Bleeding Me-Metallica

[00:00.00] 作词 : Hammett, Hetfield, Ulrich [00:15.00]Artist: Metallica
艺人：金属乐队 [00:27.28]Album: S&M
专辑：交响与金属 [00:39.57]Title: Bleeding Me
曲名：自我放血 [00:51.85]I'm diggin' my way
我正奋力挖掘 [00:55.82]I'm diggin' my way to somethin'
挖掘通往某处的路 [00:59.99]I'm diggin' my way to somethin' better
挖掘通往更美好境地的路 [01:08.34]I'm pushin' to stay
我挣扎着停留 [01:12.22]I'm pushin' to stay with something
挣扎着与某物共存 [01:16.40]I'm pushin' to stay with something better
挣扎着与更美好的事物共存 [01:57.62]I'm sowing the seeds
我播下种子 [02:01.43]I'm sowing the seeds I've taken
播下那些获取的种子 [02:05.51]I'm sowing the seeds I take for granted
播下那些被我忽视的种子 [02:13.76]This thorn in my side
这根心头刺 [02:17.87]This thorn in my side is from the tree
来自我亲手栽种的树 [02:21.94]This thorn in my side is from the tree I've planted
这折磨源自我的选择 [02:31.00]It tears me and I bleed
它撕裂我 使我流血 [02:37.06]And I bleed
血流不止 [02:46.07]Caught under wheels roll
被卷入车轮下 [02:50.14]I take the leech
我接受这水蛭 [02:51.81]I'm bleeding me
我在自我放血 [02:54.05]Can't stop to save my soul
无法停歇以拯救灵魂 [02:58.19]I take the leash that's leading me
我抓住引领我的缰绳 [03:01.60]I'm bleeding me
我在自我放血 [03:07.54]I can't take it
我无法承受 [03:10.14]Caught under wheels roll
被卷入车轮下 [03:15.59]Oh, the bleeding of me
哦 这自我放血 [03:25.26]Of me
我的 [03:35.12]The bleeding of me
这自我放血 [04:09.44]Caught under wheels roll
被卷入车轮下 [04:11.32]I take the leech
我接受这水蛭 [04:12.94]I'm bleeding me
我在自我放血 [04:15.08]Can't stop to save my soul
无法停歇以拯救灵魂 [04:19.06]I take the leash that's leading me
我抓住引领我的缰绳 [04:23.59]I'm bleeding me
我在自我放血 [04:28.57]I can't take it
我无法承受 [04:31.13]Caught under wheels roll
被卷入车轮下 [04:36.67]Oh, the bleeding of me
哦 这自我放血 [04:42.21]Oh, the bleeding of me
哦 这自我放血 [05:19.36]I am the beast that bleeds the feast
我是流血的祭品之兽 [05:23.67]I am the blood
我是鲜血 [05:25.52]I am release
我是解脱 [05:28.05]Come make me pure
来净化我 [05:29.68]Bleed me a cure
放血治愈我 [05:32.79]I'm caught, I'm caught, I'm caught under
我被困 被困 被困在 [05:35.34]Caught under wheels roll
被卷入车轮下 [05:39.82]I take that leech
我接受那水蛭 [05:41.15]I'm bleeding me
我在自我放血 [05:43.19]Can't stop to save my soul
无法停歇以拯救灵魂 [05:47.56]I take the leash that's leading me
我抓住引领我的缰绳 [05:51.01]I'm bleeding me
我在自我放血 [05:58.65]I can't take it
我无法承受 [06:00.34]I can't take it
我无法承受 [06:01.46]I can't take it
我无法承受 [06:04.22]Oh, the bleeding of me
哦 这自我放血 [07:34.17]I'm diggin' my way
我正奋力挖掘 [07:37.94]I'm diggin' my way to somethin'
挖掘通往某处的路 [07:41.97]I'm diggin' my way to something better
挖掘通往更美好境地的路 [07:49.96]I'm pushin' to stay
我挣扎着停留 [07:56.07]I'm pushin' to stay with somethin'
挣扎着与某物共存 [07:58.17]I'm pushin' to stay with something better
挣扎着与更美好的事物共存 [08:04.24]With something better
与更美好的事物共存 [08:09.00]