Over The Rainbow-Connie Talbot

[00:16.500]Somewhere, over the rainbow, way up high.
在彩虹之上路一直向上 [00:30.770]There's a land that I heard of Once in a lullaby.
有一片陆地我曾在摇篮曲中听到过 [00:46.400]Somewhere, over the rainbow, skies are blue. [01:01.300]And the dreams that you dare to dream [01:09.690]Really do come true.
一定会实现 [01:15.580]Someday I'll wish upon a star and
有一天我会向星星祈祷 [01:19.510]Wake up where the clouds are far
在云端苏醒远远 [01:23.100]Behind me.
站在你身后 [01:30.800]Where troubles melt like lemon drops,
麻烦像柠檬糖样融化 [01:34.670]Away above the chimney tops.
在烟囱帽上 [01:38.470]That's where you'll find me.
你会找到我 [01:47.700]Somewhere, over the rainbow, bluebirds fly.
在彩虹之上蓝鸟在飞翔 [02:02.830]Birds fly over the rainbow,
鸟儿飞过彩虹 [02:10.430]Why then - oh, why can't I?
为什么我不能 [02:17.460]If happy little bluebirds fly beyond the rainbow,
如果快乐的小鸟能飞过彩虹 [02:25.280]Why, oh, why can't I?
我为什么不可以