Got To Let Go (feat. Charlie Fink of Noah & The Whale)-Charlotte Gainsbourg

[00:19.69]You say you fallen in love and can't let go
你说你深陷情海无法释怀 [00:23.27] [00:25.26]There's only one thing I think you should know
我想你该明白这一点 [00:28.91] [00:30.48]You've got to be strong when the cold as the day
你必须得在这疏离世界中变得坚强 [00:34.34] [00:36.11]Got to realize when there's nothing left to say
你得明白再没有什么好说的了 [00:40.14] [00:42.59]Good things come and go
美好的事物来了又走 [00:44.23] [00:48.11]One day you will know
有天你会懂得的 [00:49.81] [00:50.54]You've got to let go yeah you've got to let go
你必须放手 让这一切过去 [00:59.12] [01:01.80]Yeah you've got to let go
你得释怀这一切 [01:04.20] [01:15.66]When your night feels longer than the day
当夜晚变得无比漫长 [01:19.18] [01:20.86]Love's a wrecking ball and you're in its way
爱情如同一颗破坏球 你已进入了它的运行轨道 [01:24.41] [01:26.34]Feels like everyone you know has close the door
似乎身边所有人都不再为你伸出援手 [01:30.55] [01:32.03]Just don't feel like keeping on anymore
这份爱也许再也无法坚持下去了 [01:35.76] [01:37.63]Got to make up your mind
你得下定决心放手 [01:40.26] [01:43.95]Our wounds heal in time
而时间会治愈彼此 [01:45.68] [01:46.53]You've got to let go yeah you've got to let go
你必须放手 让这一切过去 [01:55.40] [01:57.42]Yeah you've got to let go
你得释怀这一切 [02:01.08] [02:03.12]Yeah you've got to let go
你必须放手 让这一切过去 [02:06.63] [02:08.78]Yeah you've got to let go
你得释怀这一切 [02:11.20] [02:21.35]It's a deadly revolver it's a deadly revolver
如同一把致命的左轮手枪 [02:26.62]It's a deadly revolver to your head
枪口已对准了你的脑袋 [02:30.72] [02:31.94]It's a deadly revolver it's a deadly revolver
一把如此致命的左轮手枪 [02:37.79]It's a deadly revolver to your head
枪口已对准了你的脑袋 [02:41.97] [02:43.29]It's a deadly revolver it's a deadly revolver
如同一把致命的左轮手枪 [02:48.99]It's a deadly revolver to your head
枪口已对准了你的脑袋 [02:52.82] [02:54.39]It's a deadly revolver it's a deadly revolver
一把如此致命的左轮手枪 [02:59.47] [03:00.09]It's a deadly revolver to your head
枪口已对准了你的脑袋