Wish Me Away-Chely Wright

[00:00.000] 作曲 : Chely Wright [00:14.41]Close your eyes, squeeze 'em tight
合上你的双眼，紧紧地闭着 [00:20.24]I wish I may, I wish I might
我也希望我可以 [00:26.51]Keep on repeating your little chant
不停重复着你的祈祷 [00:32.78]You might believe it, but I just can't
你或许相信如此，但我做不到 [00:37.57]Wish me away, wish me away
希望我离开，希望我消失 [00:46.42] [00:48.39]Keep talkin' louder that's what you do
你所做的仅仅是大声讲话 [00:55.13]You're only shouting over you
冲着自己吼叫 [01:01.25]Tryin' to ignore the voice inside
希望能够忽略内在的声音 [01:07.37]You couldn't be more like a child
你的所作所为不能再像个孩子一样幼稚了 [01:11.94]To wish me away, wish me away
希望我离开，希望我消失 [01:15.45] [01:25.66]Want, wish, hope and pray
渴望，希望，憧憬，祈祷 [01:30.73]Wish me away
希望我消失 [01:33.37] [01:35.55]We didn't have an easy time
我们的过去并不容易 [01:40.94]But whatever it was, it was yours and mine
但无论如何，它属于你我 [01:47.89]It wasn't always perfect or fair
它也不总是完美无缺 [01:53.14]You don't want it, but it's still there
你不想承认，但它依旧在那里 [01:59.40] [02:28.62]How's it workin' for you so far?
到现在为止，你过得怎么样？ [02:34.73]Do you feel better the longer we're apart?
我们分开的越久，你真的感觉越好吗？ [02:41.11]Oh baby, love's not like nicotine
哦，亲爱的，爱情可不像尼古丁 [02:47.23]You still see me, don't you, in your dreams?
你依旧能够看见我，不是吗？只可惜是萦绕脑海 [02:51.69]Wish me away, wish me away
希望我离开，希望我消失 [03:00.91] [03:05.38]Want, wish, hope and pray
渴望，希望，憧憬，祈祷 [03:10.66]Wish me away, wish me away
希望我离开，希望我消失 [03:24.18]Want, wish, hope and pray
渴望，希望，憧憬，祈祷 [03:31.06]Wish me away
希望我从你的世界消失