The Day That Never Comes-Metallica

[01:23.27]born to push you around
生来就是为了将你践踏 [01:26.66]better just stay down
不如就此俯首称臣 [01:31.51]you put away
你选择退让 [01:33.73]he hit s the flesh
他却挥拳相向 [01:35.47]you hit the ground
你已倒地不起 [01:38.75]mouth so full of lies
满口谎言欺瞒 [01:42.71]tend to black your eyes
双眼淤青肿胀 [01:47.34]just keep them closed
继续紧闭双目 [01:49.17]keep praying just keep waiting
继续祈祷 继续等待 [01:53.81]waiting for the one
等待那个永远 [02:02.34]the day that never comes
不会到来的黎明 [02:09.18]when you st up feel the warmth
当你起身感受温暖 [02:17.68]but the sunshine never comes
但阳光永不降临 [02:27.55]no the sunshine never comes
不 阳光永不降临 [02:48.13]pushed you across that line
将你推过临界线 [02:51.98]just stay down this time
这次就彻底倒下 [02:56.07]hide in yourself
蜷缩进躯壳 [02:58.13]crawl in yourself
龟缩进内心 [02:59.84]you ll have your time
终将等到时机 [03:03.59]god i ll make them pay
上帝我要他们偿还 [03:08.07]take you back one day
终有一日带你归来 [03:12.20]i ll end this day
我要终结黑暗 [03:13.84]i ll splatter color on this gray
为这灰暗泼洒色彩 [03:19.61]waiting for the one
等待那个永远 [03:25.90]the day that never comes
不会到来的黎明 [03:34.35]when you st up feel the warmth
当你起身感受温暖 [03:41.86]but the sunshine never comes
但阳光永不降临 [04:22.02]love is a fallen word
爱是禁忌之词 [04:24.85]never spoken here
在此绝口不提 [04:28.71]love is a fallen word
爱是禁忌之词 [04:32.45]here in this prison
在这座监狱里 [04:36.34]i suffer this no longer
我再也无法忍受 [04:40.15]i ll put an end to
我发誓要终结 [04:42.21]this i swear this i swear
这一切 我发誓 [04:44.82]the sun will shine
阳光终将普照 [04:46.46]this i swear this i swear
我发誓 我发誓 [04:48.04]this i swear
我郑重起誓