(Sittin' On) The Dock Of The Bay-Craig David

[00:10.999]Sittin' in the morning sun
晨光中静坐凝望 [00:15.400]I'll be sittin' when the evening comes
待到暮色仍在此守望 [00:21.110]Watching the ships roll in
看船只缓缓入港 [00:25.840]Then I watch them roll away again, yeah
又目送它们远航 耶 [00:31.659]I'm sittin' on the dock of the bay
独坐海湾码头旁 [00:35.640]Watchin' the tide roll away, ooh
看潮水退向远方 呜 [00:41.610]I'm just sittin' on the dock of the bay
就这样坐在海湾码头 [00:46.380]Wastin' time
虚度时光 [00:52.760]I left my home in Georgia
离开佐治亚故乡 [00:58.320]Headed for the Frisco Bay
奔向旧金山海港 [01:03.900]Cuz I've had nothing to live for
因我生无可恋 [01:08.280]And look like nothing's gonna come my way
好运也从不眷顾 [01:12.720]So, I'm just gon' sit on the dock of the bay
不如静坐海湾码头 [01:18.360]Watchin' the tide roll away, ooh
看潮水退向远方 呜 [01:24.340]I'm just sittin' on the dock of the bay
就这样坐在海湾码头 [01:29.610]Wastin' time
虚度时光 [01:37.629]Looks like nothing's gonna change
世间万物皆如常 [01:42.710]Everything still remains the same
一切未曾变模样 [01:48.159]I can't do what ten people tell me to do
不愿任人摆布 [01:52.970]So I guess I'll remain the same, listen
索性保持原状 听 [01:56.540]Sittin' here resting my bones
在此歇息疲惫身躯 [02:01.600]And this loneliness won't leave me alone, listen
寂寞却萦绕不去 听 [02:07.250]Two thousand miles I roam
漂泊两千英里 [02:11.649]Just to make this dock my home, now
只为以此港为家 [02:17.559]I'm just gon' sit at the dock of a bay
不如静坐海湾码头 [02:21.909]Watchin' the tide roll away, ooh
看潮水退向远方 呜 [02:28.399]Sittin' on the dock of the bay
独坐海湾码头旁 [02:33.769]Wastin' time
虚度时光