\'s temporary)
我们会去向何方（人生是短暂的） [00:35.07]After we\'re gone (like new years resolutions)
在我们离开这个世界后（像新年目标一样短暂） [00:38.32]Why is this hard (do you recognize me)
为什么这如此困难（你还认不认识我了） [00:40.74]I know I\'m wrong (but I can\'t help believing)
我知道我错了（但我无法不去相信） [00:46.09] [01:19.04]I\'m so lost
我好迷茫 [01:20.74]I\'m barely here
我几乎不复存在 [01:23.75]I wish I could explain myself
多么希望我能解释清楚 [01:27.32]But words escape me
但却无从开口 [01:28.56]It\'s too late
已经太迟了 [01:31.85]To save me
拯救我太迟了 [01:34.55]You\'re too late
你来晚了 [01:37.34]You\'re too late
你来晚了 [01:39.95] [01:41.00]You\'re cold with disappointment
你因失望透顶而冷漠不言 [01:43.24]While I\'m drowning in the next room
我在隔壁房间快被情绪淹死 [01:46.03]The last contagious victim of this plague between us
我们间这场瘟疫的最后一个感染者 [01:51.39]I\'m sick with apprehension
我忧心如焚 [01:54.45]I\'m crippled from exhaustion
我被疲倦压垮 [01:57.01]And I dread the moment
我害怕那一刻 [01:59.20]when you finally come to kill me
你终于来夺走我的生命 [02:01.70] [02:02.11]This is the first (thing I remember)
这是我印象中的（第一件事） [02:04.03]Now it\'s the last (thing left on my mind)
现在它是我（脑海中最后一件） [02:06.78]Afraid of the dark (do you hear me whisper)
惧怕黑暗（你是否听见我低语） [02:09.81]An empty heart (replaced with paranoia)
空虚的心（被妄想填充） [02:12.23]Where do we go (life\'s temporary)
我们会去向何方（人生是短暂的） [02:15.06]After we\'re gone (like new years resolutions)
在我们离开这个世界后（像新年目标一样短暂） [02:17.72]Why is this hard (do you recognize me)
为什么这如此困难（你还认不认识我了） [02:20.83]I know I\'m wrong (but I can\'t help believing)
我知道我错了（但我无法不去相信） [02:25.77]