Marvin-Chris Rea

[00:00.00] 作词 : Rea [00:01.00] 作曲 : Chris Rea [00:22.23]Oh Marvin,
噢 马文 [00:22.44]Seems so long
时光漫长 [00:23.82]But I still remember you
但我仍记得你模样 [00:32.46]I would have given everything
我愿付出所有珍藏 [00:39.87]If I could have talked to you
只为能与你对话一场 [00:48.06]For just one small moment
哪怕只有片刻时光 [00:54.81]In the quiet of the day
在白昼的宁静中央 [01:03.33]You took my pain away
你抚平了我的创伤 [01:26.97]Oh Marvin
噢 马文 [01:27.18]The one who wanted,
渴望停留的过客 [01:28.41]The one that could not stay
终究选择了远方 [01:36.84]With a flash of illusion
幻影般转瞬即逝 [01:43.14]Oh the big one that got away
那逃逸的巨大梦想 [01:51.84]Just one small moment
只需片刻的时光 [01:58.77]In the quiet of the day
在白昼的宁静中央 [02:07.74]You took my pain away
你抚平了我的创伤 [02:09.33]Oh Marvin
噢 马文 [02:18.00]Oh Marvin
噢 马文 [02:37.98]Oh how we miss you
我们多么思念你 [02:43.29]Oh how we wish somehow
多希望能有奇迹 [02:44.61]I could hold onto your wings
让我紧握你双翼 [02:46.89]And fly away
随风远航 [02:54.33]Because the pain you knew
因你知晓的痛楚 [02:58.47]Was the pain
正是我 [02:59.88]I knew too
深谙的伤 [03:00.51]Misunderstood like the thorn of a rose
如玫瑰尖刺般被误解的锋芒 [03:04.32]Before the summer came,
盛夏未至之时 [03:05.85]Your beauty washed away
你的美已凋零飘荡 [03:14.28]Like pretty petals in the wind and rain
似风中残瓣零落成殇